方格精選

論《熱帶雨》的「傳承焦慮」及其解方

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

新加坡導演陳哲藝以其對「華人性」細緻的眼光在「爸媽不在家」之後推出「熱帶雨」,美學上可謂全面進化,除了保留其喜愛的「電視機」外,還開始玩起「夢」,「夢」與「電視機」的關係是什麼?其中所反應的焦慮又是什麼?是本文所要試圖處理的問題,尤其兩部電影的主題有關成長,但要往「哪裡」長則是一個問題。


在《爸媽不在家》裡頭,除了擔任背景影像與聲音,電視機被拿來作為一種工具來作為過渡夢與現實的界線,心神不寧的媽媽去聽了直銷會,買了教材回家,看著電視機裡的直銷專家,默念自我催眠的口訣,之後電視機再次出現時,播放的是直銷專家被判定為詐騙集團,此時她之前的懷疑才真正落實,自己,確實被騙了。而爸爸則是看著電視上的雞,為了丟掉兒子的電子雞讓兒子不開心煩惱的他,找到了解決的辦法,在兒子生日那天買了真正的小雞給兒子養。


於是我們得到了「現實-電視-現實」傳播鏈,電視既承擔慾望投射,也同時也負責傳遞真相,人們看電視不是因為電視給了人們什麼新的資訊,而是因為電視說了人們想聽的,藉由電視,人們接受了自己想接受的謊言,藉由電視,人們接受了自己想接受的真相,進而影響人思想與行動所產生的現實,人們知道電視說了有誘惑力的話,卻不知道那是因為電視比他們更了解他們自己的緣故。


而在《熱帶雨》裡,陳哲藝進一步的提昇了電視的地位,因為在《爸媽不在家》裡頭那兩段情節僅是用來表明留家小孩父母的性格,它甚至是可以用別段與電視無關的情節來取代的,然而到了《熱帶雨》電視所播放的兩種內容卻是攸關主題的「傳承」,胡金詮的《俠女》與《大醉俠》播放在電視機上,而另一個節目則是大馬官員貪腐案件以及後續的馬來西亞人民的抗議,我們要問的是為何陳哲藝做出了如此選擇?電視上這兩種節目又代表著什麼?


首先,在觀賞胡金詮的《俠女》與《大醉俠》的乃是女主的公公,一個氣若游絲的老人,女主在全片中總是得終止其工作來照顧他,而非讓身為親生子的丈夫來照顧他,這是打斷女主工作的兩種事,一種是與死相近的公公,一種則是與生相近的婦產科。公公已經缺乏對家中的實權,僅是一塊人肉牌位,沒辦法表現什麼自己的意願,他大多時候都只是被用來當做權威的工具,比如女主直接將公公放置在丈夫床邊,讓丈夫嚇了一跳,公公是一個傳統的中國男人,他作為這樣的男人所呈現的乃是即便如此虛弱,仍然時而會靈光乍現對文字有所反應,比如他在女主的學生,由許家樂飾演的Weilun旁邊時,因為他寫不出「幫」這個字(我們不知道Weilun寫的是簡體還是繁體,但在片中新加坡似乎已經是以教授簡體為主),公公在他手背上慢慢寫出了幫這個字,這可以是說神來一筆,因為「寫字」這個動作,同時需要精細的神經運動還有夠清晰的記憶,而這些都是在此之前這位孱弱的公公難以想像能做到的行為,這或許是一種對於少年Weilun的肯定,因為他有別於其他同學,特別的努力在對中國文字的學習上,而文字乃是文化的載體,我們可以從片中看到,新加坡華文教育是相當不被重視的,從學校校長到學生都是如此,甚至女主的同事還告訴她:「很少人在補中文的。」


中文教育乃是中國文化的重要傳承的一環,光是文字便承載了數千年的意義流變,在片中我們看到的是那些被留下來的學生,不只不會書寫也不以為意,而當他們不會寫字時,寫的也是拼音而非從古字取法的注音,於是他們的詞彙貧乏也混雜英文便是可預期了,導致的便是學生用粗糙的中文問:「老師你家是不是死人了?」而片中也曾藉學生或者教職員之口說學中文的原因是「為了到中國做生意」


簡而言之,跟學英文「為了增加競爭力」也沒什麼不同,所有努力不過是為了人民幣,中國乃他者。


然而Weilun何以受到公公肯定?或許是因為他不只習字,對於中國武術也相當著迷,如同他房間所展示的大量的成龍的海報與玩偶,都顯示了他對作為中國文化之一的武術執迷,這一武術以神話的方式被接受被崇拜,比起「強身健體」更多的是「萬夫莫敵」的誘惑。電視機裡《俠女》與《大醉俠》的中國武術之夢,被Weilun給實現了,公公與女主看著他奪得第一名獎牌,彷彿應証了公公在他手上寫字的意涵,即一種「傳人的認可」


而他第二次以文字為媒介,表達他的意思,是他指著牆上的「笑」,安撫媳婦不要難過,那個時刻來的如此恰好讓人懷疑他對自己兒子呼喊的無反應只是基於否定,公公或許早就知道不孕的責任是基於兒子,而不孕的原因實際上卻是到了後半直到後段才被解答,她僅僅被男學生強暴了一次便懷上了,因此問題不出於她,但她卻必須飽受壓力,片中其他親戚都歸咎於媳婦並處處諷刺她,她的地位邊緣到在後來公公的葬禮上只能先在一旁摺銀紙,然後一人去燒銀紙。


背負雙重重大「傳承」責任(文化及血緣)的人,恰好是最沒地位的女主,這或許是陳哲藝的一種諷刺同時也是指責,本該擔負這些責任的「父系之血」卻只是在父親葬禮上爭執遺產,並在工作時專心金融,然而真正重要的遺產「文化」卻被遺忘了,既然如此,出身馬來西亞的「母系之血」女主後面所做的「離婚」的決定也就並無不義了,這個離婚同時也是雙重的離婚,既是從教職上與中文教育離婚,也是血緣上與中國之血離婚,這是艱難的決定,卻也是唯一自我救贖之路。


而如果電視機裡的中國武術在現實對應的是男學生Weilun,那麼電視裡馬來西亞人民抗議的新聞對應著什麼?


大馬華人具有一定程度的異質性,他們與馬來人相處的並不好,只要稍稍了解馬來西亞的種族矛盾,就會看到這個長存的困擾,中國夢是一種救贖,一個統合不了的紛亂之反面,女主一開始便因為電視的騷亂打給母親問安。


這是因為大馬華人裡傾心中國者最怕「亂」


馬來西亞人是有反叛與抗議的權利的,而中國人則沒有,因此身為中國人,意味著沒有抗議甚至革命的必要,因為中國的制度是適合中國人的。而這解釋了為何電視上播的節目是中國武術神話與馬來西亞抗議,因為中國沒有抗議,正如馬來西亞沒有武術神話。


女主的反叛乃是一種對自身命運的革命。


全片乃是她從中國夢醒覺的過程,一開始她很排斥自己高馬來成分,低中國成分,賣榴槤(大馬的名產,同時外剛內柔也像女主)的弟弟,但她後面慢慢接受自己的馬來成分,最終她以性反叛做到自我解放,她帶著「無父之子」回到了大馬,這是她最後一次被強暴,新加坡大雨不止,大馬則陽光普照。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Lizard的沙龍
1.0K會員
417內容數
Lizard的沙龍
Lizard的沙龍的其他內容
2021/08/30
一部關於「初心」的電影,獻給所有熱愛電影的人,無論是為了保有頂級劇本而要殺人賺錢的製片,還是為了夢想捨棄愛情的過氣牛仔,又或者是歡喜借甘願欠的黑幫老大、純樸只想拍片的外甥、看老牛仔電影長大的女導演,他們都即將被牽連其中,展開一場要命的拍攝,究竟這場一開始就圖謀不軌的拍攝活動能不能否極泰來?
Thumbnail
2021/08/30
一部關於「初心」的電影,獻給所有熱愛電影的人,無論是為了保有頂級劇本而要殺人賺錢的製片,還是為了夢想捨棄愛情的過氣牛仔,又或者是歡喜借甘願欠的黑幫老大、純樸只想拍片的外甥、看老牛仔電影長大的女導演,他們都即將被牽連其中,展開一場要命的拍攝,究竟這場一開始就圖謀不軌的拍攝活動能不能否極泰來?
Thumbnail
2021/08/30
當瑪莉娜的觀眾是需要勇氣的,因為她的藝術往往帶有自虐成分,無論是用力的梳自己的頭髮,或者是躺在火燒的紅星之間,還是在幾間只能藉由刀梯離開的房間度過12天,只能飲水而不得進食,然而弔詭的是,即便她的作品表面看來如此反生命,要成就這樣的作品卻需要強大的生命力,更別說其所反應出的,超越生命的意志
Thumbnail
2021/08/30
當瑪莉娜的觀眾是需要勇氣的,因為她的藝術往往帶有自虐成分,無論是用力的梳自己的頭髮,或者是躺在火燒的紅星之間,還是在幾間只能藉由刀梯離開的房間度過12天,只能飲水而不得進食,然而弔詭的是,即便她的作品表面看來如此反生命,要成就這樣的作品卻需要強大的生命力,更別說其所反應出的,超越生命的意志
Thumbnail
2021/08/30
台北電影節一天天的近了,今天要來帶大家看的是三部比較陰暗的電影,有會給人引起幽閉恐懼症的《迷樓驚魂》、關於分屍吃人殺人犯的《鐵幕追緝令》以及較為晦澀但同樣可怖的《天猶未光》適合想接收刺激的人觀賞,本週首推《迷樓驚魂》,次推《天猶未光》,再次《鐵幕追緝令》以下無雷短評供大家參考。
Thumbnail
2021/08/30
台北電影節一天天的近了,今天要來帶大家看的是三部比較陰暗的電影,有會給人引起幽閉恐懼症的《迷樓驚魂》、關於分屍吃人殺人犯的《鐵幕追緝令》以及較為晦澀但同樣可怖的《天猶未光》適合想接收刺激的人觀賞,本週首推《迷樓驚魂》,次推《天猶未光》,再次《鐵幕追緝令》以下無雷短評供大家參考。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
絲塔沒事就看電視,追劇追動漫追綜藝,螢幕裡的世界好快樂,吃早餐時哭到不能自己,吃午餐時笑到每叮每噹,對著螢幕叫囂謾罵、花癡氾濫,情緒起伏之大家人習以為常。絲塔散播快樂散播愛,用幽默搞笑的方式分享喜歡的影視娛樂作品,當個快樂的電視兒童!
Thumbnail
絲塔沒事就看電視,追劇追動漫追綜藝,螢幕裡的世界好快樂,吃早餐時哭到不能自己,吃午餐時笑到每叮每噹,對著螢幕叫囂謾罵、花癡氾濫,情緒起伏之大家人習以為常。絲塔散播快樂散播愛,用幽默搞笑的方式分享喜歡的影視娛樂作品,當個快樂的電視兒童!
Thumbnail
有人說《陽光普照》這部電影的調性與之前的不同,劇情變得陽光而正向、更加溫暖,鍾孟宏好像變了。如果仔細看過這部電影後,再加上先前的作品都有追到的話,其實你或許就不會這麼覺得了。鍾導的第五號甜蜜工作室作品《陽光普照》,可以說是前幾個片子的延伸,或是集大合的作品。
Thumbnail
有人說《陽光普照》這部電影的調性與之前的不同,劇情變得陽光而正向、更加溫暖,鍾孟宏好像變了。如果仔細看過這部電影後,再加上先前的作品都有追到的話,其實你或許就不會這麼覺得了。鍾導的第五號甜蜜工作室作品《陽光普照》,可以說是前幾個片子的延伸,或是集大合的作品。
Thumbnail
一直都對於寫實電影很恐懼,很多時候是被牽扯著記憶,在電影裡看見過去的殘破,更害怕這些東西在電影裡成為煽情的工具。 所以只要在預告片中聽見哭嚎,避掉。 看見親情的撕扯,避掉。 難得在咕咕聲中,走進了電影院。
Thumbnail
一直都對於寫實電影很恐懼,很多時候是被牽扯著記憶,在電影裡看見過去的殘破,更害怕這些東西在電影裡成為煽情的工具。 所以只要在預告片中聽見哭嚎,避掉。 看見親情的撕扯,避掉。 難得在咕咕聲中,走進了電影院。
Thumbnail
《一家子兒咕咕叫》不難看見其創作上的作者論意圖,用了複雜的劇本與剪接結構,卻在事件與事件上相對鬆散,甚至表現出意義上的迴避,在在呈現電影大部分對於寫實故事的敘事猶豫,只是盡可能在故事既定的索引中:電影就像一團雜亂的毛線,只給觀眾看到線頭。
Thumbnail
《一家子兒咕咕叫》不難看見其創作上的作者論意圖,用了複雜的劇本與剪接結構,卻在事件與事件上相對鬆散,甚至表現出意義上的迴避,在在呈現電影大部分對於寫實故事的敘事猶豫,只是盡可能在故事既定的索引中:電影就像一團雜亂的毛線,只給觀眾看到線頭。
Thumbnail
綁髮珠與越線、笑容與去吃大便、雲與樹,白文鳥卦與變魔術, 一場突如其來的暗夜大火,奪走了偷印偷賣禁書的老闆一家人, 唯一活下來的是,旁人分不清究竟是大珮還是小珮,..
Thumbnail
綁髮珠與越線、笑容與去吃大便、雲與樹,白文鳥卦與變魔術, 一場突如其來的暗夜大火,奪走了偷印偷賣禁書的老闆一家人, 唯一活下來的是,旁人分不清究竟是大珮還是小珮,..
Thumbnail
追著許光漢的腳步而來,據說這部戲讓他獲得大導演李安的嘉許, 認為具備未來台灣小生接班人的樣子; 此片也榮獲第56屆金馬獎入圍11項提名,拿下最佳影片、導演、男主角、男配角、剪輯,與觀眾票選獎等6項殊榮。 搜尋片名時從維基百科看到這些,確實是挺好奇究竟多精彩~
Thumbnail
追著許光漢的腳步而來,據說這部戲讓他獲得大導演李安的嘉許, 認為具備未來台灣小生接班人的樣子; 此片也榮獲第56屆金馬獎入圍11項提名,拿下最佳影片、導演、男主角、男配角、剪輯,與觀眾票選獎等6項殊榮。 搜尋片名時從維基百科看到這些,確實是挺好奇究竟多精彩~
Thumbnail
一個台灣的酒家女被大陸男子吃乾抹淨,一宗駭人的懸案到了香港才能水落石出,要談論《風中有朵雨做的雲》要小心翼翼的避開政治是不可能的,它如此哀傷又如此囉嗦,彷彿一個老婦在你身旁巡迴往復。  
Thumbnail
一個台灣的酒家女被大陸男子吃乾抹淨,一宗駭人的懸案到了香港才能水落石出,要談論《風中有朵雨做的雲》要小心翼翼的避開政治是不可能的,它如此哀傷又如此囉嗦,彷彿一個老婦在你身旁巡迴往復。  
Thumbnail
換上那身戲服,垂覆惹人憐愛的大鹿耳一雙,圈點上賣萌斑紋一身,也著實省去自己天天梳頭治裝的麻煩和花用,可事情遠不若表面或銀幕看上去那樣天真可愛。那身禽獸裝是由伸縮布料織構成的,這種布料的特性是不透氣,想到在燠熱悶濕的季節裡要穿套上這身不透氣的東西,一顆熾熱的童心早已給悶壞死絕了,只剩下千千萬萬個不願意
Thumbnail
換上那身戲服,垂覆惹人憐愛的大鹿耳一雙,圈點上賣萌斑紋一身,也著實省去自己天天梳頭治裝的麻煩和花用,可事情遠不若表面或銀幕看上去那樣天真可愛。那身禽獸裝是由伸縮布料織構成的,這種布料的特性是不透氣,想到在燠熱悶濕的季節裡要穿套上這身不透氣的東西,一顆熾熱的童心早已給悶壞死絕了,只剩下千千萬萬個不願意
Thumbnail
很明顯地,《你的孩子不是你的孩子》用超現實的劇情和抽象的畫面填塞著整個時間軸,看似是一個個沒有人經歷過的,幻想出來的故事,實際上卻是成千上萬個孩子與家長的真實。
Thumbnail
很明顯地,《你的孩子不是你的孩子》用超現實的劇情和抽象的畫面填塞著整個時間軸,看似是一個個沒有人經歷過的,幻想出來的故事,實際上卻是成千上萬個孩子與家長的真實。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News