[方格子33]那個文學小人

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

[不成才詩一首,作於2021.1.22]

契訶夫教我嘲諷,我卻始終學不會,於是我成了嘲諷本身,兼愚蠢。

威廉布萊克卻說:「一沙一世界,一花一天堂」讓我得以暫放我的笨。

「笨是一種自由選擇。」我這麼地念叨、卻防備著。

於是拜倫勳爵走過來紳士地說,願讓我以足換取他曾有的跛,

以此體驗他曾燃燒的,革命自由的靈魂,

他予我一契約,如是寫著:「願讓利劍磨穿劍鞘,是以證明妳的信念。」

我點頭答應,準備提筆,卻忽聞夜鶯遠遠啼鳴,說:生是夢,死就是睡眠。

於是我問鶯:那麼自由是否只存在於生死交界,牠卻只是振翅飛去。

尋那鶯啼,我跟牠著探進一座荒蕪的花園裡,越走越深,越走越冷。

在那裏,我最終遇見一朵花,然剎那間,再抬眼,

四周已成荒漠,而花不願向微風吐露芬芳,是以冷漠、孤寂,

顫抖間,卻突見自焚的科學怪人在戀愛的痛苦中長成。

當瑪麗冠上雪萊的姓,最終卻成了他的遺孀替他整理詩篇,

而那個墜河的哈莉亞特,是否曾因那對男女而成憎恨的冤魂?

都說愛情毀了一的女人,然而唐璜卻在紅色的火焰燃燒著,笑著:「還不是妳們的選擇?」

然而安娜卡列尼娜永遠無法躲避托爾斯泰思想的長髮綑綁成——

成那拋棄玩偶自尊的奇蹟者,可是奇蹟卻得在火車齧咬身體的那一刻,

才不再枯槁而是倖存。

百年時光飛逝,這裡暫時破去表象的三從四德,

可那裡種姓制度下身體本身仍可以成為悲歌,

查泰萊夫人在幾代人以來,買了花走向自然又買了花,

然而虛幻又多麽虛幻而現實有多麽現實呢?

微光間,查獲一名讀著不三不四洋人所著之女,其妄圖文學大雅之堂,

是以,「她」本非君子之質,欲偽為君子然素質不全,

「偽君子」擔當不起,是以外號「文學小人」。

其實一直以來都很不會寫詩,這首詩(? 偽詩也!)也只是消興罷了。最近重讀了《契科夫短篇小說》其銳利解剖當時人物型態思想動作,予那些角色承載「諷刺」的任務只能望塵莫及。素來受教總說女子應溫婉少言是以有德,然一身繁瑣思想卻又想抒發,是以成了「文學小人」。

讀雜書,說雜話,表面嘴皮子說兩下,緬懷一下青春那會的狂熱,卻也驚覺始終無法真正針砭時事,鞭辟入裡。難不成是因為不入醫行不得文道?除契科夫,魯迅、毛姆等人也是解剖人體在解頗社會來著,只能說,許是該學醫去了(開玩笑的。)

一點點碎念和「文普」(?)(好拉是我的雜亂文學筆記)。

  1. 契科夫的短篇小說,各有樣貌,諷刺和戲劇性真心多,只是有些篇還是有點抓不住他要諷刺的點,只覺自己淺薄看書看得尷尬。
  2. William Blake “Auguries of Innocence” 是幼時最愛的詩(當時只認識四句)。電影《古墓奇兵》也有提到這四句超美的詩,印象很深。但沒想到長大後讀得很傻眼,又是囚禁又是嬴弱的哲學,還有一句 “We are led to Believe a Lie” 詩顛覆三觀真心更震撼。
  3. George Gordon Byron, “So, We’ll Go No More a Roving” 的 “For the sword outwears its sheath” 是我最喜歡的一句。而據說 sword (劍) 在西洋文學傳統裡是指靈魂,而 sheath (鞘)是指身軀,覺得這比喻很真實。
  4. 夜鶯來自John Keats “Ode to a Nightingale”。
  5. 浪漫主義的文化圈有點亂。雪萊 (Percy Bysshe Shelley)的元配 Harriet 懷孕時,他卻出門旅行去了,還跟 Mary Godwin 成了情侶並讓她在旅途中懷了 Shelley 的孩子,當時交通不便,但最後事情還是曝光結果 Harriet 產下小孩後就跳河了,而 Mary 則在原配掛了後跟 Shelley 成親並冠夫姓。Mary 在旅途時就構思了《科學怪人》,但是其實當時在旅途中也是很混亂的,據說 Shelley 因為 Mary 懷了孕而跟同行其他女性關係甚密,讓 Mary 不太爽。(呃,整理著突然覺得自己好八卦啊...以上各種參考...只是門外漢)雖然浪漫主義尤其是身為撒旦派的Byron & Shelley身體力行自由戀愛,而且詩都很美,可是對於信仰神的社會,以及真心愛過他們的女性,可能真的是魔鬼吧。
  6. 喜歡 “Anna Karenina” 雖然是個悲劇,而且記得第一次讀時,有同學冷冷的說:「這本書是在批評俄國當時制度,不是在講追求愛情自由。」但是只能說當時年幼無知,自由追愛的部分畢竟在大學初那時還是很吸引人啊。
  7. Henrik Johan Ibsen 的 “A Doll's House” 的概念很有趣也頗震撼,只是當初念的是在學校借的舊書,中譯文常常讓人前進三句回看一句,看完又查了資料對作品只有記得概念,但不記得文句。是說,一旦覺得被操控就想到木偶,也許是那時就被種下的吧。
  8. David Herbert Lawrence的 “Lady Chatterley's Lover” 當初還好是借書回宿舍讀的,高中畢業大學初時讀讀得傻眼又碎三觀,但後來成熟一點再讀,加上讀了點分析,才發現原來作者是要反對工業化和對人的異化。不同時間讀書,還真的會產生不同的思想呢!

**

感謝閱讀到這裡的妳/你。
正因為有你/妳的閱讀,這篇文章才一次次存在。

By 小人魚貓

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
德國的臉貓日常的沙龍
50會員
64內容數
雖然現實使人臉貓,可是逃進書裡臉不凹。 是以建一個專題,存放與書、與文字共舞的記憶:3
2022/08/08
當下定決心要做一件事情, 與其花時間擔心或自我批判, 不如全神貫注地去努力。
Thumbnail
2022/08/08
當下定決心要做一件事情, 與其花時間擔心或自我批判, 不如全神貫注地去努力。
Thumbnail
2022/08/04
關於心靈雞湯, 無論是正能量雞湯還是負能量毒雞湯, 當有些情緒糾結時, 好像還是要喝點文字雞湯解套。
Thumbnail
2022/08/04
關於心靈雞湯, 無論是正能量雞湯還是負能量毒雞湯, 當有些情緒糾結時, 好像還是要喝點文字雞湯解套。
Thumbnail
2022/08/03
開始做一場實驗,看看能撐多久。 精疲力盡的時候,就來寫寫字吧! 最近下班後,只想癱在瑜珈墊上(不是做運動,而是打瞌睡)...但是與其當 yoga potato (?), 不如還是試著畫點畫,寫點字,療癒一下吧! 所以練字帳01,期許自己能天天寫,能長長久久地練下去:)
Thumbnail
2022/08/03
開始做一場實驗,看看能撐多久。 精疲力盡的時候,就來寫寫字吧! 最近下班後,只想癱在瑜珈墊上(不是做運動,而是打瞌睡)...但是與其當 yoga potato (?), 不如還是試著畫點畫,寫點字,療癒一下吧! 所以練字帳01,期許自己能天天寫,能長長久久地練下去:)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
寫在前面: 不知道大家有沒有這樣的經驗呢?當心情有點鬱悶、煩躁的時候,走出安靜的戶外想獨自享受與大自然的對話時,猛然發現一些神奇美妙的事物原來一直都在你身邊圍繞著、打轉著;於是,開始責怪自己總是低頭汲汲營營於人造的資本主義世界,卻忘卻那些一直以來就靜靜存活在地球上的生物和植物。 八月時,常常陰
Thumbnail
寫在前面: 不知道大家有沒有這樣的經驗呢?當心情有點鬱悶、煩躁的時候,走出安靜的戶外想獨自享受與大自然的對話時,猛然發現一些神奇美妙的事物原來一直都在你身邊圍繞著、打轉著;於是,開始責怪自己總是低頭汲汲營營於人造的資本主義世界,卻忘卻那些一直以來就靜靜存活在地球上的生物和植物。 八月時,常常陰
Thumbnail
得去猜哈姆雷特 在狂喜中選擇生或死 如同我不想去記 羅密歐與朱麗葉的戀情 如此魔幻是悲是喜 只見莎士比亞的祕密情人 以理查三世的語言偷偷寫下 李爾王所做的仲夏夜之夢 暴風雨隨著冬天的故事中斷了 在皆大歡喜的馴悍記開始前 朗誦一篇剽竊而來的十四行詩 終究你還是忘了莎翁的最愛 是藏在奧賽羅的妒忌花園 或
Thumbnail
得去猜哈姆雷特 在狂喜中選擇生或死 如同我不想去記 羅密歐與朱麗葉的戀情 如此魔幻是悲是喜 只見莎士比亞的祕密情人 以理查三世的語言偷偷寫下 李爾王所做的仲夏夜之夢 暴風雨隨著冬天的故事中斷了 在皆大歡喜的馴悍記開始前 朗誦一篇剽竊而來的十四行詩 終究你還是忘了莎翁的最愛 是藏在奧賽羅的妒忌花園 或
Thumbnail
本篇響應「上天欠你的好結局由你來寫」徵文活動,改編奧斯卡.王爾德撰寫的《夜鶯與玫瑰》,希望帶給大家不同的故事詮釋與觀點。
Thumbnail
本篇響應「上天欠你的好結局由你來寫」徵文活動,改編奧斯卡.王爾德撰寫的《夜鶯與玫瑰》,希望帶給大家不同的故事詮釋與觀點。
Thumbnail
一片片艷紅花瓣啊,焚燒為紛飛的絢爛之美。我乃是渴求已久的蝴蝶,在清響的寺院鐘聲中祈禱。假使靈魂必須在黑夜與墓碑間尋求出路,我願生命是花蜜,被包裹在花萼的搖籃中央,溫柔沉眠。 或者,我願生命是罪孽,被尖刺狠狠刺穿後,或許也能獲得救贖……?
Thumbnail
一片片艷紅花瓣啊,焚燒為紛飛的絢爛之美。我乃是渴求已久的蝴蝶,在清響的寺院鐘聲中祈禱。假使靈魂必須在黑夜與墓碑間尋求出路,我願生命是花蜜,被包裹在花萼的搖籃中央,溫柔沉眠。 或者,我願生命是罪孽,被尖刺狠狠刺穿後,或許也能獲得救贖……?
Thumbnail
契訶夫教我嘲諷,我卻始終學不會,於是我成了嘲諷本身,兼愚蠢。 威廉布萊克卻說:「一沙一世界,一花一天堂」讓我得以暫放我的笨。 「笨是一種自由選擇。」我這麼地念叨、卻防備著。
Thumbnail
契訶夫教我嘲諷,我卻始終學不會,於是我成了嘲諷本身,兼愚蠢。 威廉布萊克卻說:「一沙一世界,一花一天堂」讓我得以暫放我的笨。 「笨是一種自由選擇。」我這麼地念叨、卻防備著。
Thumbnail
終於拜讀契訶夫,說來奇怪,書裡面不少哲學硬道理,但我卻邊看邊笑,我想契訶夫是最懂幽默的俄國人。看完也不知道從何下筆寫感想,因為他的故事太俐落了,再用任何文字來形容,都是多餘。「簡潔是天才的姊妹」—契訶夫。
Thumbnail
終於拜讀契訶夫,說來奇怪,書裡面不少哲學硬道理,但我卻邊看邊笑,我想契訶夫是最懂幽默的俄國人。看完也不知道從何下筆寫感想,因為他的故事太俐落了,再用任何文字來形容,都是多餘。「簡潔是天才的姊妹」—契訶夫。
Thumbnail
我不是小鳥,沒有網子困得住我; 我是自由的人類,有獨立的意志。──夏綠蒂‧勃朗特 夢想不是天上的雲,夢想是地裡的礦!挖出來的礦石,怎麼知道哪一塊有價值?光看外表沒有用,要切割才知道。經得起切割的是鑽石,經不起切割的是碎石!1846年5月7日,一本詩集在英國出版。詩人是庫爾‧貝爾
Thumbnail
我不是小鳥,沒有網子困得住我; 我是自由的人類,有獨立的意志。──夏綠蒂‧勃朗特 夢想不是天上的雲,夢想是地裡的礦!挖出來的礦石,怎麼知道哪一塊有價值?光看外表沒有用,要切割才知道。經得起切割的是鑽石,經不起切割的是碎石!1846年5月7日,一本詩集在英國出版。詩人是庫爾‧貝爾
Thumbnail
  幾年前,仍拼著老命帶一群不諳世事的鬼靈精們語文課程時,那段小時光,總是過得特別迅捷,也特別的快樂。   我最喜歡的就是惹惱那群自以為是的小鬼,他們也總愛惹我這個自以為是的老癡。不是老師,就是老癡。是個老是癡迷紅樓夢,左一句黛玉、右一句顰顰的老癡。   他們不會懂什麼叫做品茗。更何況是文章字句裡面
Thumbnail
  幾年前,仍拼著老命帶一群不諳世事的鬼靈精們語文課程時,那段小時光,總是過得特別迅捷,也特別的快樂。   我最喜歡的就是惹惱那群自以為是的小鬼,他們也總愛惹我這個自以為是的老癡。不是老師,就是老癡。是個老是癡迷紅樓夢,左一句黛玉、右一句顰顰的老癡。   他們不會懂什麼叫做品茗。更何況是文章字句裡面
Thumbnail
「什麼東西不會讓我想到她?我只要看著地板,就會看到她的形體出現在石頭上!每一片雲,每一顆樹,都有她的樣子,夜裡充斥在空氣裡,白天每樣東西上都可以督見!我無處不看到她!最普通的人臉,即使是我自己的臉,都有像她的地方。整個世界就是她的紀念館,但她已經不在了,我已經失去她了!」 嘯風山莊/艾蜜莉布朗忒 我
Thumbnail
「什麼東西不會讓我想到她?我只要看著地板,就會看到她的形體出現在石頭上!每一片雲,每一顆樹,都有她的樣子,夜裡充斥在空氣裡,白天每樣東西上都可以督見!我無處不看到她!最普通的人臉,即使是我自己的臉,都有像她的地方。整個世界就是她的紀念館,但她已經不在了,我已經失去她了!」 嘯風山莊/艾蜜莉布朗忒 我
Thumbnail
在20世紀初期以前,有些人證諸於過往的歷史事實,認為唯有男性之中才能誕生偉大的詩人、作家,他們會舉例說,女子裡頭就從未出現過莎士比亞(William Shakespeare)這樣的文學天才。因此,吳爾芙假設了一個人物,莎士比亞若有一個才華洋溢的妹妹,那麼他的妹妹是否有幸留下聲名呢?答案自然是否定的,
Thumbnail
在20世紀初期以前,有些人證諸於過往的歷史事實,認為唯有男性之中才能誕生偉大的詩人、作家,他們會舉例說,女子裡頭就從未出現過莎士比亞(William Shakespeare)這樣的文學天才。因此,吳爾芙假設了一個人物,莎士比亞若有一個才華洋溢的妹妹,那麼他的妹妹是否有幸留下聲名呢?答案自然是否定的,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News