「那」與「哪」
閱讀時間約 2 分鐘
是日李老師問及「那」與「哪」二字之用法，由於當時匆忙，只口頭解說其基本用法，今撮錄如下，以供參考：
①「哪」 字是「那」 與「一」 的合音字，例如「哪個」 、「哪些」 、「哪天」等等，都表示「那一個」、「那一些」、「那一天」 等等。為什麼會出現「哪個」 、「哪些」 、「哪天」 的詞語呢？
這並非大陸詞書所謂：疑問句就要用「哪」，非也。因為「那」字也可以用作疑問句；而「哪」也可以用作非疑問句。既然「那」 與「哪」同可用作疑問句，那麼到底二字分別在那裡呢？所以《現代漢語詞典》與《新華詞典》的解說，在這方面頗為含糊不清。
②其實，「哪」 字是國語近數十年的口語，其用法主要是加強語氣，有特別指定之意，例如：「我一定要哪本書。」、「你要借哪本書？」換言之，此處所用「哪本書」即指定那一本，在語氣上有特定之意。
③至於「那」字，即英文解作‘that’，有遠指之意。
④由於運用「哪」字時，往往要加強語氣而詢問清楚，故「哪」字自然較多出現在所謂疑問句，但絕非大陸的詞典所說因為疑問句而要用「哪」字。
以上是本人當時面談時的解說。
其後，本人與李老師到我校圖書館查找一本由大陸出版的詞書，專門針對錯別字，茲摘錄書中（頁258）的解釋如下：
①「那」，遠指之意，與「這」相對。如「那邊」、「那個」。
②「哪」是「那一」的合音，如「那一個」。
③「哪」是後起字，多作為語氣助詞或疑問代詞，與「那」相通。
④「哪」，疑問代詞，表示選擇或反問。如：「你要借哪本書？」、「我不信，哪有這樣的事？」
⑤「哪」，疑問代詞，在口語中與量詞連用。
該書之解說，大意與本人相同。其後，本人再查找一向喜用之字典——《新雅中文字典》，由於頗為詳盡，今只撮錄如下：
①「哪」，表示詢問的指示代名詞或形容詞。（注意：是詢問，而不是《現代漢語詞典》與《新華詞典》所說的疑問句。）
②「哪」 něi，是「那」與「一」兩字的合音。指數量時不限於一。如：「哪些」。
本人對彼此以論學的態度互相切磋，甚為欣慰，蓋作為中文教育工作者，對待中文教育工作，不能僅視作職業而已，實有肩負中華文化的承傳的責任。
有人說：要毀滅一個民族，就先毀滅這個民族的歷史文化；要毀滅這個民族的歷史文化，就先毀滅她的語文教育。
共思，共勉！
二零零七年一月三日晚上謹識
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
菲從學生時代開始做教學已有十年以上。文章記錄了她遇到的有趣學生和教學生涯中的趣事，以及她對教學的看法。 教學日常包括各種故事和生活趣聞，展現了菲的教育風格和價值觀。每週六晚上更新
Notion 跟 Heptabase 是我目前最常用的兩款軟體，在我自己的工具陣型中，分別扮演著不可或缺的角色，這兩款工具特性不同，今天就要來跟大家分享我自己的使用心得，以及最常被討論到的問題：「我該挑選哪一個軟體來使用？」
親愛的大師，為何我們會需要被接納與認同呢?當不被他人特別是重要他人接納與認同時，該如何自處呢?
孩子，我們開始吧。你所認知的接納與認同，那意味著，你們的想法、情緒以及你們認知的自我身分及價值感，各式各樣由你們在地球上創造出來的遊戲規則，被其他的人所接納。這是一個層面的實相，而另外一方面，那是
2024年的澳洲網球公開賽精彩落幕，新世代球員的崛起，以及臺灣選手謝淑薇的雙打冠軍紀錄，成為本屆賽事的焦點之一。
當兩人手指扣在一起後，史卡特拿起桌上的黃布，一抖揚開蓋著兩人的手。
史卡特的人狼爪隔著布蓋在兩人手上，唸道：「依照史卡拉貝的古老習俗，女神的庇佑，在此的議價，只有雙方與神明知曉，成交之後必須忠誠履約，違者將失去比性命還重要的信譽，以及眾神的眷愛。」
有些劇會讓你感受到滿滿的善意，就像小靜所處的「美好世界」一樣，扎扎實實的傳達出善良這份情感，小靜的爸爸說：「報復的方法就是快樂的生活下去」，而小靜與爸爸與美之和的大家都在親身示範這句話的存在。
「不要拿我的聽不見為你的軟弱當擋箭牌」
這首歌是小時候小靜在合唱比賽時唱給爸爸的歌。
在精彩的舞台劇結束後，已是晚上十時多了。我們三人在藝術中心要找一個地方呼吸新鮮空氣，交流觀後感，順道也讓朋友P吸一口煙。不得不誇藝術中心的設計貼心，竟然真的有一個空曠的平台，能眺望對面海的維港夜景，還附有潔淨的煙灰缸，所以在散場後的小數人也湧進這裡憩息。
其實非常感謝各位網友讀者的厚愛.許多朋友都問我說.您怎會有式神或是問我說?您怎會去接觸式神?有的說會跟我說?您怎會有狐仙呢？或聽說都是陰是偏門?
其實我非常感謝這些讀者的關心與支持.也非常感恩大家與我當朋友的友情.您們的關心我都收到了!
許多您們關心的話題跟想法內容我會一一也寫出來!
但我只有一
我的關鍵字選擇內容還是沒寫完，只好先把其他的內容先墊檔放上來。這次我想先提一下我今年參與的一個專案，從事後的結果來看，這個專案並沒有成功，但也不算是徹底失敗，只能說後續還需要持續補充內容。我曾回顧我當時犯了哪些錯誤，但是在那個時刻，也曾經找了對應的案例補充說明。經過幾個月的沉，現在看起來應該是適合反
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
菲從學生時代開始做教學已有十年以上。文章記錄了她遇到的有趣學生和教學生涯中的趣事，以及她對教學的看法。 教學日常包括各種故事和生活趣聞，展現了菲的教育風格和價值觀。每週六晚上更新
Notion 跟 Heptabase 是我目前最常用的兩款軟體，在我自己的工具陣型中，分別扮演著不可或缺的角色，這兩款工具特性不同，今天就要來跟大家分享我自己的使用心得，以及最常被討論到的問題：「我該挑選哪一個軟體來使用？」
親愛的大師，為何我們會需要被接納與認同呢?當不被他人特別是重要他人接納與認同時，該如何自處呢?
孩子，我們開始吧。你所認知的接納與認同，那意味著，你們的想法、情緒以及你們認知的自我身分及價值感，各式各樣由你們在地球上創造出來的遊戲規則，被其他的人所接納。這是一個層面的實相，而另外一方面，那是
2024年的澳洲網球公開賽精彩落幕，新世代球員的崛起，以及臺灣選手謝淑薇的雙打冠軍紀錄，成為本屆賽事的焦點之一。
當兩人手指扣在一起後，史卡特拿起桌上的黃布，一抖揚開蓋著兩人的手。
史卡特的人狼爪隔著布蓋在兩人手上，唸道：「依照史卡拉貝的古老習俗，女神的庇佑，在此的議價，只有雙方與神明知曉，成交之後必須忠誠履約，違者將失去比性命還重要的信譽，以及眾神的眷愛。」
有些劇會讓你感受到滿滿的善意，就像小靜所處的「美好世界」一樣，扎扎實實的傳達出善良這份情感，小靜的爸爸說：「報復的方法就是快樂的生活下去」，而小靜與爸爸與美之和的大家都在親身示範這句話的存在。
「不要拿我的聽不見為你的軟弱當擋箭牌」
這首歌是小時候小靜在合唱比賽時唱給爸爸的歌。
在精彩的舞台劇結束後，已是晚上十時多了。我們三人在藝術中心要找一個地方呼吸新鮮空氣，交流觀後感，順道也讓朋友P吸一口煙。不得不誇藝術中心的設計貼心，竟然真的有一個空曠的平台，能眺望對面海的維港夜景，還附有潔淨的煙灰缸，所以在散場後的小數人也湧進這裡憩息。
其實非常感謝各位網友讀者的厚愛.許多朋友都問我說.您怎會有式神或是問我說?您怎會去接觸式神?有的說會跟我說?您怎會有狐仙呢？或聽說都是陰是偏門?
其實我非常感謝這些讀者的關心與支持.也非常感恩大家與我當朋友的友情.您們的關心我都收到了!
許多您們關心的話題跟想法內容我會一一也寫出來!
但我只有一
我的關鍵字選擇內容還是沒寫完，只好先把其他的內容先墊檔放上來。這次我想先提一下我今年參與的一個專案，從事後的結果來看，這個專案並沒有成功，但也不算是徹底失敗，只能說後續還需要持續補充內容。我曾回顧我當時犯了哪些錯誤，但是在那個時刻，也曾經找了對應的案例補充說明。經過幾個月的沉，現在看起來應該是適合反