方格精選

還有什麼能不「像極了愛情」嗎?關於詩的本質

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
(圖片引自網路)

(圖片引自網路)

By張國勳

你今天「像極了愛情」了嗎?

這兩天立刻變成時事梗的「像極了愛情」,其實說來簡單,只要兩個步驟就能完成一首煞有其事的「現代詩」:

  1. 隨意寫上一兩句話(記得分行)
  2. 最後加上一句「像極了愛情」

嗯,「冷氣師父說這周不會來/下周也不一定/像極了愛情」,看起來還真有那麼一回事。只不過一首詩這麼簡單就能成立,到底是因為「文學/現代詩」本來就如此隨意,還是另有原因?要回答這個問題,可能得先對「詩」有點認識。



詩想系 vs. 語言系

我們可以很粗略地把現代詩分成兩類:以想法為亮點的「詩想系」與注重文字藝術美的「語言系」。而這次的「像極了愛情」風潮,大概可以算是「詩想系」的一種。

「詩想系」顧名思義在想法的創新,詩的比喻、思維非常跳躍與違反常識,但仔細想來又好像有幾分道理;「語言系」則是著重在語言文字上的精煉,使用很美或繁複的詞彙經營詩句。

這兩種類型當然沒有絕對的誰優誰劣,也不是說思維創新就無法追求語言極致。有時候,原本可能令人耳目一新的說法,被用爛之後再使用它,都會顯得陳腔濫調,舉個例子:像是「今天的天空很希臘」,讀者一開始看到可能覺得有新意,但後來不斷出現類似用法,就會顯得興趣缺缺;或者「像極了愛情」大概不出三、五天,就要變成上個世紀的梗了。社群媒體的小編再使用它當文案,可能觸及率會低到被上司約談。



一個愛情,各自表述

因此「像極了愛情」當然不可能屬於字句精細雕琢的那種類型。網路上瘋傳的各種形式,會讓它看起來像詩、富有詩意,全是因為跟「詩想系」的邏輯相符──詩的開頭不管鋪排的句子是什麼,最後結尾只要接到「像極了愛情」,就能引發各種不合理卻又似乎說得通的連結。

在這裡「像極了愛情」能夠成立的另一個條件,是「愛情」完全是個抽象的東西。你的愛情、我的愛情、他的愛情,每個人對愛情的定義都不一樣,所以當前面隨意鋪排幾句不著邊際的話,加上後面「愛情」的概念模糊,就能輕易引導讀者聯想到他覺得合理的邏輯──這剛好又符合了大眾對「現代詩」的概念,一切都模模糊糊,好像怎麼說也都通的「那種東西」。

在這樣的邏輯下,好像真沒什麼能不「像極了愛情」,甚至我們把愛情代換成其他抽象的單詞,乍看也頗有一番樣子,例如「早上晴空萬里/下午卻下起了大雨」,不也像極了人森?!或是「冷氣師父說這周不會來/下周也不一定/像極了貓咪」再配一張圖(別忘了文青式留白),也滿有詩意的吧。

圖片來源:Created by Matt Hawdon from Noun Project

圖片來源:Created by Matt Hawdon from Noun Project



真.詩人的「愛情」是怎麼煉成的?


輕鬆寫意的幾句話附贈一句「像極了愛情」,當然是個很好又有趣的現代詩入門,但切記它只是入門!我們不妨看看台灣當代女神詩人夏宇〈疲於抒情後的抒情方式〉(曾被選入課本)又是怎麼利用幾組比喻,來經營一首詩的「詩想」:

4 月 4 日天氣晴一顆痘痘在鼻子上
吻過後長的
我照顧它

第二天院子裡的曇花也開了

開了
迅即凋落
在鼻子上
比曇花短
比愛情長
--夏宇〈疲於抒情後的抒情方式〉(《備忘錄》,1986年)

首先從「吻過後長的痘痘」可以得知「痘痘=因愛情(吻)而生的東西」,但在第三節卻發現這個因愛而生的東西不到一天就凋落了。原本以為痘痘第二天凋落已經非常短暫,可是第三節結尾的比喻詩人給出了一個不等式,式子大約可以寫成:

「(痘痘)比曇花短/比愛情長」→「曇花>痘痘>愛情」

所以這首詩要傳達的是原來不只因愛而生的東西(也許是承諾)短暫,愛情甚至比它更渺小。不等式左邊持續最久的是「曇花」,然而我們都知道這是一種開花時間極短的植物。因此諷刺的是不論愛情或因愛而生的東西,它們持續的時間甚至抵不過「曇花一現」的時間。最後再回過頭來看詩的標題,「疲於抒情」意味著厭倦了抒情、對抒情感到厭煩,也符合整首詩對於愛情消逝的不耐煩或無奈。

以〈Ophelia 〉入圍第31屆金曲獎作詞人的李格弟,就是夏宇的另一個分身(?)。



總結

「像極了愛情」教的詩可以算詩嗎?

當然可以,只不過可能是一首簡單的詩。

撇開複雜的理論或爭辯,原本對於現代詩懵懵懂懂或起初嘗試寫作的學生,可以試著往「詩想」的角度思考,自己的詩要怎麼經營才會出奇不易又異常精準?單純一層「冷氣師傅出現的不定」比喻愛情不確定性外,有沒有更不一樣的想法?或是像夏宇一樣,詩的意涵當然可以不只一個。〈疲於抒情後的抒情方式〉不只提及愛情的短暫,甚至也諷刺了因愛而生的產物竟比「愛」還要長久。

寫詩不太好把握的話,分析此次衍生的各種「詩作」/文案也是一個可以練習的方向。可以先要求學生各自蒐集網路上看到的各種「像極了愛情」的文體(當然自己寫的也行),接著讓他們分析這些詩作的「詩想」是怎麼運作的、比喻的連結精不精準以及出乎意料卻又異常合理的成分有多少,最後可以選一個覺得最好的作品與大家分享。

★如果你也關注文學教育,追蹤作者「歪文系why_literature」與專題可以持續看到我們的作品,也可以在下方👏拍手五下表達支持。
追蹤歪文系的 FB IG ,可以更即時掌握最新消息哦!📣

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
麟左馬-avatar-img
2020/12/02
原來我在這個哏爆紅之前就用過了:https://www.thenewslens.com/article/41181
周楓峻-avatar-img
2020/08/01
現在的人們都缺乏用時間體會文學之美的素養能力,很希望您可以繼續寫出這類優秀的文章!
歪文系why_literature-avatar-img
發文者
2020/08/01
謝謝你的喜歡 :)我們會定時更新文章,還希望能繼續支持我們!
avatar-img
歪文系why_literature的沙龍
1.1K會員
54內容數
每一種差異,都是獨特的理由。用文學的濾鏡,和我們一起歪歪地閱讀世界吧!
2022/11/08
《流麻溝十五號》是改編史實,呈現1950年代關於綠島思想犯的電影。然而台灣白恐相關的作品,影視、文學作品常有類似的狀況:女性總是「無知」的受害者、受難者大多是「純潔」的政治犯,少有真正支持社會主義思想。《流麻溝十五號》確實不同於以往,呈現了白色恐怖時期女性政治犯的主動性,卻承襲了政治犯受難的慣例。
Thumbnail
2022/11/08
《流麻溝十五號》是改編史實,呈現1950年代關於綠島思想犯的電影。然而台灣白恐相關的作品,影視、文學作品常有類似的狀況:女性總是「無知」的受害者、受難者大多是「純潔」的政治犯,少有真正支持社會主義思想。《流麻溝十五號》確實不同於以往,呈現了白色恐怖時期女性政治犯的主動性,卻承襲了政治犯受難的慣例。
Thumbnail
2021/07/08
「老師,你有問過作者本人是這麼想的嗎?」課堂檢討閱讀理解題目時,常遇到學生提出這樣的疑問。或是大考公布國文考題後,就會看見新聞報導,連被選入考題的原著都寫不出答案!然而解析文學作品以作者意見為尊真的是大忌,這不只是因為「作者已死」的問題,而是有的時候你問了作者,甚至還會得到一個完全相反的答案....
Thumbnail
2021/07/08
「老師,你有問過作者本人是這麼想的嗎?」課堂檢討閱讀理解題目時,常遇到學生提出這樣的疑問。或是大考公布國文考題後,就會看見新聞報導,連被選入考題的原著都寫不出答案!然而解析文學作品以作者意見為尊真的是大忌,這不只是因為「作者已死」的問題,而是有的時候你問了作者,甚至還會得到一個完全相反的答案....
Thumbnail
2021/03/18
你也去買了最近聯合文學雜誌與森永牛奶糖聯名出的期間限定牛奶糖嗎?別小看牛奶糖,每一盒都是季節懷舊台灣味,且附有詩人的占卜籤詩。想知道最近的戀愛有怎樣的發展嗎?先來看看下列四種組合,哪種最吸引你?測你最近的愛情運勢,附帶完整詩作的解密......
Thumbnail
2021/03/18
你也去買了最近聯合文學雜誌與森永牛奶糖聯名出的期間限定牛奶糖嗎?別小看牛奶糖,每一盒都是季節懷舊台灣味,且附有詩人的占卜籤詩。想知道最近的戀愛有怎樣的發展嗎?先來看看下列四種組合,哪種最吸引你?測你最近的愛情運勢,附帶完整詩作的解密......
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《情詩不能隨便給》,待我整理那些詩句、短句,或是後來加進散文的篇章,結集成冊時,它的書名就會是這個。
Thumbnail
《情詩不能隨便給》,待我整理那些詩句、短句,或是後來加進散文的篇章,結集成冊時,它的書名就會是這個。
Thumbnail
在愛情中,傷口是會互相傳染的。
Thumbnail
在愛情中,傷口是會互相傳染的。
Thumbnail
對現在的時間軸而言,某些詩的歲月是過去;而過去一如清晨的薄霧,雖然眼見飄散於空中,轉瞬間卻凝於空氣成了水珠落於底心的某處,消散而去。可能是人到了一定年紀,莫名地就想來個「歲度統整」吧!在人生尚未達到總計的時刻,先來個歲月小計,
Thumbnail
對現在的時間軸而言,某些詩的歲月是過去;而過去一如清晨的薄霧,雖然眼見飄散於空中,轉瞬間卻凝於空氣成了水珠落於底心的某處,消散而去。可能是人到了一定年紀,莫名地就想來個「歲度統整」吧!在人生尚未達到總計的時刻,先來個歲月小計,
Thumbnail
年輕時喜歡讀詩,但上班後商管思考書籍佔滿書架,塞不進詩集,更遑論是寫詩了。沒想到「莫非定律」發生,《深頁十堂寫作課》洪震宇老師說要教我們寫詩。當下不太能體會,詩對創意思考有什麼幫助?課後回想,發現寫詩的技巧與結構,其實真的能幫助我們找出有趣、感人和有說服力的創意,因為它能訓練三種能力...
Thumbnail
年輕時喜歡讀詩,但上班後商管思考書籍佔滿書架,塞不進詩集,更遑論是寫詩了。沒想到「莫非定律」發生,《深頁十堂寫作課》洪震宇老師說要教我們寫詩。當下不太能體會,詩對創意思考有什麼幫助?課後回想,發現寫詩的技巧與結構,其實真的能幫助我們找出有趣、感人和有說服力的創意,因為它能訓練三種能力...
Thumbnail
一直是喜歡詩的,許多的思想和情感不知如何表達時,靠著詩來傳達,是少數可行的方法之一,愛情更是如此。 「愛的小箋」類似日本俳句,但非限定五字七字五字三句或三行,唯儘量配合臉書閱讀習慣之30字以內,當然也不押韻,形式更為自由,隨興而自在。
Thumbnail
一直是喜歡詩的,許多的思想和情感不知如何表達時,靠著詩來傳達,是少數可行的方法之一,愛情更是如此。 「愛的小箋」類似日本俳句,但非限定五字七字五字三句或三行,唯儘量配合臉書閱讀習慣之30字以內,當然也不押韻,形式更為自由,隨興而自在。
Thumbnail
愛是可以比較的嗎?詩人感傷地寫「一把愛情,鏽了/鏽了,還在手上」,也許可以這麼解釋──無論多麼卑微,在詩中都能見到詩人仍對未來抱持的一絲絲希望。但這種希望,是否在另一方面,反而讓身處情愛關係中弱勢的一方,更加絕望與無能為力呢?不將這些說破,是詩人最後的溫柔。
Thumbnail
愛是可以比較的嗎?詩人感傷地寫「一把愛情,鏽了/鏽了,還在手上」,也許可以這麼解釋──無論多麼卑微,在詩中都能見到詩人仍對未來抱持的一絲絲希望。但這種希望,是否在另一方面,反而讓身處情愛關係中弱勢的一方,更加絕望與無能為力呢?不將這些說破,是詩人最後的溫柔。
Thumbnail
創作者若仰賴創作給予自身能量,就必須思考讓創作能長期走下去。因此我認為長時間創作其實極需要培養良好的情緒管理,就好像人們透過冥想去進入另一個心靈狀態,而創作大概也可以是如此吧!當我們懷抱著創作的靈感時,可以一花一世界,一鳥一天堂,而當我們需要以理性的態度去面對處理人生課題時,我想創作的經驗應該是..
Thumbnail
創作者若仰賴創作給予自身能量,就必須思考讓創作能長期走下去。因此我認為長時間創作其實極需要培養良好的情緒管理,就好像人們透過冥想去進入另一個心靈狀態,而創作大概也可以是如此吧!當我們懷抱著創作的靈感時,可以一花一世界,一鳥一天堂,而當我們需要以理性的態度去面對處理人生課題時,我想創作的經驗應該是..
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News