療癒的原理：醫學的本質(一)

19世紀的美國醫師，愛德華.李溫斯登.卓魯度(Dr. Edward Livingston Trudeau, 1848~1915)同時是一位結核病的病人，他或許不夠有名，但是他的墓誌銘可是醫學界的神話級金句：“To cure sometimes, to relieve often, to comfort always.” 意義是：醫生只有偶爾才能治好病人(的疾病)，不過通常能減輕病人的痛，但總是要寬慰病人的苦。前面文章所說的三個療癒的原理，就是對應這句話。

其實這句話一語道破了醫生的本質，與其說是科學家，還不如說更接近神職人員。如果你記得曾經撐起台灣各地醫療的各個基督教醫院、天主教醫院，它們的創始人都是神父、牧師；或是民間習俗常常到宮廟問神、收驚和喝符水，就可以了解到：人類從原始時代一直到現代，常常都是巫、醫不分的。就連醫療人員，也是有不少越當越像神職人員的(醫學治不好你，請多燒香念佛/禱告祈求等等)。

不止是生病，對任何處於苦難的人來說，解除身體的痛和心理的苦是最重要的，如果不能解除身體的痛，至少心理的苦要有人寬慰(傾聽、陪伴、安慰...等等)。德蕾莎修女之所以偉大，就是因為她創立的「垂死之家」，是一間在人類面臨最大的痛苦—「死亡」時，給與寬慰的機構。在診間中，有一些病人看診的目的不是治病，而是要一些暫時緩解(relieve)疼痛的處理，然後，最重要的是—有個坐在醫生那個位子上的人，會聽他訴說他的苦難，至於上面的人是誰，其實不怎麼重要。