火化去矣or火花去矣?

更新於 2020/07/05閱讀時間約 1 分鐘
不合時宜的正字,又一例
用起來非常容易造成誤會
火化(hòa消滅),與火(hua熄滅)明明就發音不同,意義有別。
如不接受火花去矣,或造新字,反而橫生誤會,我寧願用火hua去矣。或,台語華語辭典:火hoa去矣。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
20會員
87內容數
921大地震後,災區展開了重建,我先是到了東勢、然後日月潭遇見邵族,是這二十年間陸續寫成的文章。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鄭立明的沙龍 的其他內容
大作家怒了,曾經拳打另一位諾貝爾得主馬奎斯的秘魯作家巴爾加斯‧略薩,這次把砲火對準中國,指責極權中國隱瞞疫情,一點都沒在怕的,略薩:「似乎沒有人警告過,如果中國是一個自由和民主的國家,而不是極權的國家,這一切就都不會發生。至少有一個,或者是多個優秀的醫生提早發現了病毒的存在。政府不但沒有採取措施,而
他只是所有人中的一個,為了所有人 回來──從那裡──身上多了死亡。 音樂家楊柯正往這裡走來。 我們聽到了他的腳步聲和歌聲。 因為譯者的筆記:辛波絲卡這手詩的名稱顯克維奇的小說《音樂家楊柯》故事描述一個有音樂天分的農村小孩,因為溜進貴族家碰了小提琴,所以被判鞭刑,然後活活被打死。 因為這段典故和語法,
台語正字當然是重要的,但我以為需有一個漸進的過程,吃煙、吃菸,可以為俗字。吃薰為正字。不過,正字在視(識)讀上,顯然不是那麼容易,且不是以台語為母語者,將更難透過字─音─聯想的識讀力。就像台語碎碎念一樣雖然字不正,然碎碎也含有微細、瑣碎的當代人易於理解的心、聲意象而且台語其實就存在 ian (菸)這
韻律的節拍筆記 我們必須要找到一種韻律(rythme),而不是一種節拍(mesure)。節拍是幾何的,韻律是有機的;節拍可以是明確的,韻律則是難以捉摸的。韻律是對於一切具有生命力元素的回答,可以是一段等待,也可以是一個行動。進入韻律,就是進入生命的原動力。每一件事物的核心都存在著一種韻律,就好像是一
在人類所有的關係中,存在著兩種沈默:語言出現之前的,和語言出現之後的。語言出現之前的沈默,也就是還沒有開口說話之前,存在著一種緬腆之情,而這種緬腆之情將促成話語自沈默中誕生。如此誕生的話語排除了解釋性,具有極大的力量。在這些沈默的情境裡,我們得以對人類的天性進行探索,進而去尋找那些語言還未出現時刻。
「只發生過一次的事情,就像壓根沒有發生過一樣。」 昆德拉這句話是一道魔咒;否則,才短短幾年間,這場318那場激情好像煙消雲散,而此刻的台灣政治圈竟掀起一股往中國傾斜的現象,那也是當年無法想像的,一切不只退回原點,還更退了好幾步去,彷彿這一切如同沒發生過一般。 世界,果真如此虛幻嗎?這句咒語一樣的話,
大作家怒了,曾經拳打另一位諾貝爾得主馬奎斯的秘魯作家巴爾加斯‧略薩,這次把砲火對準中國,指責極權中國隱瞞疫情,一點都沒在怕的,略薩:「似乎沒有人警告過,如果中國是一個自由和民主的國家,而不是極權的國家,這一切就都不會發生。至少有一個,或者是多個優秀的醫生提早發現了病毒的存在。政府不但沒有採取措施,而
他只是所有人中的一個,為了所有人 回來──從那裡──身上多了死亡。 音樂家楊柯正往這裡走來。 我們聽到了他的腳步聲和歌聲。 因為譯者的筆記:辛波絲卡這手詩的名稱顯克維奇的小說《音樂家楊柯》故事描述一個有音樂天分的農村小孩,因為溜進貴族家碰了小提琴,所以被判鞭刑,然後活活被打死。 因為這段典故和語法,
台語正字當然是重要的,但我以為需有一個漸進的過程,吃煙、吃菸,可以為俗字。吃薰為正字。不過,正字在視(識)讀上,顯然不是那麼容易,且不是以台語為母語者,將更難透過字─音─聯想的識讀力。就像台語碎碎念一樣雖然字不正,然碎碎也含有微細、瑣碎的當代人易於理解的心、聲意象而且台語其實就存在 ian (菸)這
韻律的節拍筆記 我們必須要找到一種韻律(rythme),而不是一種節拍(mesure)。節拍是幾何的,韻律是有機的;節拍可以是明確的,韻律則是難以捉摸的。韻律是對於一切具有生命力元素的回答,可以是一段等待,也可以是一個行動。進入韻律,就是進入生命的原動力。每一件事物的核心都存在著一種韻律,就好像是一
在人類所有的關係中,存在著兩種沈默:語言出現之前的,和語言出現之後的。語言出現之前的沈默,也就是還沒有開口說話之前,存在著一種緬腆之情,而這種緬腆之情將促成話語自沈默中誕生。如此誕生的話語排除了解釋性,具有極大的力量。在這些沈默的情境裡,我們得以對人類的天性進行探索,進而去尋找那些語言還未出現時刻。
「只發生過一次的事情,就像壓根沒有發生過一樣。」 昆德拉這句話是一道魔咒;否則,才短短幾年間,這場318那場激情好像煙消雲散,而此刻的台灣政治圈竟掀起一股往中國傾斜的現象,那也是當年無法想像的,一切不只退回原點,還更退了好幾步去,彷彿這一切如同沒發生過一般。 世界,果真如此虛幻嗎?這句咒語一樣的話,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
[火山] 火山 爆發 會燒到別人 堵住 會炸掉自己 嗯………………. 我看我還是 老老實實畫畫好了
Thumbnail
有香友提到臥香或盤香置於香灰上會熄火的問題,若是正常燃點沒問題,那大概有兩個原因:
Thumbnail
有段時間,我以為愛是擁有、付出、等待、體諒與包容。 與你的一場戀愛,才瞭解愛,原來也是燃燒;燃燒是起化學作用的動詞,你不再是你,我也不再是原來的我,濃烈的黑灰火焰,是我落單、生氣、無奈時的嗆人燒灼....
Thumbnail
這首名作使人想見戰間期的詭譎氛圍。短小精悍,內容與形式合作無間,音調鏗鏘,渾然天成。王文興的短篇小說〈玩具手槍〉以之為題詞,暢銷小說《冰與火之歌》的書名亦出於此。
Thumbnail
我不願也無法控制那失去理智的紅光,我雙眼直視那熊熊烈火,今夜就斬草,今夜就除根。
Thumbnail
2023.5.6 火種、一些乾燥的細柴、打火機
Thumbnail
這篇文章介紹了火的象徵意義,包括毀滅、重生、榮耀和愛情。文章中通過多個古代故事和詩詞,展示了火所觸及的生活、人性和命運的智慧。歷史人物的經歷和火相關的節日都成為了文章的內容,它們向讀者傳遞著對生命、未來和希望的思考。
Thumbnail
煙火不像其他的畫作可以永世流傳,相反地,煙火的絢爛僅僅在夜裡持續數秒,接者便燃燒殆盡而失去光火。無論用何種方式記錄,都無法捕捉到煙火的曼妙和寬廣;畫質再高的照片無法捕捉煙火的動態舞動,貞數再高的影片無法捕捉煙火的無邊無際。
我想我走了 想說這一切已經不再持續 可以因為後頭有人喚一聲 而轉頭 沒有絲絲遲疑
火焰燃燒於瞳孔當中 流水乘著風飛向天際 落葉寄情於狂草 拱橋全都碎散倒影裡
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
[火山] 火山 爆發 會燒到別人 堵住 會炸掉自己 嗯………………. 我看我還是 老老實實畫畫好了
Thumbnail
有香友提到臥香或盤香置於香灰上會熄火的問題,若是正常燃點沒問題,那大概有兩個原因:
Thumbnail
有段時間,我以為愛是擁有、付出、等待、體諒與包容。 與你的一場戀愛,才瞭解愛,原來也是燃燒;燃燒是起化學作用的動詞,你不再是你,我也不再是原來的我,濃烈的黑灰火焰,是我落單、生氣、無奈時的嗆人燒灼....
Thumbnail
這首名作使人想見戰間期的詭譎氛圍。短小精悍,內容與形式合作無間,音調鏗鏘,渾然天成。王文興的短篇小說〈玩具手槍〉以之為題詞,暢銷小說《冰與火之歌》的書名亦出於此。
Thumbnail
我不願也無法控制那失去理智的紅光,我雙眼直視那熊熊烈火,今夜就斬草,今夜就除根。
Thumbnail
2023.5.6 火種、一些乾燥的細柴、打火機
Thumbnail
這篇文章介紹了火的象徵意義,包括毀滅、重生、榮耀和愛情。文章中通過多個古代故事和詩詞,展示了火所觸及的生活、人性和命運的智慧。歷史人物的經歷和火相關的節日都成為了文章的內容,它們向讀者傳遞著對生命、未來和希望的思考。
Thumbnail
煙火不像其他的畫作可以永世流傳,相反地,煙火的絢爛僅僅在夜裡持續數秒,接者便燃燒殆盡而失去光火。無論用何種方式記錄,都無法捕捉到煙火的曼妙和寬廣;畫質再高的照片無法捕捉煙火的動態舞動,貞數再高的影片無法捕捉煙火的無邊無際。
我想我走了 想說這一切已經不再持續 可以因為後頭有人喚一聲 而轉頭 沒有絲絲遲疑
火焰燃燒於瞳孔當中 流水乘著風飛向天際 落葉寄情於狂草 拱橋全都碎散倒影裡