世界諺語で尋Better Life #41

閱讀時間約 4 分鐘

《無聲勝有聲

圖片來自網路

「自不量力」

「Overreaching」

「身の程知らず」(みのほどしらず)

~ 寓言 ~
潔西卡小時候經常生她媽媽的氣,因為她覺得媽媽說話總是出爾反爾,明明說好下午要帶她去公園玩耍,但是午睡起來以後,媽媽卻說頭疼去不了了。
潔西卡看著媽媽不舒服的樣子,也不好受。心中儘管有許多的怨言,從未說出口,只是默默地生氣。
上學的時候,同桌的小女生和她很要好。放學以後,潔西卡總是趁著上才藝班前的空閒時間,偷偷從家裡帶出玩具去那位小女生家,與她分享好東西。
有一天,那位小女生對潔西卡說,「妳想要什麼東西?我送給妳。」
潔西卡當時年紀雖然小,但是潔西卡知道,同桌的家境並不好,所以潔西卡笑笑地回絕。
過幾天,同桌又問了潔西卡一次,並且告訴潔西卡,她的父親要去很遠的地方工作,會賺到好多錢。
於是,潔西卡誠實說出了她最想要的是剛在美國上市的芭比娃娃玩具組,是一整組,不是一個。
同桌很高興地把潔西卡的答案,寫在紙上,答應會帶回家給她的父親。
一個月過去,兩個月過去,潔西卡沒有收到禮物,也沒有從同桌口中得到進一步的消息。某一天,潔西卡忍不住她的同桌,「妳爸爸回來了嗎?他真的會幫我帶禮物回來嗎?」
同桌沒說話,只是點了點頭。
日子一天一天地過,潔西卡越來越懷疑她同桌所說的話,直到學期結束,潔西卡始終沒有收到禮物,同桌和她的關係也漸漸淡了。
放暑假結束,晉升了一個學年,潔西卡滿懷希望到了學校,以為同桌會帶來好消息。可惜,兩人被分在不一樣的班級,根本沒有見到面。
開學後好幾天,潔西卡遠遠地看到以前的同桌,她選擇避開,繞道而行,因為潔西卡非常生氣,她認為同桌欺騙了她。
後來,潔西卡在廁所見到她最後一次,兩個人就如同陌生人一樣,擦肩而過。
潔西卡小時候並不知道,一直等到她有了年紀,才知道她的潛意識裡非常厭惡對她不守信諾的人。然而,潔西卡本人卻也不是一個守信的人。
潔西卡自身也曾經說出了所謂的美麗的誓言,不過,她並沒有守住,更把她自身編織的美夢給砸得粉碎。
現在的潔西卡成熟了,她明白到承諾的重量,輕輕的一句話,可能會毀掉一段關係,也可能會讓自身愧疚很久。
儘管承諾對潔西卡來說,依舊是很了不起的事,不過,她明白了做母親的辛勞,也知道真正的情誼不是建築在物質之上。
或許,所謂的誓言,不是發給別人看,說給對方聽,而是自身的一個選擇。
尤其是愛情的山盟海誓,千萬不可要求對方說出口,因為太多的期待和幻想,一不小心就會在現實中磨成了煙灰,不見蹤影。
雖然有人說,敢發重誓的才是真心。
沒錯!能言善道的潔西卡非常清楚,在發誓的當下,都是包真的,絕對不摻假,不過,如此的純度能維持多久,就很難說了。
又有人說,既然發過誓,怎能說放手就放手?牽手是個形式,若是心不同在,跟鬆開了有什麼兩樣呢?
而,從未牽過手的,轉過身,就是分道揚鑣,各自安好。
放手,轉身;牽手,並肩,只是一個又一個樣貌,就好像誓言證書一樣,很多人以為要書寫下來或者大聲說出,有形式才算數。
然而,此刻的潔西卡卻認為,有形有相,有聲有色的,也只是其中一種舉動,一種表現,而愛其實才是重點。
愛著,想的都是怎麼讓對方好;若是等待允諾會讓自身困惑,那麼,不去遐想就是一個好法子。
對方怎麼轉身,轉左?轉右?只要潔西卡心裡深愛著,便沒有什麼會被改變。
潔西卡已經不喜歡誓言了嗎?不,她太愛了,也喜歡說。
現今,潔西卡的誓言,是真的嗎?
有真有假;真的,是愛意;假的,是現實還無法達到的夢想。
** 小小心得 **
《愛就一個字》是一首讓潔西卡覺得很酷的歌曲,唯一讓她覺得好笑的地方是,這首歌唱下來,愛字重複說了好幾遍,不只一次啊。*~*
在潔西卡的愛裡,有三個字,信、愿、行。
真愛的誓言,不是向對方說,是自我允諾,並以天地為鑑。
愛很簡單,不過,要永遠保持同樣的熱情,不可能。
愛的熱度或許不能保持與初期一樣的溫度,但是隨著共同創造的時間,應該會加深厚度。
在愛裡,找到了自己,尊重扶持,朝著同一方向,長長久久。
為什麼會看到廣告
    1會員
    100內容數
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    生來好學的沙龍 的其他內容
    《不識廬山真面目,只緣身在此山中》 「好與壞,一體兩面。」 「Double-edged sword.」 「両刃之剣」(もろはのつるぎ) 獨一無二的,就是本身;有好有壞,是理所當然。 尋尋覓覓的,早已擁有;還看不清,是煙霧未散。 美好的自我世界,是接受,進而不斷地進步。 浪漫的江湖人生,是自在,淡定
    《二氣交感,化生萬物,萬物生生而變化無窮焉》 「雙管齊下」 「Paint a picture with two brushes at the same time.」 「2本の絵筆を同時におろす」(して描く) 人生,由許多種業務所拼湊組成的。 生命,不斷地增長;生活,一直在進步;一起點一結果,此結果
    《順著天賦做事,逆著個性做人》 「三歲看大、七歲看老」 「The child is father of( to) the man.」 「三つ子の魂百まで」(みつごのたましいひゃくまで) 重生,不一定如浴火鳳凰那般地痛苦,而是有沐浴春風的喜悅,和說不完道不盡的感激,所以,更加珍惜生命,熱愛生活。 當
    《心安 理得》 「相逢自是有緣」 「Even chance meetings are the result of karma.」 「袖振り合うも多生の縁」(そでふりあうもたしょうのえん) 奮不顧身,是即刻的行動。 飛蛾撲火,是不韌的信念。 有些緣分,是來來去去;而有的,卻是輪迴中,唯一的等待。
    《隨心所欲不逾矩》 「飛蛾撲火」 「The moth flies into the flame」 「飛んで火に入る夏の虫」(とんでひにいるなつのむし) 愛是虛體,那麼,情慾就是實體。 愛是感覺,可以透過滾床單來體驗,也同樣需要言語來溝通。 愛,是難以言喻的美好。 真愛,至尊至貴,不是出走,絕不會出格
    《至人無己,神人無功,聖人無名。》 「人外有人,天外有天。」 「There is always someone who is better than us.」 「上には上がある」(うえにはうえがある) 真正強大的,真實堅定的,不會想,要去做比較。 因為,獨一無二的,是沒有對手;如同獨特的科學實驗,
    《不識廬山真面目,只緣身在此山中》 「好與壞,一體兩面。」 「Double-edged sword.」 「両刃之剣」(もろはのつるぎ) 獨一無二的,就是本身;有好有壞,是理所當然。 尋尋覓覓的,早已擁有;還看不清,是煙霧未散。 美好的自我世界,是接受,進而不斷地進步。 浪漫的江湖人生,是自在,淡定
    《二氣交感,化生萬物,萬物生生而變化無窮焉》 「雙管齊下」 「Paint a picture with two brushes at the same time.」 「2本の絵筆を同時におろす」(して描く) 人生,由許多種業務所拼湊組成的。 生命,不斷地增長;生活,一直在進步;一起點一結果,此結果
    《順著天賦做事,逆著個性做人》 「三歲看大、七歲看老」 「The child is father of( to) the man.」 「三つ子の魂百まで」(みつごのたましいひゃくまで) 重生,不一定如浴火鳳凰那般地痛苦,而是有沐浴春風的喜悅,和說不完道不盡的感激,所以,更加珍惜生命,熱愛生活。 當
    《心安 理得》 「相逢自是有緣」 「Even chance meetings are the result of karma.」 「袖振り合うも多生の縁」(そでふりあうもたしょうのえん) 奮不顧身,是即刻的行動。 飛蛾撲火,是不韌的信念。 有些緣分,是來來去去;而有的,卻是輪迴中,唯一的等待。
    《隨心所欲不逾矩》 「飛蛾撲火」 「The moth flies into the flame」 「飛んで火に入る夏の虫」(とんでひにいるなつのむし) 愛是虛體,那麼,情慾就是實體。 愛是感覺,可以透過滾床單來體驗,也同樣需要言語來溝通。 愛,是難以言喻的美好。 真愛,至尊至貴,不是出走,絕不會出格
    《至人無己,神人無功,聖人無名。》 「人外有人,天外有天。」 「There is always someone who is better than us.」 「上には上がある」(うえにはうえがある) 真正強大的,真實堅定的,不會想,要去做比較。 因為,獨一無二的,是沒有對手;如同獨特的科學實驗,
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    人生に一度しかないから、一度だけ、自分らしく、他人の目や言葉を気にせず、自分の人生を生きてください! You only have this time in your life, so say it! Be brave and be yourself once! Just once, don’t c
    140 年以上にわたり、英国のパン屋の食料庫に常備されているライルズ ゴールデン シロップの缶には、ミツバチに囲まれたライオンの死骸という、かなり奇妙なロゴが描かれてきました。 しかし現在、1880年代以来初めて、世界最古のブランディングとパッケージを持つとしてギネス世界記録に認定されたこの製品が、
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://feedingtrends.
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://theprose.com/p
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://feedingtrends.
    Thumbnail
    【檳城・嚴拿白撞】 在檳城,邊走邊拍的途中,發現了一個標語,明明上面寫著中文字「嚴拿白撞」,但卻不懂代表什麼意思…看了英文,才知原來是「禁止進入」。 只是為什麼禁止進入是「嚴拿白撞」?? 有人知道嗎?!
    Thumbnail
    【檳城・醃製果乾・印度甜點】 不得不說檳城的醃製果乾,以及小印度區賣的印度甜點,著實令人印象深刻!! 不管是傳統市場還是現代超市,到處都可看到醃製果乾,由於生平第一次看到這麼多種醃製果乾,因為好奇,價格也平實,所以買了超多種,也成了之後在船上的重要零食之一。
    Thumbnail
    【檳城・建築景觀】 檳城喬治市有許多獨特的建築景觀,融合華人、馬來、印度、英國、荷蘭、葡萄牙等多種族風格建築物,不愧是列為世界文化遺產的城市。 #馬來西亞 #檳城旅遊 #環遊世界 #Travel_Around_the_World #voyage
    Thumbnail
    【檳城・藝術壁畫・街頭藝術】 檳城的喬治市(George Town),以英王喬治三世命名,被列為世界文化遺產,分佈於喬治市大街小巷的藝術壁畫、街頭藝術令人驚豔,也代表著喬治市的文化精髓。 #馬來西亞 #檳城旅遊 #環遊世界 #Travel_Around_the_World #voyage
    Thumbnail
    📷 📷 又是因為間宮祥太朗而看的一部 女主角是宍戶佑名 我的菜 有個性 每個角度都很漂亮 再來就是喜歡這部的燈光色調 古書店的質感氣氛 (可能我不喜歡的是客廳胡鬧歡樂搜查) 不是本格動腦推理劇 但每一集有他的耐人尋味的意思在 因此比完全推理劇更讓我印象深刻 可惜最後一個案件 小扣分
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    人生に一度しかないから、一度だけ、自分らしく、他人の目や言葉を気にせず、自分の人生を生きてください! You only have this time in your life, so say it! Be brave and be yourself once! Just once, don’t c
    140 年以上にわたり、英国のパン屋の食料庫に常備されているライルズ ゴールデン シロップの缶には、ミツバチに囲まれたライオンの死骸という、かなり奇妙なロゴが描かれてきました。 しかし現在、1880年代以来初めて、世界最古のブランディングとパッケージを持つとしてギネス世界記録に認定されたこの製品が、
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://feedingtrends.
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://theprose.com/p
    市場の現状と将来展望に関する包括的な洞察を提供する、自動車照明市場2023年調査報告書がリリースされました。当レポートでは、業界の市場動向、成長促進要因、課題、機会などの詳細な分析に加え、競争環境と市場主要企業の市場シェア分析についても徹底検証しています。https://feedingtrends.
    Thumbnail
    【檳城・嚴拿白撞】 在檳城,邊走邊拍的途中,發現了一個標語,明明上面寫著中文字「嚴拿白撞」,但卻不懂代表什麼意思…看了英文,才知原來是「禁止進入」。 只是為什麼禁止進入是「嚴拿白撞」?? 有人知道嗎?!
    Thumbnail
    【檳城・醃製果乾・印度甜點】 不得不說檳城的醃製果乾,以及小印度區賣的印度甜點,著實令人印象深刻!! 不管是傳統市場還是現代超市,到處都可看到醃製果乾,由於生平第一次看到這麼多種醃製果乾,因為好奇,價格也平實,所以買了超多種,也成了之後在船上的重要零食之一。
    Thumbnail
    【檳城・建築景觀】 檳城喬治市有許多獨特的建築景觀,融合華人、馬來、印度、英國、荷蘭、葡萄牙等多種族風格建築物,不愧是列為世界文化遺產的城市。 #馬來西亞 #檳城旅遊 #環遊世界 #Travel_Around_the_World #voyage
    Thumbnail
    【檳城・藝術壁畫・街頭藝術】 檳城的喬治市(George Town),以英王喬治三世命名,被列為世界文化遺產,分佈於喬治市大街小巷的藝術壁畫、街頭藝術令人驚豔,也代表著喬治市的文化精髓。 #馬來西亞 #檳城旅遊 #環遊世界 #Travel_Around_the_World #voyage
    Thumbnail
    📷 📷 又是因為間宮祥太朗而看的一部 女主角是宍戶佑名 我的菜 有個性 每個角度都很漂亮 再來就是喜歡這部的燈光色調 古書店的質感氣氛 (可能我不喜歡的是客廳胡鬧歡樂搜查) 不是本格動腦推理劇 但每一集有他的耐人尋味的意思在 因此比完全推理劇更讓我印象深刻 可惜最後一個案件 小扣分