方格精選

釀專題|《寄生上流》:地獄朝鮮,階級如何翻轉?

更新 發佈閱讀 9 分鐘
raw-image

《寄生上流》是一個「框線」相當分明的作品:從只能從方窗仰望外面的地下屋,到落地窗構成的方形富豪家屋;極度強化的階級界線、南北韓對立、崇美的家庭納入印第安遊戲的殖民掠奪隱喻,還有氣味的「越線」…,更別說,連那會改運的山水石,都有個平整的底盤。看完這部電影,我忍不住揣想:彷彿拿尺來畫量這部電影的奉俊昊,要談的恐怕不是現實,而是荒謬──或該說因現實無法逃避,只能透過戲劇展演的荒謬。如此一來,觀眾恐怕無法跟這部電影多計較些什麼。

對習慣觀看大歷史的我來說,最清楚的框線莫過於南北韓關係──二次大戰結束前五天,兩個美國官員在倉促中,沒有徵詢任何韓國人或專家意見,拿了一張國家地理雜誌的地圖,以北緯 38 度線為界,切開了韓半島。這種劃分毫無邏輯,但世人也就沈默地接受了,就像接受那一刀切開後衍生的偏見一樣:北邊是貧窮的共產主義朝鮮共和國,南邊是自由發展的大韓民國。韓國人看待北韓,還多了個角度:具威脅性的敵人。但威脅他們的或許不只核武,還有貧窮。

這個元素在電影裡被置放在「地道(躲債、生存)」這個背景裡,同樣納成嘲笑的材料。然而,南北韓界線在歷史上一度有著被跨越與消弭的機會:1950 年初,北韓軍隊勢如破竹跨越 38 度線,人們只好南逃。這段歷史景象透過難民聚落與遺跡,被完整保存在釜山──這個城市最大的傳統市場「國際市場」即為代表。

raw-image

同樣是東亞電影,先後得了坎城影展金棕櫚獎的《小偷家族》和《寄生上流》,因為內容主題環繞家庭與貧窮,時常被觀者拿來比較,說前者自然寫實,後者鑿痕深、戲劇效果強;或是只以奉俊昊個人作品來論述《寄生上流》的導演風格和語言。但我認為像《國際市場》這種在保守派當政時期的韓國賣座電影,更適合拿來比較。

2014 年上映的《國際市場》展現韓戰後的幾個重要歷史的移轉,雖沉重,但描寫人民積極生存、堅強剛毅,於是能掙得安穩人生,叫好且叫座。《國際市場》無疑是一個有歷史縱深的動人故事。雖然南北韓界線在韓戰過後依然穩固,但一個「沒有階級和貧富差距」的社會在這個時期出現了──戰亂過後,只要肯向上,不用學歷不看背景,都能成功且脫貧。

《國際市場》的敘事對台灣人也很是親切,畢竟「愛拚才會贏」。台韓近代歷史極為相似,經濟發展的速度都被稱為「奇蹟」,但這所謂奇蹟的背後是冷戰與美援的助力,到今日卻成為保守陣營批判進步政權的武器且呼喚民眾支持的「偽命題」。它激發的是人們懷舊的情感與「向前看」的信仰,卻刻意忽視被遮掩的不公,及為了「社會繁榮」而同時發展出來的財團經濟。

raw-image

這也是電影中,富人家庭崇尚美國學歷與背景而生的隱喻──自二戰後、美軍暫管韓國開始,這個國家就對美國產生仰望的姿態,在朴正熙時期,經濟更是倚賴美國的支持與保護。也是在這個時期,政府大力扶持財團,讓韓國政治經濟至今都掌控在財團手中,造成許多重大問題。遭到「美國」掠奪資源的印第安人長期在社會與歷史上被刻意忽略,而喜好印地安文化的富人幼子在電影中沒有聲音,被(假裝留美歸來的)金基婷壓制,只能乖乖聽話,正是一個強大的隱喻。

我們很難想像《寄生上流》這電影能在李明博、朴槿惠執政時期出現。事實上,我忍不住注意到,保守派當政時,奉俊昊多與國際合作,極少在國內拍攝尖銳且批判社會議題的電影。這種結果不難理解,因為當時的政權只需要《國際市場》這種聲音──除了電影補助外,電影投資者也會視政治風向與環境,決定投資哪些題材──他們希望觀眾看見努力奮鬥的過去,忘記當下社會的諸多現實,像是僵化的階級與日漸嚴重的貧富差距。因為從這個時期開始,這種世代之間的「相對剝奪感」很是深刻,甚至有了「地獄朝鮮」之名。

1990 年中後期,因為金融危機與大規模的解雇潮,韓國社會中充滿著「只要我和我的家人活下來就行」的氣氛,2002 年有幾個廣告文案大受歡迎,他們是這樣說的:「請成為有錢人」、「誰都不會記得第二名」。但在冷血的競爭中,不管你再怎麼努力,99% 的國民生活也不會因此變好。《憤怒的數字:韓國隱藏的不平等報告書》中就指出:到 1990 年中期為止,99% 韓國人收入從占 GDP 的 75% 掉到 60% 左右,這數字到朴瑾惠時期更加惡化。

而這正是《寄生上流》中最明顯的「那條線」:極度惡化的階級。

raw-image

看完《寄生上流》當天,我在自己的臉書晃看網友的評論時,不斷讀到一個媒體人的質疑,他說自己還沒看這部電影,光讀簡介就覺得不對勁:「這麼有本事的一家人,怎麼可能窮呢?」然在我看來,這個評論者對「社會流動的可能」太過自信,恐怕也出於中產階級乃至保守派固有的盲點──他們相信資本主義社會是公平的,只要有本事就有脫貧的可能,如果你貧窮,是自己不夠努力,因此無法瞭解「階級翻轉」比想像中更困難,需要一個「機會」。

這種「機會」,在一般社會裡,多半靠的是教育。但在韓國,雖然人人都可以接受教育,但如同布爾迪厄談過的文化資本一樣,要循此往上,都還是要有條件。菁英教育幾乎也是「世襲」──看看朴槿惠的閨密門的起因是什麼,看看韓劇《天空之城》如何殘酷──《寄生上流》裡金式兄妹,不斷重考想擠進大學之門,卻因付不出補習費而放棄。

在其他國家,不論社會競爭或就業,學歷或許不算是什麼太大的問題,但對原就有儒家思想底子、有著階級意識的韓國來說,卻非如此。現在的韓國企業聘用人才看的是學歷而非能力──因為每個人都要經過培訓期,他們寧可選擇「素質」比較好的。

raw-image

當然,在韓國近代史上,並非總是如此:韓戰過後那些年,因為普遍貧苦,只有強悍積極的人才能掙得機會,知識份子在那個時候只能淪為幫手。但隨著經濟發展,教育普及,狀況也改變了,大學人人幾乎讀得起。1970 年代,亦即朴正熙執政時期,韓國的教育程度與薪資水準在世界上名列前茅,有 95% 的韓國人擁有高中文憑,其中五分之四進入大學讀書,成為全世界教育程度最高的國家。但這並不讓人民感到幸福,英國作家麥可.布林在《新韓國人》一書中便寫道:這種教育反而引起社會的負面特質,孩子們被教導要取得文憑,而非「成為一個好人」。

金融危機後,競爭關係才開始趨於明顯。我們可以想像,在一個極度競爭的社會,若要往上爬(或是存活下來),必須有些不擇手段,這也成為《寄生上流》「因為有錢所以善良」那句台詞寄附之處。但這部電影又刻意在替階級劃上一條深黑不可跨越的界線、絕對二元的同時,讓「善惡」成為一個模糊的邊境,當「階級」在影像與故事層次上被再次強化時,「惡行」(非惡意)得以翻越界線,推出故事的高潮。

raw-image

「如果把對別人觀點的極端敏感想像成地基,那麼建蓋韓國人思考模式的一樓就是階級感。在現代民主化的南韓,他們知道理論上人人平等,但實際上,他們用工作來定義和評估自己的價值,他們認為階級越高,別人就越尊重他們。」麥可.布林在書中這麼說:在階級的世界裡,你很難隨性或保持天真,你很早就學會要敏感、要蒐集情報,然後策劃。所以韓國人慣於沈默,只因為擔心別人對自己言行的反應。而將別人看法視為圭臬的人,道德指針也很容易關掉。

作為一個沈浸在韓國文化、具有名校社會學系學歷、有著深刻社會觀察的導演,奉俊昊在構思、處理《寄生上流》中的各種發展時,恐怕比我們從畫面與有限的框限裡看到的,還要多上許多吧。

全文劇照:CATCHPLAY

raw-image

【釀電影】2019 年 7 月號

【劃開家園的膿瘡──奉俊昊專題】
從《殺人回憶》到《寄生上流》:不同故事,相同的無力與惆悵 by 希米露
《寄生上流》:以「社交驚悚」試探階級相處的鴻溝 by 橘貓
《駭人怪物》:誰才是害人/駭人怪物? by 香功堂主
從《殺人回憶》出發,談奉俊昊世界裡的徒勞往返 by Lizzy
《寄生上流》:地獄朝鮮,階級如何翻轉? by 阿潑

【釀影評】專欄
《靠譜歌王》:只有我記得的寶藏 by 黃以曦
《靠譜歌王》:創作,必須來自真實 by 艾莫西

【釀選片】專欄 by 釀作者群
2019 年 7 月第 3 週
2019 年 7 月第 4 週
2019 年 7 月第 5 週

【釀特務】專欄 X 2019 台北電影節
台灣短 SHOW|三兩刻間,探照台灣的明日新銳 by 橘貓
驚悚劇場|人生是驚悚劇場,但我並不渴望所有人都懂 by 陳太陽
亞洲稜鏡|藍染膚色的時光:《你的鳥兒會唱歌》 by 甜寒

【釀影論】專欄
蔡明亮的《你那邊幾點?》──反抗資本主義時間的可能性(上) by 黃祥昀
蔡明亮的《你那邊幾點?》──反抗資本主義時間的可能性(下) by 黃祥昀

看更多專為影癡而生的好內容,就一起來支持【釀電影】吧!

釀電影除了臉書粉絲專頁,最近也設立了 IG 帳號,以及 Line@ 帳號,不同平台會以不同方式經營、露出,並提供不一樣的優惠活動,請大家記得追蹤鎖定!

留言
avatar-img
釀電影,啜一口電影的美好。
8.0K會員
2.2K內容數
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
2025/04/25
柳樂優彌之前在發布記者會上說過,因為受到《幕府將軍》的刺激,他的抱負是把《噬亡村》系列推向國際舞台,並且推動日劇(Jドラマ)的發展。這次透過迪士尼的串流平台,確實成功將日劇展示給全世界,開闢出一條嶄新的道路。
Thumbnail
2025/04/25
柳樂優彌之前在發布記者會上說過,因為受到《幕府將軍》的刺激,他的抱負是把《噬亡村》系列推向國際舞台,並且推動日劇(Jドラマ)的發展。這次透過迪士尼的串流平台,確實成功將日劇展示給全世界,開闢出一條嶄新的道路。
Thumbnail
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/20
《猜火車》就像人們站在月台,看一列列火車進站、離站,卻從未真正踏上任何一班。他們只是站在原地,任由一切呼嘯而去。選擇毒品、逃亡、背叛,人生看似掌握在手中,實則不過是在一次次的選擇裡,繼續固守著新的執迷——Choose Life,到底是選擇了生活,還是選擇了體面的虛無?又或者,兩者自始至終是一體兩面?
Thumbnail
2025/04/19
​奧地利導演約瑟夫・哈德(Josef Hader)繼柏林入圍競賽片《放生員工請注意》後,再次以《女警撞到夫》入圍柏林影展大觀元單元。《女警撞到夫》不僅是一部對現代社會深刻觀察的作品,更是一篇反鄉村浪漫化寫實宣言,電影將由東昊影業代理,於 4/25 正式上映。
Thumbnail
2025/04/19
​奧地利導演約瑟夫・哈德(Josef Hader)繼柏林入圍競賽片《放生員工請注意》後,再次以《女警撞到夫》入圍柏林影展大觀元單元。《女警撞到夫》不僅是一部對現代社會深刻觀察的作品,更是一篇反鄉村浪漫化寫實宣言,電影將由東昊影業代理,於 4/25 正式上映。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
Netflix 最新韓劇《末日騎士 Black Knight》改編自李允均所著的同名網路漫畫,由曹義錫執導,金宇彬、宋承憲、姜有晳與李絮等人主演,短短六集,每集約40分鐘,卻道盡人類世界根本沒有烏托邦的現實。
Thumbnail
Netflix 最新韓劇《末日騎士 Black Knight》改編自李允均所著的同名網路漫畫,由曹義錫執導,金宇彬、宋承憲、姜有晳與李絮等人主演,短短六集,每集約40分鐘,卻道盡人類世界根本沒有烏托邦的現實。
Thumbnail
無論身在何處,人與人之間,必然存在差異,然而,當我們回歸到單純的,作為一個「人」的本身,除了外在的很多不同,內在其實還有更多的相同,就像在這部電影裡,南北韓兩個陣營的人,都同樣貪婪,而對於獎金的用途,兩個群體裡的個體,也都同樣的想要把這筆鉅額財富,用來照顧自己所愛的人。
Thumbnail
無論身在何處,人與人之間,必然存在差異,然而,當我們回歸到單純的,作為一個「人」的本身,除了外在的很多不同,內在其實還有更多的相同,就像在這部電影裡,南北韓兩個陣營的人,都同樣貪婪,而對於獎金的用途,兩個群體裡的個體,也都同樣的想要把這筆鉅額財富,用來照顧自己所愛的人。
Thumbnail
《國際市場:半世紀的諾言》是2014年上映的韓國老電影,由尹濟均執導,片中主人翁尹德洙上演的人生大戲,正是導演的父親所經歷過的磨難。為此,英文片名為 Ode to My Father。 那個年代的人有太多的遺憾,從未真正的體會生活,享受人生。
Thumbnail
《國際市場:半世紀的諾言》是2014年上映的韓國老電影,由尹濟均執導,片中主人翁尹德洙上演的人生大戲,正是導演的父親所經歷過的磨難。為此,英文片名為 Ode to My Father。 那個年代的人有太多的遺憾,從未真正的體會生活,享受人生。
Thumbnail
而正是有著那份「敢想、敢拍、敢玩」的「創作自由」,才有辦法拍出【鋼鐵雨】這樣劇情飽滿、情感豐富,娛樂卻又不顯得膚淺的商業大片!
Thumbnail
而正是有著那份「敢想、敢拍、敢玩」的「創作自由」,才有辦法拍出【鋼鐵雨】這樣劇情飽滿、情感豐富,娛樂卻又不顯得膚淺的商業大片!
Thumbnail
《我愛金正恩 》是一位西班牙導演探訪北韓紀錄片,其訪談內容體現了資本主義與共產主義衝突的兩個價值觀。 北韓的樣貌 The Propaganda Game 為什麼我們對北韓這麼感興趣? 我愛金正恩《The Propaganda Game》/ 2015
Thumbnail
《我愛金正恩 》是一位西班牙導演探訪北韓紀錄片,其訪談內容體現了資本主義與共產主義衝突的兩個價值觀。 北韓的樣貌 The Propaganda Game 為什麼我們對北韓這麼感興趣? 我愛金正恩《The Propaganda Game》/ 2015
Thumbnail
對於韓國電影,特別是提及兩韓政治角力的電影,我總是著迷的。所以當見到《絕路狂逃》(臺譯《逃出摩加迪休》) 快將上映之時,看了在某星期播放時,便花了三十分鐘車程往 #高登先電影院 想買門票時,職員告訴我原來是在下一星期才上映,自己擺了一個大烏龍。 好不容易終於等到上映,發現這套以1991年索馬利亞首都
Thumbnail
對於韓國電影,特別是提及兩韓政治角力的電影,我總是著迷的。所以當見到《絕路狂逃》(臺譯《逃出摩加迪休》) 快將上映之時,看了在某星期播放時,便花了三十分鐘車程往 #高登先電影院 想買門票時,職員告訴我原來是在下一星期才上映,自己擺了一個大烏龍。 好不容易終於等到上映,發現這套以1991年索馬利亞首都
Thumbnail
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
Thumbnail
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
Thumbnail
原本承載自由燈火的電影,隨著雨的落下,逐漸失溫。片中不斷傳出的異味難以擺脫,角色的位置也難以挪動,不管味或位,都脫離不了匱乏的專制,愁苦的影子拉得極長,落下的那一方,面對高牆,伸長了脖子還是只能仰望。即使決定論遭到量子力學推翻,回到社會,決定論的影子緊緊跟隨,使得階級是一種烙印在靈魂的標籤。
Thumbnail
原本承載自由燈火的電影,隨著雨的落下,逐漸失溫。片中不斷傳出的異味難以擺脫,角色的位置也難以挪動,不管味或位,都脫離不了匱乏的專制,愁苦的影子拉得極長,落下的那一方,面對高牆,伸長了脖子還是只能仰望。即使決定論遭到量子力學推翻,回到社會,決定論的影子緊緊跟隨,使得階級是一種烙印在靈魂的標籤。
Thumbnail
看完《寄生上流》當天,我在臉書不斷讀到一個媒體人的質疑,他說「這麼有本事的一家人,怎麼可能窮呢?」──然在我看來,這個評論者對「社會流動的可能」太過自信,恐怕也出於中產階級乃至保守派固有的盲點──他們相信資本主義社會是公平的,只要有本事就有脫貧的可能,如果你貧窮,是自己不夠努力⋯⋯
Thumbnail
看完《寄生上流》當天,我在臉書不斷讀到一個媒體人的質疑,他說「這麼有本事的一家人,怎麼可能窮呢?」──然在我看來,這個評論者對「社會流動的可能」太過自信,恐怕也出於中產階級乃至保守派固有的盲點──他們相信資本主義社會是公平的,只要有本事就有脫貧的可能,如果你貧窮,是自己不夠努力⋯⋯
Thumbnail
一部關於韓戰集中營的電影,或許許多人對這個集中營有點陌生,但對我來說是一個模糊的記憶,那是關於123自由日的故事,在維基百科上有比較完的紀載,在談論電影之前,先來認識一下這個世界自由日的由來。
Thumbnail
一部關於韓戰集中營的電影,或許許多人對這個集中營有點陌生,但對我來說是一個模糊的記憶,那是關於123自由日的故事,在維基百科上有比較完的紀載,在談論電影之前,先來認識一下這個世界自由日的由來。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News