付費限定

埋身

更新於 2021/12/30閱讀時間約 3 分鐘
每日一句粵語:【埋身】maai4 san1。
埋:
(粵) 靠近;接近
(eng) to come close, shorten the distance in between
配詞 / 用法:
(粵) 埋岸 (maai4 ngon6)
(英) to come close to the shore
這是粵語裡的特殊用語字! 正字可能是「」字!粵語音 mo1/mo4, -o 韻尾音,有可能是 -oi 的脫落尾音! -oi音可以變為 -ai音!
(《說文》:「硏也。从手,麻聲。」)「摩」上古時屬歌部,而上古歌部字韻母於現代粵語讀aai或oi(例:舦(本字爲「舵」)),所以「摩」字讀aai韻應屬上古白話音,而陽平調亦符合《說文》麻聲記述。參考鄰近方言,開平粵語用「枚」(mɔi11)指靠近、惠州客家話用「梅」(mɔi11),其逼近義用法等同廣州粵語「埋」字;龍川客家話用「摩」(mɔi51)(陽平),指靠近、聚攏、完畢,亦等同「摩」、「梅」、「媒」讀音。《嶺外代答・風土門・方言》:泊舟曰埋船頭。嶺外代答 《嘉靖興寧縣志・卷三・人事部・方言》:移近曰埋。
書證:「」可表示迫近、接近。《淮南子‧人間訓》:「背負青天,膺摩赤霄,翱翔乎忽荒之上,析惕乎虹蜺之間。」近代詞,接近、迫近。如:「摩天大樓」。

番外篇:

【埋怨】:為元明清之後的詞彙,
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1468 字、2 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
921內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
罕用字,大部分可能已經淡出文字舞台,但,某些卻是「有意義,有價值」的用字,只是被其他通用字所取代,年輕人不認識,不足為奇,但,可悲哀的是,他們竟然不知道,這些字還留存在父母的舌頭上(母語)! 讓我們娓娓道來: 竹+宛=「箢」uan2, 竹器。金+宛=「秤鋺也。」uan2. 成語【剜肉醫瘡】的語源:
麻糬,好像只有台灣的中文這樣寫! 閩南語寫「麻糍」,客語寫「粢粑」,粵語寫「糯米糍」,大陸寫「餈粑」或「糍粑」,在漢文化圈有驚人的相似發音,日語稱「もちmochi 漢字餅」韓語稱「마비」mabi,關鍵字在 chi音。 1.翻箱倒櫃 2.在廚房忙碌 3.拿不該玩的東西來玩,調皮不乖。
每日一句粵語:癲狗。 din1 gou2 語料來源: 中文說「瘋」,粵語說「癲」,客語説「狂」,閩語說「𤞚siau2」(犬+肖)!各方言有各自的同義採用字! 澳洲野狗叫做 dingo,就是從廣東移民的粵語發音而來! 《寓林折枝》有一則關於瘋狗的寓言,可以對照影片時事: 【釋義】
隨手一章 近現代·汪精衛 錯念新生是舊恩,張狂根底轉溫吞。 卅年有恨積黃土,四海為家斥紫門。 拾雪擊胸三代表,蠹梁成穴幾乾坤。 磕頭不向黃金殿,略把自家頑性尊。 汪精衛的一生反差之大,可從此詩一虧一二! 從少年「慷慨歌燕市,從容做楚囚;引刀成一快,不負少年頭。」的張狂,到「
富家子弟庇蔭於父兄的勤奮積累財富,生活無憂無慮,心靈空虛,只能透過無盡的物欲揮霍,刺激感官的存在,而正是這種肆無忌憚的縱慾,造成自我或他人的傷害! 籺ㄒㄧˋ(糠中細碎的米屑) 《補遺參考》 :
此詞描述歲末年終,準備迎新春的景象,過年的一個傳說,與驅鬼疫有關,這些年俗之一就是驅儺!而這個年俗經過歲月的沖刷,有些已經被人遺忘消失,有些人們已經不知所以,只是固執的沿襲一代一代人的習俗操作!注意詞中【虛耗】兩字!而古人的過年,是從小年夜,冬至開始! 正確的用字,不應該用【餉】,而是要用【饗】!
罕用字,大部分可能已經淡出文字舞台,但,某些卻是「有意義,有價值」的用字,只是被其他通用字所取代,年輕人不認識,不足為奇,但,可悲哀的是,他們竟然不知道,這些字還留存在父母的舌頭上(母語)! 讓我們娓娓道來: 竹+宛=「箢」uan2, 竹器。金+宛=「秤鋺也。」uan2. 成語【剜肉醫瘡】的語源:
麻糬,好像只有台灣的中文這樣寫! 閩南語寫「麻糍」,客語寫「粢粑」,粵語寫「糯米糍」,大陸寫「餈粑」或「糍粑」,在漢文化圈有驚人的相似發音,日語稱「もちmochi 漢字餅」韓語稱「마비」mabi,關鍵字在 chi音。 1.翻箱倒櫃 2.在廚房忙碌 3.拿不該玩的東西來玩,調皮不乖。
每日一句粵語:癲狗。 din1 gou2 語料來源: 中文說「瘋」,粵語說「癲」,客語説「狂」,閩語說「𤞚siau2」(犬+肖)!各方言有各自的同義採用字! 澳洲野狗叫做 dingo,就是從廣東移民的粵語發音而來! 《寓林折枝》有一則關於瘋狗的寓言,可以對照影片時事: 【釋義】
隨手一章 近現代·汪精衛 錯念新生是舊恩,張狂根底轉溫吞。 卅年有恨積黃土,四海為家斥紫門。 拾雪擊胸三代表,蠹梁成穴幾乾坤。 磕頭不向黃金殿,略把自家頑性尊。 汪精衛的一生反差之大,可從此詩一虧一二! 從少年「慷慨歌燕市,從容做楚囚;引刀成一快,不負少年頭。」的張狂,到「
富家子弟庇蔭於父兄的勤奮積累財富,生活無憂無慮,心靈空虛,只能透過無盡的物欲揮霍,刺激感官的存在,而正是這種肆無忌憚的縱慾,造成自我或他人的傷害! 籺ㄒㄧˋ(糠中細碎的米屑) 《補遺參考》 :
此詞描述歲末年終,準備迎新春的景象,過年的一個傳說,與驅鬼疫有關,這些年俗之一就是驅儺!而這個年俗經過歲月的沖刷,有些已經被人遺忘消失,有些人們已經不知所以,只是固執的沿襲一代一代人的習俗操作!注意詞中【虛耗】兩字!而古人的過年,是從小年夜,冬至開始! 正確的用字,不應該用【餉】,而是要用【饗】!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
現在的年輕世代願意從事「黑手」工作的人越來越少,傳承父母勤勤懇懇開古早味早餐店的憨精神,喜歡工程操作的蔡昱翔是個愛動手做的鋼鐵直男,從修汽車到修船舶,再到現在的修飛機附組件,都是他學習成長與挑戰自我的歷程。個性靦腆、不擅於表達的蔡昱翔,不矯情地說出自己的目標:「我想賺更多的錢!」
Thumbnail
\超級吃貨的身材管理好夥伴/ 專屬諮詢師提供日常飲食建議,了解回到目標體重可以從哪些方面著手,減重日常遇到問題可以找到人詢問獲得解答。🥰 中醫師把脈調整每週配置的中醫減重藥粉,搭配接近無痛感的中醫埋線減脂輔助,夏天之前找回更好看的曲線。💪
Thumbnail
山藥是我們家每年都會吃的食材,春天的時候種下,秋冬的時候收成,剛好在天氣冷的時候可以吃熱呼呼的山藥雞湯或排骨湯。不過今年因為停工了幾個月沒去田裡,到了三月才收成,阿媽一直很擔心會不好吃了。
轉念之後還是讓自己到明日的太陽 手機閃出新聞快訊 天后CoCo 輕生...... 那道坎跨不過就是這樣 我很佩服她的勇氣也很惋惜她做了這個選擇 然而這天是我的生日 原本就已經是低落的心情 這個消息讓心情更加的憂鬱 我該 call out 了 "老師, 想跟你約xx 日聊聊天"
最近剛約一位朋友要出去吃飯,結果他最近值夜班,造成身體免疫系統衰弱,出現嘴唇、嘴巴破的狀況。醫生請他多休息,開藥。 但是吃藥雖然可以馬上減緩症狀,當下以為好了,但是非天然的東西吃進肚子,如果沒有好的營養幫助代謝,反而給身體囤積更多的垃圾。如果沒有透過正確的飲食,將營養補足,那就是更加的消耗身體細胞
Thumbnail
關於創作者,我想說的實在有太多太多,只好拆分成好多個小小題,把這些想說的(不管是抱怨或者感想),慢慢地透過這系列來聊聊吧。首先,我想說的是──任何人都是創作者,只是看你把自己定義成什麼?
Thumbnail
聽到 「證券化」你會想到什麼? 你對「BNPL」的前景又是怎麼想的呢?今天在金融時報讀到一篇有趣的文章,結合最近很紅的 Fintech 概念 BNPL (Buy Now, Pay Later),還有因為疫情爆紅的健身器材新創 Peloton,在此分享簡短心得。
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   聖嚴法師說:「業報身是受苦的、受難的、受災的,是有苦有樂,而苦多樂少的。」七月中到八月中這段時間,我的身體陸續出現病痛,範圍雖不大,但有時候痛起來令人坐立不安。身體被病痛纏身,真的是苦多樂少啊!但是,正因處於難過的受報日子,讓我更懂得珍惜難得的人身,加快唸經的腳步。  
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
現在的年輕世代願意從事「黑手」工作的人越來越少,傳承父母勤勤懇懇開古早味早餐店的憨精神,喜歡工程操作的蔡昱翔是個愛動手做的鋼鐵直男,從修汽車到修船舶,再到現在的修飛機附組件,都是他學習成長與挑戰自我的歷程。個性靦腆、不擅於表達的蔡昱翔,不矯情地說出自己的目標:「我想賺更多的錢!」
Thumbnail
\超級吃貨的身材管理好夥伴/ 專屬諮詢師提供日常飲食建議,了解回到目標體重可以從哪些方面著手,減重日常遇到問題可以找到人詢問獲得解答。🥰 中醫師把脈調整每週配置的中醫減重藥粉,搭配接近無痛感的中醫埋線減脂輔助,夏天之前找回更好看的曲線。💪
Thumbnail
山藥是我們家每年都會吃的食材,春天的時候種下,秋冬的時候收成,剛好在天氣冷的時候可以吃熱呼呼的山藥雞湯或排骨湯。不過今年因為停工了幾個月沒去田裡,到了三月才收成,阿媽一直很擔心會不好吃了。
轉念之後還是讓自己到明日的太陽 手機閃出新聞快訊 天后CoCo 輕生...... 那道坎跨不過就是這樣 我很佩服她的勇氣也很惋惜她做了這個選擇 然而這天是我的生日 原本就已經是低落的心情 這個消息讓心情更加的憂鬱 我該 call out 了 "老師, 想跟你約xx 日聊聊天"
最近剛約一位朋友要出去吃飯,結果他最近值夜班,造成身體免疫系統衰弱,出現嘴唇、嘴巴破的狀況。醫生請他多休息,開藥。 但是吃藥雖然可以馬上減緩症狀,當下以為好了,但是非天然的東西吃進肚子,如果沒有好的營養幫助代謝,反而給身體囤積更多的垃圾。如果沒有透過正確的飲食,將營養補足,那就是更加的消耗身體細胞
Thumbnail
關於創作者,我想說的實在有太多太多,只好拆分成好多個小小題,把這些想說的(不管是抱怨或者感想),慢慢地透過這系列來聊聊吧。首先,我想說的是──任何人都是創作者,只是看你把自己定義成什麼?
Thumbnail
聽到 「證券化」你會想到什麼? 你對「BNPL」的前景又是怎麼想的呢?今天在金融時報讀到一篇有趣的文章,結合最近很紅的 Fintech 概念 BNPL (Buy Now, Pay Later),還有因為疫情爆紅的健身器材新創 Peloton,在此分享簡短心得。
Thumbnail
以下為一位有緣人分享:   聖嚴法師說:「業報身是受苦的、受難的、受災的,是有苦有樂,而苦多樂少的。」七月中到八月中這段時間,我的身體陸續出現病痛,範圍雖不大,但有時候痛起來令人坐立不安。身體被病痛纏身,真的是苦多樂少啊!但是,正因處於難過的受報日子,讓我更懂得珍惜難得的人身,加快唸經的腳步。