（一起讀韓語吧9） (으)려고/(으)러
更新於 2024/10/03閱讀時間約 1 分鐘
為了，打算之意，(으)려고可接所有動詞；(으)러只能接移動動詞가다, 오다, 다니다.
自學筆記，全自己造句，或有錯漏，自行斟酌參考。
비빔밥을 만들려고 계란을 샀어요.（為了做拌飯，買了雞蛋。）
오늘 저녁에 비빔밥을 만들러 시장에 왔어요.（今晚為了做拌飯，來到了市場。）
삼계탕을 먹으러 식당에 갔어요.（我去餐廳吃人蔘雞湯。）
영어를 배우러 캐나다에 왔어요.（為學英語來到加拿大。）
영어를 배우려고 캐나다에 왔어요.（為學英語來到加拿大。）
單字
비빔밥 拌飯
만들다 製做
계란 雞蛋
사다 買
오늘 今天
져녁 晚上
시장 市場
오다 來
가다 去
삼계탕 人蔘雞湯
먹다 吃
영어 英語
배우다 學習
캐나다 加拿大
2會員
9內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「萬一失敗怎麼辦？」這個問題經常在我腦海中浮現，彷彿一個不斷回響的惡魔之聲。然而，當我翻開春小姐的《勇敢踏上日文學習之路！》時，她對自我懷疑的回答竟然是簡單的一句：「既然這樣，只要不要失敗就好了吧？」是啊，沒錯。讀到這段時，我忍不住笑了出來，而徬徨的情緒也隨之被療癒。
倒不是想要為第三者辯解，但我相信大部分的人並不是一開始就自願做他人關係中的第三者，而書中女主角頻繁的自我對話中更揭露此事。在這樣的關係剛開始時，她是有自信自己可以控制一切不會深陷其中的。她相信理性、有智慧、又以女性主義為傲的自己，絕對不會讓自己身陷情感的泥沼。
曾幾何時「我喜歡你」成了「我要擁有你」的同義詞。這句話讓我一再的回味咀嚼。我一邊看著他們三人在和彼此的關係間碰撞掙扎，互相傷害的同時又互相療癒。再回過頭看自己，總是自嘲自己是個醋罈子的我，能夠放下佔有慾，單純的愛著我愛的人嗎？
在這個人生十字路口，我很困惑，到底什麼是我想做的事呢？這時候看到了《請叫我遊民小姐》這本書，第一眼就被書名吸引。一開始閱讀便停不下來，不知不覺更被遊民小姐的文字療癒，看著他平靜幽默地對在廣告業的鬼故事侃侃而談，到最後如何下定決心放下所有的成就選擇內心真正嚮往的理想生活。
閱讀《別做熱愛的事，要做真實的自己》的契機其實是因為我現在的室友兼摯友 Jo。那時她先買了這本書，看了前面幾章後跟我說：「 欸我看的時候一直想到妳，妳也去讀讀看，我覺得妳會喜歡。」
出道 5 年，SURL 迎來第一張正規專輯《of us》。看似亮麗的青春，並不是永遠充滿希望，SURL 一直擅長於描寫燦爛背後的黑暗，總能抓住身處那片黑暗中內心空虛的人們，並與他們站在一陣線，給予力量。這次他們精選出 10 首作品，來代表現在的 SURL 想說給大眾聽的、來自他們的故事。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「萬一失敗怎麼辦？」這個問題經常在我腦海中浮現，彷彿一個不斷回響的惡魔之聲。然而，當我翻開春小姐的《勇敢踏上日文學習之路！》時，她對自我懷疑的回答竟然是簡單的一句：「既然這樣，只要不要失敗就好了吧？」是啊，沒錯。讀到這段時，我忍不住笑了出來，而徬徨的情緒也隨之被療癒。
倒不是想要為第三者辯解，但我相信大部分的人並不是一開始就自願做他人關係中的第三者，而書中女主角頻繁的自我對話中更揭露此事。在這樣的關係剛開始時，她是有自信自己可以控制一切不會深陷其中的。她相信理性、有智慧、又以女性主義為傲的自己，絕對不會讓自己身陷情感的泥沼。
曾幾何時「我喜歡你」成了「我要擁有你」的同義詞。這句話讓我一再的回味咀嚼。我一邊看著他們三人在和彼此的關係間碰撞掙扎，互相傷害的同時又互相療癒。再回過頭看自己，總是自嘲自己是個醋罈子的我，能夠放下佔有慾，單純的愛著我愛的人嗎？
在這個人生十字路口，我很困惑，到底什麼是我想做的事呢？這時候看到了《請叫我遊民小姐》這本書，第一眼就被書名吸引。一開始閱讀便停不下來，不知不覺更被遊民小姐的文字療癒，看著他平靜幽默地對在廣告業的鬼故事侃侃而談，到最後如何下定決心放下所有的成就選擇內心真正嚮往的理想生活。
閱讀《別做熱愛的事，要做真實的自己》的契機其實是因為我現在的室友兼摯友 Jo。那時她先買了這本書，看了前面幾章後跟我說：「 欸我看的時候一直想到妳，妳也去讀讀看，我覺得妳會喜歡。」
出道 5 年，SURL 迎來第一張正規專輯《of us》。看似亮麗的青春，並不是永遠充滿希望，SURL 一直擅長於描寫燦爛背後的黑暗，總能抓住身處那片黑暗中內心空虛的人們，並與他們站在一陣線，給予力量。這次他們精選出 10 首作品，來代表現在的 SURL 想說給大眾聽的、來自他們的故事。