付費限定方格精選

烏龜宰相量,賊仔狀元才

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
這條新聞「韓國瑜抱哭小孩綠營示範造謠SOP」(已失連結)!評論可以用台語俗諺,一言以蔽之:「烏龜kui宰相量,賊子tshat8-a2狀元才。」!
這裡的「烏龜」不念 oo-ku, 念 oo-kui, 義也不同,是指「稱妓院的男主人或男僕。」俗稱的「龜公」是也,這是漢語以音別義的例子之一!
俗諺的寓意,摘錄自蕭平治先生的《台灣俗語鹹酸甜》龜宰相量,賊仔狀元才 羅馬拼音的部份,括弧內另外擬字,供參考!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1565 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
63會員
950內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































somnobite的沙龍 的其他內容
影音: 各種語言的禁忌語,做語尾形容副詞,有「極,甚」義! 台語性語言中常用,卵(膦lan7), 潲siau5(精液)。 大陸泉州腔,用 lan7, 台灣用siau5. kham2, 「歁」,本義:食不滿也。从欠,甚聲。讀若坎。 台日典採用「憨」,以「敢」為音符「kam2」音! 「歁」以音近,假借
和陸拾遺題諫院松 唐·吳融 七言律詩 押侵韻 引用典故:仙掌 落落孤松何處尋,月華西畔結根深。 曉含仙掌三清露,晚上宮牆百雉陰。 野鶴不歸應有怨,白雲高去太無心。 碧巖秋澗休相望,捧日原須在禁林。 「落」,lau3,  有「高,長」義,跟台語的「lo3」, 應該是同源!閩南語字
E 拜六尞日个朝晨外背落雨毛仔,愛出門撈尞个人,遮仔、水衣,怕愛帶等?『冬至日仔短,兩人共一碗。』客家俚語係講:「冬至晝短,早期日出而作,日落而息的農村社會,變成每餐的時間縮短了,兩人吃一碗就夠了,可以過日子。」承蒙您,正來尞,祝 鄉親健康食百二。 客語字試析: 1.尞liau55/liau3
毛澤東《七律·和柳亞子先生》: 飲茶粵海未能忘bong5,索句渝州葉正黃hong5。 三十一年還舊國,落花時節讀華章tsiong。 牢騷太盛防腸斷,風物長宜放眼量liong5。 莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江kong。  毛澤東可說是近代第一古典詩詞人,畢竟人家的人生經歷與
  2017年的第一天,就充滿了正能量,首先,學習到一堆堆的成語,接下來,「自自由由」,跟「自自冉冉」,混戰一天,我們又得到額外的幾份禮物,其一,教育普羅大眾,我們這些炎黃子孫們,什麼是詩詞的平仄,什麼是對聯的格式,然後驀然驚覺,原來詩詞的吟唱需要使用到台語的文讀音。第三,台語語言的底層源頭竟然是
傳統叫賣聲之一,「賣粿」: 來喔, 芋粿, 菜頭粿, 芋粿ㄎ一ㄠ, 紅豆甜粿.... 這音「ㄎ一ㄠ」羅馬字「khiau」網路上有三個用字「曲」,「巧」,「翹」! 「芋粿巧」來自閩南地區,是台灣、中國兩地老少皆愛的糕點。它口感彈牙,味道濃郁,讓人一吃難忘。芋粿巧名稱之由來,係因其以「芋」頭加入「粿」
影音: 各種語言的禁忌語,做語尾形容副詞,有「極,甚」義! 台語性語言中常用,卵(膦lan7), 潲siau5(精液)。 大陸泉州腔,用 lan7, 台灣用siau5. kham2, 「歁」,本義:食不滿也。从欠,甚聲。讀若坎。 台日典採用「憨」,以「敢」為音符「kam2」音! 「歁」以音近,假借
和陸拾遺題諫院松 唐·吳融 七言律詩 押侵韻 引用典故:仙掌 落落孤松何處尋,月華西畔結根深。 曉含仙掌三清露,晚上宮牆百雉陰。 野鶴不歸應有怨,白雲高去太無心。 碧巖秋澗休相望,捧日原須在禁林。 「落」,lau3,  有「高,長」義,跟台語的「lo3」, 應該是同源!閩南語字
E 拜六尞日个朝晨外背落雨毛仔,愛出門撈尞个人,遮仔、水衣,怕愛帶等?『冬至日仔短,兩人共一碗。』客家俚語係講:「冬至晝短,早期日出而作,日落而息的農村社會,變成每餐的時間縮短了,兩人吃一碗就夠了,可以過日子。」承蒙您,正來尞,祝 鄉親健康食百二。 客語字試析: 1.尞liau55/liau3
毛澤東《七律·和柳亞子先生》: 飲茶粵海未能忘bong5,索句渝州葉正黃hong5。 三十一年還舊國,落花時節讀華章tsiong。 牢騷太盛防腸斷,風物長宜放眼量liong5。 莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江kong。  毛澤東可說是近代第一古典詩詞人,畢竟人家的人生經歷與
  2017年的第一天,就充滿了正能量,首先,學習到一堆堆的成語,接下來,「自自由由」,跟「自自冉冉」,混戰一天,我們又得到額外的幾份禮物,其一,教育普羅大眾,我們這些炎黃子孫們,什麼是詩詞的平仄,什麼是對聯的格式,然後驀然驚覺,原來詩詞的吟唱需要使用到台語的文讀音。第三,台語語言的底層源頭竟然是
傳統叫賣聲之一,「賣粿」: 來喔, 芋粿, 菜頭粿, 芋粿ㄎ一ㄠ, 紅豆甜粿.... 這音「ㄎ一ㄠ」羅馬字「khiau」網路上有三個用字「曲」,「巧」,「翹」! 「芋粿巧」來自閩南地區,是台灣、中國兩地老少皆愛的糕點。它口感彈牙,味道濃郁,讓人一吃難忘。芋粿巧名稱之由來,係因其以「芋」頭加入「粿」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=nAI15vkyyAk 台灣行動廣告首選,代理多樣國際廣告平台的 Turtle Mobile 烏龜移動,今開拓小紅書整合行銷與廣告業務,與擁有 2025 台灣首家小紅書官方一級代理權的 Union Unique 宇宙動能新創策略結
Thumbnail
  【龜兔賽局的故事】   在寫這篇”AI時代,駭客組織與企業資安斷點的龜兔賽局”的內容前,我一直在想要用怎麼樣的方式來寫會比較容易讓企業有感又容易看懂目前自身的處境與風險,剛好最近剛上小學一年級的兒子都會叫我”為愛朗讀”,我發現小恐龍、小妖怪之類或是寓言故事的情節總是較能讓他理解與感
這是我第一次嘗試童話創作,本篇改編自兒子養寵物的體驗。
樸實的木質,和綠色植物,薛哲堯就坐在那裡,身影在光與影的交錯中顯得有些孤獨。我深吸一口氣,走過光滑的木地板,在他對面的椅子上坐下。 他的眼神透露出一絲疲憊,聲音有些沙啞:「我最近也失戀了,其實我跟妳也沒什麼不一樣吧。」 差多了,你至少還有事業。 「你想跟我說什麼?」 「你認識我前女友嗎?」
Thumbnail
一般情況下,蝸牛移動速度比烏龜慢。通常蝸牛以每小時0.013公里(0.008英里)的速度移動,而烏龜速度則取決於種類和環境,大多數烏龜速度在每小時0.13到0.3公里(0.08到0.18英里)左右。 蝸牛、烏龜為什麼走路那麼慢? 生理結構: 蝸牛、烏龜身體結構決定他們移動速度。
Thumbnail
你們家小孩「狡怪」嗎?快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。 1. 調皮、愛作怪——狡怪 「我兒子很愛作怪!」➡「阮囝真狡怪!」 還以為是「九怪」,
Thumbnail
話說君的小龜,大眼睛眨著眨著,亮晶晶的看著君。但是,不只有一雙大眼睛,一雙兩雙三雙四雙五雙,竟然有二十幾雙眼睛,好像合唱團一樣,敲碗唱著「我餓了」。
Thumbnail
烏龜一臉茫然地問我:「甚麼是超渡?」我也懶得想解釋,就把難題丟給老師,沒想到烏龜說:「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的,為什麼我要去其他地方?」
Thumbnail
從龍山寺回來之後,君也養了烏龜,那是一隻小小的巴西龜,綠色的殼和大大的眼睛,總是抬頭和君互望,寂寞的童年裡好像也有了一個伴。
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=nAI15vkyyAk 台灣行動廣告首選,代理多樣國際廣告平台的 Turtle Mobile 烏龜移動,今開拓小紅書整合行銷與廣告業務,與擁有 2025 台灣首家小紅書官方一級代理權的 Union Unique 宇宙動能新創策略結
Thumbnail
  【龜兔賽局的故事】   在寫這篇”AI時代,駭客組織與企業資安斷點的龜兔賽局”的內容前,我一直在想要用怎麼樣的方式來寫會比較容易讓企業有感又容易看懂目前自身的處境與風險,剛好最近剛上小學一年級的兒子都會叫我”為愛朗讀”,我發現小恐龍、小妖怪之類或是寓言故事的情節總是較能讓他理解與感
這是我第一次嘗試童話創作,本篇改編自兒子養寵物的體驗。
樸實的木質,和綠色植物,薛哲堯就坐在那裡,身影在光與影的交錯中顯得有些孤獨。我深吸一口氣,走過光滑的木地板,在他對面的椅子上坐下。 他的眼神透露出一絲疲憊,聲音有些沙啞:「我最近也失戀了,其實我跟妳也沒什麼不一樣吧。」 差多了,你至少還有事業。 「你想跟我說什麼?」 「你認識我前女友嗎?」
Thumbnail
一般情況下,蝸牛移動速度比烏龜慢。通常蝸牛以每小時0.013公里(0.008英里)的速度移動,而烏龜速度則取決於種類和環境,大多數烏龜速度在每小時0.13到0.3公里(0.08到0.18英里)左右。 蝸牛、烏龜為什麼走路那麼慢? 生理結構: 蝸牛、烏龜身體結構決定他們移動速度。
Thumbnail
你們家小孩「狡怪」嗎?快來看看這些常脫口而出的台語原來是怎麼寫的。 1. 調皮、愛作怪——狡怪 「我兒子很愛作怪!」➡「阮囝真狡怪!」 還以為是「九怪」,
Thumbnail
話說君的小龜,大眼睛眨著眨著,亮晶晶的看著君。但是,不只有一雙大眼睛,一雙兩雙三雙四雙五雙,竟然有二十幾雙眼睛,好像合唱團一樣,敲碗唱著「我餓了」。
Thumbnail
烏龜一臉茫然地問我:「甚麼是超渡?」我也懶得想解釋,就把難題丟給老師,沒想到烏龜說:「我ㄙˇ了之後就一直在這待好好的,為什麼我要去其他地方?」
Thumbnail
從龍山寺回來之後,君也養了烏龜,那是一隻小小的巴西龜,綠色的殼和大大的眼睛,總是抬頭和君互望,寂寞的童年裡好像也有了一個伴。