付費限定方格精選
烏龜宰相量，賊仔狀元才
更新於 2021/03/02閱讀時間約 3 分鐘
這條新聞「韓國瑜抱哭小孩綠營示範造謠SOP」（已失連結）！評論可以用台語俗諺，一言以蔽之:「烏龜kui宰相量，賊子tshat8-a2狀元才。」!
這裡的「烏龜」不念 oo-ku, 念 oo-kui, 義也不同，是指「稱妓院的男主人或男僕。」俗稱的「龜公」是也，這是漢語以音別義的例子之一！
俗諺的寓意，摘錄自蕭平治先生的《台灣俗語鹹酸甜》烏龜宰相量，賊仔狀元才。 羅馬拼音的部份，括弧內另外擬字，供參考！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1565 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
924內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
你們家小孩「狡怪」嗎？快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。
1. 調皮、愛作怪——狡怪
「我兒子很愛作怪！」➡「阮囝真狡怪！」
還以為是「九怪」，
話說君的小龜，大眼睛眨著眨著，亮晶晶的看著君。但是，不只有一雙大眼睛，一雙兩雙三雙四雙五雙，竟然有二十幾雙眼睛，好像合唱團一樣，敲碗唱著「我餓了」。
烏龜一臉茫然地問我：「甚麼是超渡？」我也懶得想解釋，就把難題丟給老師，沒想到烏龜說：「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的，為什麼我要去其他地方？」
小烏龜小烏龜
來吧！動吃動吃，凍吃凍吃...
你最近是不是吃太多烤雞了？
左左、右右！你們佔據胸膛上
就算寄生也要愛惜宿主拾緣哥
吃好吃滿是享福，發福可不好
上次要你們牽腳腳，當手牽手
這次我沒想到什麼好的勞動法
且先訓練龜派氣功或龜息大法
拾緣哥！放下你的麵，別吃了
好好管
小烏龜小烏龜
左左游來游去
右右游來游去
游來游去小烏龜
小烏龜，你這樣潛水，很涼齁？
你都洗澡有歌可以一邊玩水了？
這樣好了，我來量販生產小烏龜
不讓黃色小鴨獨霸市場專美於前
讓每個小娃娃都能愛乾淨愛洗澡
讓他們沐浴的時候不怕水有個伴
而且，烏龜浮在水面上，像座島
黃色小
小烏龜小烏龜
天熱熱，玩水水囉
汗臭臭，洗香香呦
我會保衛你的性命
避免被偉大人拿去不知道要煉啥仙丹
好奇他吃那麼多靈丹妙藥都不會相剋
果真跟七位姊姊練啥金光護體的神功
看來我要去向七位姊姊討教蓋世武功
這樣我的武林秘笈又可以重新出江湖
江湖好多各地美食，尤其是山雞土雞
小烏
小烏龜小烏龜
洗好了香香澡
花兒最近都被偉大人拿去花瓣算命
既然沒有花可以吃，你多吃點烤雞
吃花時氣質素雅，適時吃肉身體壯
我跟你說呀，青梅釀的酒又正當時
我要改來訓練你：烏龜跟兔子賽跑
看小烏龜如何抓兔子，十足好可愛
小烏龜小烏龜
趁偉大人去跟鬼打交道
我來好好幫你清潔身體
首先，左左龜、右右龜
記住口令：烏龜烏龜翹
你們是寄生在宿主身上
所以需要左右同步成長
不可以一邊乾淨一邊髒
像黑白郎君的臉不好看
好啦！頭不要躲進殼裡
我一道幫你們好好洗臉
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
你們家小孩「狡怪」嗎？快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。
1. 調皮、愛作怪——狡怪
「我兒子很愛作怪！」➡「阮囝真狡怪！」
還以為是「九怪」，
話說君的小龜，大眼睛眨著眨著，亮晶晶的看著君。但是，不只有一雙大眼睛，一雙兩雙三雙四雙五雙，竟然有二十幾雙眼睛，好像合唱團一樣，敲碗唱著「我餓了」。
烏龜一臉茫然地問我：「甚麼是超渡？」我也懶得想解釋，就把難題丟給老師，沒想到烏龜說：「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的，為什麼我要去其他地方？」
小烏龜小烏龜
來吧！動吃動吃，凍吃凍吃...
你最近是不是吃太多烤雞了？
左左、右右！你們佔據胸膛上
就算寄生也要愛惜宿主拾緣哥
吃好吃滿是享福，發福可不好
上次要你們牽腳腳，當手牽手
這次我沒想到什麼好的勞動法
且先訓練龜派氣功或龜息大法
拾緣哥！放下你的麵，別吃了
好好管
小烏龜小烏龜
左左游來游去
右右游來游去
游來游去小烏龜
小烏龜，你這樣潛水，很涼齁？
你都洗澡有歌可以一邊玩水了？
這樣好了，我來量販生產小烏龜
不讓黃色小鴨獨霸市場專美於前
讓每個小娃娃都能愛乾淨愛洗澡
讓他們沐浴的時候不怕水有個伴
而且，烏龜浮在水面上，像座島
黃色小
小烏龜小烏龜
天熱熱，玩水水囉
汗臭臭，洗香香呦
我會保衛你的性命
避免被偉大人拿去不知道要煉啥仙丹
好奇他吃那麼多靈丹妙藥都不會相剋
果真跟七位姊姊練啥金光護體的神功
看來我要去向七位姊姊討教蓋世武功
這樣我的武林秘笈又可以重新出江湖
江湖好多各地美食，尤其是山雞土雞
小烏
小烏龜小烏龜
洗好了香香澡
花兒最近都被偉大人拿去花瓣算命
既然沒有花可以吃，你多吃點烤雞
吃花時氣質素雅，適時吃肉身體壯
我跟你說呀，青梅釀的酒又正當時
我要改來訓練你：烏龜跟兔子賽跑
看小烏龜如何抓兔子，十足好可愛
小烏龜小烏龜
趁偉大人去跟鬼打交道
我來好好幫你清潔身體
首先，左左龜、右右龜
記住口令：烏龜烏龜翹
你們是寄生在宿主身上
所以需要左右同步成長
不可以一邊乾淨一邊髒
像黑白郎君的臉不好看
好啦！頭不要躲進殼裡
我一道幫你們好好洗臉