(一起讀韓語吧9) (으)려고/(으)러

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
為了,打算之意,(으)려고可接所有動詞;(으)러只能接移動動詞가다, 오다, 다니다.
自學筆記,全自己造句,或有錯漏,自行斟酌參考。
비빔밥을 만들려고 계란을 샀어요.(為了做拌飯,買了雞蛋。)
오늘 저녁에 비빔밥을 만들러 시장에 왔어요.(今晚為了做拌飯,來到了市場。)
삼계탕을 먹으러 식당에 갔어요.(我去餐廳吃人蔘雞湯。)
영어를 배우러 캐나다에 왔어요.(為學英語來到加拿大。)
영어를 배우려고 캐나다에 왔어요.(為學英語來到加拿大。)

單字

비빔밥 拌飯
만들다 製做
계란 雞蛋
사다 買
오늘 今天
져녁 晚上
시장 市場
오다 來
가다 去
삼계탕 人蔘雞湯
먹다 吃
영어 英語
배우다 學習
캐나다 加拿大






















留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
自學筆記,一起用을/를來表達事情吧~許多自造例子,或有錯漏,請斟酌使用。 저는 매일 한국어를 배워요.(我每天學韓文。) 친구는 항상 커피를 마셔요.(朋友總是喝咖啡。) 할아버지께서는 운동을 거의 안 하세요.(爺爺幾乎沒在運動。) 엄마는 드라마를 자주 봐요.(我媽常追劇。) 저는 짜장
自學筆記;每日學習一點韓語,越來越進步!以下是自己的理解。 ▪【안/지 않다】 (不想做,或有能力卻不做) 제 친구는 운동를 안 해요.(我朋友不運動。) 저는 술을 미시지 않아요.(我不喝酒。) 똑똑하지 않아요.(不聰明。) 오늘 할아버지께서 낮잠을
努力融會貫通中,一起學一點吧~(註:來源於書本、網路及作者造句,有誤請見諒。) ▪(으)로 用、表示方向 저는 지하철로 동물원에 가요. (我搭地鐵去動物園。) (尾音ㄹ,故으省略) 오른쪽으로 가요. (往右走。) 친구가 뉴욕으로 갔어요. (朋友去紐約了。) ▪單
一起進步吧,每天給自己一點鼓勵~ ▪【위】 上面 고양이가 책상 위에 있어요.(貓咪在書桌 上。) ▪【밑/ 아래】 下面 동전이 발밑에 있어요. (銅板在腳下。) 동생이 나무 아래에 있어요. (妹妹在樹下。) ▪【앞】前面 채소밭이 우리집 앞
一起學韓語吧!來源於書本及網路,以及自己的理解。 ▪【에 있다.】 在 김 선생님이 어디에 있어요?(金老師在哪呢?) 교실에 있어요.(在教室裡。) 동생이 집에 있어요.(弟弟在家裡。) ▪【에 없어요.】 不在 핸드폰이 가방 속에 없어요.(手機不在包包裡。) ▪【에게 있어요./ 한테
▪에서(強調地點) 어디에서 오셨어요? (您從哪來呢?) 저는 대만에서 왔어요. (我來自台灣) 저는 어제 밤에 술집에서 술을 마셔요. (我昨晚去喝酒的店裡喝酒) ▪에(表達目的地)+ 가다 /오다 찻집에 가요.(去茶館) 빵집에 와요.(來麵包店)
自學筆記,一起用을/를來表達事情吧~許多自造例子,或有錯漏,請斟酌使用。 저는 매일 한국어를 배워요.(我每天學韓文。) 친구는 항상 커피를 마셔요.(朋友總是喝咖啡。) 할아버지께서는 운동을 거의 안 하세요.(爺爺幾乎沒在運動。) 엄마는 드라마를 자주 봐요.(我媽常追劇。) 저는 짜장
自學筆記;每日學習一點韓語,越來越進步!以下是自己的理解。 ▪【안/지 않다】 (不想做,或有能力卻不做) 제 친구는 운동를 안 해요.(我朋友不運動。) 저는 술을 미시지 않아요.(我不喝酒。) 똑똑하지 않아요.(不聰明。) 오늘 할아버지께서 낮잠을
努力融會貫通中,一起學一點吧~(註:來源於書本、網路及作者造句,有誤請見諒。) ▪(으)로 用、表示方向 저는 지하철로 동물원에 가요. (我搭地鐵去動物園。) (尾音ㄹ,故으省略) 오른쪽으로 가요. (往右走。) 친구가 뉴욕으로 갔어요. (朋友去紐約了。) ▪單
一起進步吧,每天給自己一點鼓勵~ ▪【위】 上面 고양이가 책상 위에 있어요.(貓咪在書桌 上。) ▪【밑/ 아래】 下面 동전이 발밑에 있어요. (銅板在腳下。) 동생이 나무 아래에 있어요. (妹妹在樹下。) ▪【앞】前面 채소밭이 우리집 앞
一起學韓語吧!來源於書本及網路,以及自己的理解。 ▪【에 있다.】 在 김 선생님이 어디에 있어요?(金老師在哪呢?) 교실에 있어요.(在教室裡。) 동생이 집에 있어요.(弟弟在家裡。) ▪【에 없어요.】 不在 핸드폰이 가방 속에 없어요.(手機不在包包裡。) ▪【에게 있어요./ 한테
▪에서(強調地點) 어디에서 오셨어요? (您從哪來呢?) 저는 대만에서 왔어요. (我來自台灣) 저는 어제 밤에 술집에서 술을 마셔요. (我昨晚去喝酒的店裡喝酒) ▪에(表達目的地)+ 가다 /오다 찻집에 가요.(去茶館) 빵집에 와요.(來麵包店)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天的點心我們自己來做吧!  一步一步慢慢來,先打個蛋,再倒入麵粉、砂糖、牛奶,攪拌一下,倒入預熱好的平底鍋,等待熟了後就可以放到盤子上囉! 擺上餐具,就可以開動了! 猜猜看今天的點心是甚麼呢?
嶄新的一天從禮拜一開始,今天由於下午的資訊英文簡報要上台報告,不得不去的情況下,我也只好出門去上課哈哈,中午先跟逢謙約去吃超吉飯桶,還蠻好吃的,便當有菜有肉有蛋還蠻健康的,接著就去上下午的課了,由於這兩節課都沒什麼事情發生,所以我就不細講,簡單來說就是耍費耍費在耍費,一直到下午5:30的檢定課我的心
Thumbnail
(2024.5.31.) 昨昏,佇台北仁愛路圓環附近代誌辦了,3點,腹肚枵,想講規氣來食暗頓,中晝十一點食,肉無夠,這馬飯干焦會使食一點點仔,肉若無夠,就較緊枵。   這擺才看著附近就有一間Seven,我入去揀一个排骨便當,提去櫃台,講:「便當欲創燒。」伊講:「微波要自助。」手指後面,我越頭看
Thumbnail
「吃什麼?」是我每天的煩惱。 朋友S說:「妳太好命了。」 我跟我爸媽說這個對話,他們瘋狂大笑,頻頻點頭。 我只是覺得吃什麼對我說真的很重要,我願意花很多時間去思考我要吃什麼,就像我昨天晚上突然很想吃看看麥噹噹的麥香魚和蜂蜜紅茶,所以我睡前就做好決定,今天早上就是要去買來吃。
Thumbnail
一個人在外,一切從簡的情況下。 我習慣了去傳統市場,一次就準備7天的飯菜,金額也大概就1千元。 這裡的市場,剛好有在專門在賣飯的攤子,各式各樣的飯都有,你想要買2-30元都可 以,那我一次買3斤白飯90元,一斤一包,一天吃半斤,偶而熬點稀飯。 我試過,用半斤白飯下去熬稀飯…吃不完! 而且,
Thumbnail
近期參與了食農教育點子膠囊社團中「日日豬雞哪裡來?」的線上共學會。在一場實體的課程中有機會來到南投的肉品市場參訪,看看我們餐桌上的豬究竟是從何而來的!
11/04/2019 給我來一份 午餐時間,我在劍橋的市集覓食。 快炒的聲音,中式料理的香味。 聽聲辨味地我竟然有檳城的炒粿條。 我點了一份,還請老闆客製化一下我這份料理。   攀談之間,一個年輕人,也插話進來詢問。 我也幫著老闆推薦,告訴他這是人間美味。 老外看著老闆甩鍋加料之際
Thumbnail
釜山旅遊第四天傍晚,安排西面逛街購物 我們先在南浦洞市場吃飯卷+糖餅,墊一下肚子 最近看趙寅成的實境秀「偶然成為社長」第三季,一直在捲飯捲,導致我好想吃 這次選了跟上次一樣的攤位,飯捲確實好好吃、糖餅甜了點 快速吃完飯捲、糖餅,直奔樂天超市 目標是兒子指定的泡麵、跟自己想吃的草莓、啤酒、餅
Thumbnail
滷肉飯似乎是很能夠代表台灣味的一道平民美食 人在海外的遊子三不五時就會想要來一碗 在丹麥這個北國只要想到台灣味大部份都要自己來 想吃就得自己動手做 還好 Danielson 還算是個喜歡下廚的人 (做飯對我來說其實還滿放鬆的) 所以偶爾想吃的時候也就會自己很勤勞的做料理 (不然就只能等到回
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天的點心我們自己來做吧!  一步一步慢慢來,先打個蛋,再倒入麵粉、砂糖、牛奶,攪拌一下,倒入預熱好的平底鍋,等待熟了後就可以放到盤子上囉! 擺上餐具,就可以開動了! 猜猜看今天的點心是甚麼呢?
嶄新的一天從禮拜一開始,今天由於下午的資訊英文簡報要上台報告,不得不去的情況下,我也只好出門去上課哈哈,中午先跟逢謙約去吃超吉飯桶,還蠻好吃的,便當有菜有肉有蛋還蠻健康的,接著就去上下午的課了,由於這兩節課都沒什麼事情發生,所以我就不細講,簡單來說就是耍費耍費在耍費,一直到下午5:30的檢定課我的心
Thumbnail
(2024.5.31.) 昨昏,佇台北仁愛路圓環附近代誌辦了,3點,腹肚枵,想講規氣來食暗頓,中晝十一點食,肉無夠,這馬飯干焦會使食一點點仔,肉若無夠,就較緊枵。   這擺才看著附近就有一間Seven,我入去揀一个排骨便當,提去櫃台,講:「便當欲創燒。」伊講:「微波要自助。」手指後面,我越頭看
Thumbnail
「吃什麼?」是我每天的煩惱。 朋友S說:「妳太好命了。」 我跟我爸媽說這個對話,他們瘋狂大笑,頻頻點頭。 我只是覺得吃什麼對我說真的很重要,我願意花很多時間去思考我要吃什麼,就像我昨天晚上突然很想吃看看麥噹噹的麥香魚和蜂蜜紅茶,所以我睡前就做好決定,今天早上就是要去買來吃。
Thumbnail
一個人在外,一切從簡的情況下。 我習慣了去傳統市場,一次就準備7天的飯菜,金額也大概就1千元。 這裡的市場,剛好有在專門在賣飯的攤子,各式各樣的飯都有,你想要買2-30元都可 以,那我一次買3斤白飯90元,一斤一包,一天吃半斤,偶而熬點稀飯。 我試過,用半斤白飯下去熬稀飯…吃不完! 而且,
Thumbnail
近期參與了食農教育點子膠囊社團中「日日豬雞哪裡來?」的線上共學會。在一場實體的課程中有機會來到南投的肉品市場參訪,看看我們餐桌上的豬究竟是從何而來的!
11/04/2019 給我來一份 午餐時間,我在劍橋的市集覓食。 快炒的聲音,中式料理的香味。 聽聲辨味地我竟然有檳城的炒粿條。 我點了一份,還請老闆客製化一下我這份料理。   攀談之間,一個年輕人,也插話進來詢問。 我也幫著老闆推薦,告訴他這是人間美味。 老外看著老闆甩鍋加料之際
Thumbnail
釜山旅遊第四天傍晚,安排西面逛街購物 我們先在南浦洞市場吃飯卷+糖餅,墊一下肚子 最近看趙寅成的實境秀「偶然成為社長」第三季,一直在捲飯捲,導致我好想吃 這次選了跟上次一樣的攤位,飯捲確實好好吃、糖餅甜了點 快速吃完飯捲、糖餅,直奔樂天超市 目標是兒子指定的泡麵、跟自己想吃的草莓、啤酒、餅
Thumbnail
滷肉飯似乎是很能夠代表台灣味的一道平民美食 人在海外的遊子三不五時就會想要來一碗 在丹麥這個北國只要想到台灣味大部份都要自己來 想吃就得自己動手做 還好 Danielson 還算是個喜歡下廚的人 (做飯對我來說其實還滿放鬆的) 所以偶爾想吃的時候也就會自己很勤勞的做料理 (不然就只能等到回