閩語小品系列18
抱壁鬼(mooh-piah-kui2)是死後沒有前往陰間、處於陰陽交界的鬼魂,因此只能附於牆壁上、沿著牆壁走,會在黑暗中突然冒出來嚇人。
因為抱壁鬼的習性,台灣有著農曆七月時不可以靠近牆壁走或靠著牆壁休息的傳統禁忌,而台語中的
抱壁鬼也衍伸出「
罵人突然冒出來嚇人一跳」的意思
mooh,𢯾(扌+冒),手扶之也。屬於後造形聲字!
《台日典》:吸壁行ê魔鬼,指恬恬侵入室內ê人。延伸義,《台華線頂字典》:竊聽者
源字可能是,
抱,或
摸字! 以前字較合!(詳見「
麼麼麼麼」文章)