付費限定
「如臨大敵」的英日文這樣講最道地
每到三大節慶的連假和跨年夜，我們會在新聞上看到政府部門進入備戰狀態，撩起衣袖面對宛如蝗蟲過境的假期人潮。這種面對即將到來的重大事件必須做足萬全準備的狀態，在英日文中都有很類似的表達方式。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1090 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
19.1K會員
951內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
可能包含敏感內容
夜市裡，我走在他們兩個之後。寬大運動服底下，包裹著紙尿褲，屁股裡還塞著肛門塞。雖然屁股裡有東西已經習慣，但是跟著主人到外面走動，這還是第一次。每走一步就可以感覺到肛門塞在體內摩擦，兩股之間更可以感覺到紙尿褲摩擦著大腿內側。在紙尿褲裡勃起的陽具彷彿把運動褲撐得更大包，原本包著紙尿褲的跨間已經有些臃
來和大家拜個晚年～
大家農曆年假是否有去哪裡玩呢？
以前常聽長輩說，過年要穿著穿新衣～
也有一句話說：人要衣裝，佛要金裝
但所穿著的衣物，是否真得會對我們有什麼影響呢？
Adam和Galinsky提出了一項 Enclothed Cognition（穿衣認知／衣著認知）理論，並
昨天在Donki Donki看到這瓶，眼睛一亮，這不是特別為我這種凡是穿白衣服一定會低到咖哩，吃拉麵一定滴到醬汁，沾水餃一定噴到醬油，不管怎麼小心，白衣服總是沒幾個月就報銷，老是在餐廳廁所洗衣服，連上班中午吃便當都難以倖免，得穿著中間濕一圈裡面還有淡淡痕跡的衣服繼續上班的人而設計的嗎？
去漬急救隨
可能包含敏感內容
哈囉大家好，我是台灣林桑。
今天要談的是準備日幣現鈔，因為這也需要像疫苗一樣，需要花點時間準備，或是值得花長時間準備。而且一旦出包，連泡姬的臉都見不到。
某日，在走廊看到班上的四位"便衣同學"們，
菜b導：「喂喂，四位便衣男子，上學還是要穿制服啊！」
只見四人不約而同開始"準備脫帽T"？！
原來，
他們是要掀起衣服，
以便露出在便服帽T裡面的「制服」。
小H、小I、小J、小K接著異口同聲說：「老師，我們有穿制服。」
#「穿」制服的定
近幾年有些文化創意工作者在艋舺、大稻埕一代，流行 穿著漢服 ，穿越古今踩街遊玩，藉此展現東方文化之美，也帶動了大家對傳統文化的認識及喜愛。
流行就是周而復始，古今中外彼此觀摩學習，近幾年創意復古風潮再次登上時尚 舞台，漢服也受到大家的矚目
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
可能包含敏感內容
夜市裡，我走在他們兩個之後。寬大運動服底下，包裹著紙尿褲，屁股裡還塞著肛門塞。雖然屁股裡有東西已經習慣，但是跟著主人到外面走動，這還是第一次。每走一步就可以感覺到肛門塞在體內摩擦，兩股之間更可以感覺到紙尿褲摩擦著大腿內側。在紙尿褲裡勃起的陽具彷彿把運動褲撐得更大包，原本包著紙尿褲的跨間已經有些臃
來和大家拜個晚年～
大家農曆年假是否有去哪裡玩呢？
以前常聽長輩說，過年要穿著穿新衣～
也有一句話說：人要衣裝，佛要金裝
但所穿著的衣物，是否真得會對我們有什麼影響呢？
Adam和Galinsky提出了一項 Enclothed Cognition（穿衣認知／衣著認知）理論，並
昨天在Donki Donki看到這瓶，眼睛一亮，這不是特別為我這種凡是穿白衣服一定會低到咖哩，吃拉麵一定滴到醬汁，沾水餃一定噴到醬油，不管怎麼小心，白衣服總是沒幾個月就報銷，老是在餐廳廁所洗衣服，連上班中午吃便當都難以倖免，得穿著中間濕一圈裡面還有淡淡痕跡的衣服繼續上班的人而設計的嗎？
去漬急救隨
可能包含敏感內容
哈囉大家好，我是台灣林桑。
今天要談的是準備日幣現鈔，因為這也需要像疫苗一樣，需要花點時間準備，或是值得花長時間準備。而且一旦出包，連泡姬的臉都見不到。
某日，在走廊看到班上的四位"便衣同學"們，
菜b導：「喂喂，四位便衣男子，上學還是要穿制服啊！」
只見四人不約而同開始"準備脫帽T"？！
原來，
他們是要掀起衣服，
以便露出在便服帽T裡面的「制服」。
小H、小I、小J、小K接著異口同聲說：「老師，我們有穿制服。」
#「穿」制服的定
近幾年有些文化創意工作者在艋舺、大稻埕一代，流行 穿著漢服 ，穿越古今踩街遊玩，藉此展現東方文化之美，也帶動了大家對傳統文化的認識及喜愛。
流行就是周而復始，古今中外彼此觀摩學習，近幾年創意復古風潮再次登上時尚 舞台，漢服也受到大家的矚目