二十八.Hey，Siri英文口說陪練之解疑
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
這得先來上一段心得感想：
人有太多太平常的盲點，不曾嘗試過，其實我們永遠都不會在生活中覺察到它。可一旦你嘗試了、處理了、解決了，獲得一連串的驚奇不已、情緒激動、開懷暢快，就是勇於去探索、去前進的最佳回報！
話說，重新設定iPhone的語言介面後，我滿心歡喜地嘗試和Siri用英文對話，結果發現Siri的回答幾乎都是那句話。
例如，我說了一句今晚氣溫如何的中式英文：
「Hey，Siri，How's the temperature tonight?」
（後來查了一下，英文中談天氣或問氣溫時比較常用「How's the weather tonight？ 」，或者「What's the temperature tonight?」）
結果Siri聽成：
「嘿 Siri 好死了 Temple Chat night」
然後附贈我那一句：
「我不太清楚你想表達什麼。」
再然後的其他問題，幾乎都要來上那麼一句！！
我不禁火冒三丈，不由得發出憤怒的吶喊：為什麼Siri老是聽不懂我說的英文呢？我的發音真的那麼爛嗎？！
當然，其中也有成功讓Siri聽懂並執行的，但僅限於非常簡潔的指令，像是：「Open Youtube」、「Open Line」這種的，或者早上鬧鐘響起時只要我喊一下：「Hey，Siri，stop！」Siri就立即照辦，反應十分迅速。
等等，你看出問題了嗎？
是的，問題就出在我改了手機的語言設定，卻沒有把Siri的語言設定也改成英文。所以，Siri給我的回應都是我一開始設定的中文，我說「How's the」，Siri就音譯成中文「好死了」，妙吧！
（嗯，我承認，其實我根本沒察覺是這個問題，直到我上網查詢使用Siri的方法。雖然之前曾有疑惑，為什麼改成英文的語言設定，Siri還再跟我說中文，所以只好對無知的自己翻翻白眼，呵呵冷笑，連連咋舌了！）
好啦，一發現這個問題之後，我立馬去更改Siri的語言設定，讓這位英文口說陪練能發揮其功效。Siri會把我所表達的英文語句顯示在螢幕上，如果發現我說的和Siri聽到的不一致，那就代表我的發音有問題，需要去矯正一番了。
接著，就多多開口跟Siri說話，努力練習我很弱的發音吧！
67會員
154內容數
這個專題，主要是記錄我個人對退休的各種思考和想法，就如同我的專題名稱，退休於我，是需要一段準備過程的。現在的我，不想再延續前半生的得過且過，為考試就學而讀得還可以的書，為賺錢生活而做著也尚可的工作，日子不能說沒滋沒味，不是完全乏善可陳，但是時候給自己一個新的轉變了。我為這個轉變，設置了幾多醞釀的時間，且看我如何準備吧！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧！
今天我想分享一個不管你在甚麼程度，都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法
這個方法就是：「從簡單講到複雜」
嘿！我是不是聽見手機裡傳來英文會話的聲音？
是啊！我想說靜謐的早晨，可以邊工作邊學習，也不會干擾到其他人......。
真棒耶！怎會有此想法呢？
就是有次，遇到一位外國人詢問，總是無法聽懂她的口音，結果無法溝通，只能用手機翻譯，一人一句地才解決問題。所以，才利用每天這時段，讓自己習慣聽外國人的
你是不是曾經遇到過這樣的情況？當你拿起你心愛的iPhone，
準備通話或聆聽語音訊息，卻發現iPhone聽筒很小聲、
iPhone通話音量太小等問題。這種狀況確實令人困擾，
特別是當你迫切需要清晰的聲音來進行溝通或聆聽重要資訊時。
為什麼iPhone聽筒很小聲？
●軟體問題：iOS軟體
記憶中的我，在表達時總會用一種相對激動的語氣，尤其在很重要的事情上。那是因為我很害怕自己的表達不夠清晰，讓別人產生誤會。
是的，我經常會覺得如果別人聽不懂，一定是我的問題。
前情提要
介紹Ｍacbook內建文字朗讀功能，如何設定成好聽聲音的使用教學。這次Mac滷蛋進步了，可以一次說多國語言！📍開始介紹前，請先在Chrome擴充功能中搜尋ImTranslator且安裝完成。
使用介紹｜ImTranslator ＋ Mac滷蛋朗讀....
Macbook的Siri聲音聽起來不錯，幫忙朗讀網頁原文文章吧！
朗讀中...～＠3V＃=％＾＄＊>
怎麼朗讀的聲音這麼像機器人...(╯°Д°）╯︵ /(.□ . \)...啊
案例中，相信對於內建朗讀功能心灰意冷...ಠ_ಠ
開始在搜尋引擎或擴充功能搜尋欄中，輸入關鍵字“讀、...
那天友人憂心忡忡地跟我說，最近認識一個異性，但好像都不知道怎麼聊天，常常被句點，在朋友間也接不到聊天話題，是否是自己表達出了問題?
其實如果基本功有如說話引擎，思維就是你的變速箱，一個人講話有沒有縱深和有沒有內容，通常決定了談話品質，那今天就來和大家分享一下，如何增進自己的表達思維。
「I want(想要) to know(知道) what you think(思考、想).」這句，相信大部分學英文的人應該都想得出來，但這篇要教不一樣的，一般國人不會想到的兩個講法喔！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我想大家私底下都會用各式各樣的方法來練英文口說吧！
今天我想分享一個不管你在甚麼程度，都一定會大大增加你練習英文口說效率的一個方法
這個方法就是：「從簡單講到複雜」
嘿！我是不是聽見手機裡傳來英文會話的聲音？
是啊！我想說靜謐的早晨，可以邊工作邊學習，也不會干擾到其他人......。
真棒耶！怎會有此想法呢？
就是有次，遇到一位外國人詢問，總是無法聽懂她的口音，結果無法溝通，只能用手機翻譯，一人一句地才解決問題。所以，才利用每天這時段，讓自己習慣聽外國人的
你是不是曾經遇到過這樣的情況？當你拿起你心愛的iPhone，
準備通話或聆聽語音訊息，卻發現iPhone聽筒很小聲、
iPhone通話音量太小等問題。這種狀況確實令人困擾，
特別是當你迫切需要清晰的聲音來進行溝通或聆聽重要資訊時。
為什麼iPhone聽筒很小聲？
●軟體問題：iOS軟體
記憶中的我，在表達時總會用一種相對激動的語氣，尤其在很重要的事情上。那是因為我很害怕自己的表達不夠清晰，讓別人產生誤會。
是的，我經常會覺得如果別人聽不懂，一定是我的問題。
前情提要
介紹Ｍacbook內建文字朗讀功能，如何設定成好聽聲音的使用教學。這次Mac滷蛋進步了，可以一次說多國語言！📍開始介紹前，請先在Chrome擴充功能中搜尋ImTranslator且安裝完成。
使用介紹｜ImTranslator ＋ Mac滷蛋朗讀....
Macbook的Siri聲音聽起來不錯，幫忙朗讀網頁原文文章吧！
朗讀中...～＠3V＃=％＾＄＊>
怎麼朗讀的聲音這麼像機器人...(╯°Д°）╯︵ /(.□ . \)...啊
案例中，相信對於內建朗讀功能心灰意冷...ಠ_ಠ
開始在搜尋引擎或擴充功能搜尋欄中，輸入關鍵字“讀、...
那天友人憂心忡忡地跟我說，最近認識一個異性，但好像都不知道怎麼聊天，常常被句點，在朋友間也接不到聊天話題，是否是自己表達出了問題?
其實如果基本功有如說話引擎，思維就是你的變速箱，一個人講話有沒有縱深和有沒有內容，通常決定了談話品質，那今天就來和大家分享一下，如何增進自己的表達思維。
「I want(想要) to know(知道) what you think(思考、想).」這句，相信大部分學英文的人應該都想得出來，但這篇要教不一樣的，一般國人不會想到的兩個講法喔！