古北歐的魔法使族 (1):相隔半世紀回到台灣的薩米人

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
一千年前的斯堪地那維亞,有一群人在維京人眼中猶如「魔法使族」,他們的語言對日耳曼人而言難以理解,他們的巫術與魔法令海上暴徒也聞風喪膽。他們當今是歐陸最後的遊牧民族。

在台灣的薩米人

異教人口口聲聲說在推廣古代北歐的方方面面,怎麼會幾乎沒提過芬蘭?唉呀,因為芬蘭不是北歐,芬蘭是芬蘭…好喇,不幹話。
過往文章討論的古北歐文化,幾乎都圍繞在古日耳曼語族,有時候談談古代的瑞典人、挪威人、冰島人,偶爾提及丹麥人、羅斯人;趁著這次難得的機會,向大家介紹芬蘭人,或嚴格來說是——薩米人 (Sámi)——日耳曼人都尚未摸到斯堪地那維亞岸邊的萬年前,他們已在此狩獵、滑雪。
說機會難得,是什麼機會?也是偶然讀到一則報導;原來曾有位來自北極圈的薩米人到訪過台灣,去到蘭嶼,與本次來台相隔了 44 年,他是馬漢士 (Elle-Hánsa)。關於這位藝術家的故事,輪不到我講;有興趣的各位殼蟻看看公視的影片。異教人的任務是讓大家見識薩米一族在歷史上有多奇幻。

一世紀的薩米人

老樣子,想讀最古老的北歐文獻,找塔西陀 (Tacitus) 就對了;《日耳曼尼亞誌》(Germania) 短短十幾頁,最後一節 (46.) 終於提供線索:
我不確定該把貝烏契尼 (Peucini)、維內提 (Veneti) 和 芬尼 (Fenni) 等民族歸入日耳曼人還是薩爾馬特人 (Sarmatians)。(…)芬尼族狂野得令人吃驚、貧乏地令人作嘔;他們沒有武器、沒有馬匹、沒有房屋。他們吃野生植物、穿皮草、打地鋪;唯一值得一提的是他們的箭,由於沒有鐵,他們只好用獸骨做箭尖。男人與女人同樣狩獵,並分享捕獲的成果。(…)然而,他們認為自己比起那些在田園邊呻吟邊勞動、邊建築邊流汗、為希望而冒險,為命運而擔憂的人,都來得更加幸福。他們不關心任何人,任何人或神,達至最終的解脫:他們別無所求,甚至從未祈禱。(…)
不要說塔西陀難以理解,就算對當代人來說,這種心境之超然已經殼蟻出來開身心靈線上課了吧。
後世揣測,塔西陀文中所說的芬尼人,就是當時的薩米人;或者說,當時的芬人與薩米人單就生活方式來看區別不大,使用的語言也比今日更相似。塔西陀描述得算到位;一直到近代(19 世紀),薩米人生活方式未背離這些刻劃太遠。
薩米人說的不是古北歐語 (Old Norse);他們在現代語言的親戚,以歐陸來說,應該是愛沙尼亞、匈牙利等國。它們彼此都是烏拉爾語系 (Uralic languages) 的分支。

芬人與薩米人

符合薩米人敘述的文獻,在塔西陀之後,較具規模與可看性的來自維京時代(8-11 世紀);但,根據此時期的文獻紀錄,能看出早在維京時代以前,對住在北歐的日耳曼人來說,這群原住民就具有某種不可思議的力量。北歐神話中的巨人 (Jötun),以及巨人之鄉 (Jötunheim),其藍本可能就是薩米人與芬蘭。
台灣原住民短短幾百年間被以各種名字紀錄下來:生番、熟番、高砂、高山族、山胞;不論哪一個都與過去族人們的意願無關,就算是阿美族自己人稱呼都有兩種;阿米斯 (Amis) 與班札哈 (Pangcah)。薩米人亦是,目前尚存 9 支薩米族保有自己的語言與文化。
阿美族當然不代表番,也不代表山胞;但對外來者來說,阿美族、泰雅族、布農族、卑南族、排灣族等嘎啦嘎啦看起來都一樣,就用一樣的稱呼、一樣的管理方式。「薩米人」這個稱呼也是相當晚近的事。
以維京時代來說,古斯堪地那維亞人稱呼在當今芬蘭、波羅地海、俄羅斯歐陸部分、烏克蘭等地的住民為芬人 (Finnr);猜測是與「尋找」(finna) 有關,由於芬人的經濟完全不涉及農耕,僅採集、狩獵與粗放牧。
稍微複雜一點的是;當代芬蘭人的前身「芬人」,原先主要活動區域是波羅地海一帶,後來被斯拉夫人趕去現在的芬蘭;芬蘭這塊地原本是薩米人生活圈,卻被芬人與古瑞典人、古挪威人排擠至斯堪地那維亞北部地區。

拉普人與薩米人

對於古北歐人來說,芬人是特別擅長魔法與巫術的一群人,指的大概是薩滿教信仰 (Noaidevuohta) 中,透過儀式得以驅策自然力量的傳統;之後文章我會帶到一些《薩迦》(Saga) 中的線索。
芬人的魔性甚至強大到,魔法本身就定義了這支民族,不見得綁定血緣;一名挪威人跑去跟芬人薩滿 (Noaiddit) 學習巫術,學成後她也會被視作芬人。
此外,中世紀歐洲人也稱芬人為拉普人 (Lapp) 或拉普蘭人 (Laplanders),不過起源難考;只知斯堪地那維亞許多地名仍保留「拉普」,像是芬蘭國內最北部的行政區 (Lapin maakunta)。
總之,需要特別注意的是,現在薩米族已經正名了,古時候的稱呼基於禮儀還是能不用就別用;至少我是沒聽人說暑假要去倭國玩之類的喇。

小結

寫完才發現今天是原住民日 (8/1),真是時候記下熱帶與寒帶原住民的相會;近期來拜訪台灣的北歐原住民馬漢士有相當豐富的薩米元素,推薦大家殼蟻搜看看。
▋ᛏᛁᛋᛁᛣ᛫ᚢᚴ᛫ᚼᛁᚱᛅᛣ᛫ᛁᚴ᛫ᚼᛅᛁᛏᛁ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᛣ᛬ᚢᛁᛚᚴᚢᛘᛁᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᚦᛁᚴᛁ ▖女士們、先生們,我是異教人,歡迎來到異教人議會 ᛉ. 北歐神話、盧恩文字、維京人、異教 ᛉ. 講座/課程/文案/諮詢/藝文合作 ᚦᛅᚴᛅᚦᛁᛣ(謝謝你)
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
相信大家已經知道維京人頭盔上沒有角,也像流行影視娛樂作品中那樣,乾脆不戴頭盔;任何時代,頭盔都是戰場上最重要的防具之一(首要防具不外乎盾牌);再無腦還是會想辦法顧腦袋,至少別讓敵人發現自己無腦吧。那麼,維京人的頭盔長什麼樣子呢?
由於我有訂閱「冰島」關鍵字的 Google 快訊,導致前陣子幾乎每天信箱都被「火山就要爆發了!」洗屏,洗整整一週。所以知道爆發後,有種莫名其妙的釋放感。不過,冰島爆火山,跟異教人沒什麼關係吧?有的,北歐神話中的結局「諸神命運」(Ragnarök),或許靈感就來自火山爆發。
最近大家都在喊熱,就來聊聊熱源吧。大頭貼剛換成書法字時,有朋朋發現「異」字的「田」被畫成「太陽」;能看出是「太陽輪/太陽十字」(Sun Wheel/Sun Cross),真是「異」想不到。究竟帕瓦眼 (Chainsaw Man) 暗藏什麼玄機呢?
「維京人」在通俗文化中超級模糊,好像只要談到古代的北歐人,就通通是維京人;然而古北歐人的「稱謂」之間仍有許多差異與重疊之處。今天就來好好翻譯翻譯,什麼是維京人! 為什麼叫「維京人」?
今天晚上七點,異教人本人會去嘉義民雄的慢靈魂咖啡廳參與一場講座,歡迎大家一起來聊聊,不是北歐民謠也殼蟻。本篇接續之前談口傳文化,繼續把畫面拉近到斯堪地那維亞。同為口述傳統文明的古北歐人沒有譜曲與寫作的習慣,我們要如何聽到他們的曲調呢?等一下…還真的有。
瓦格納集團主演的「敵人就在本能寺」讓全世界都緊張了一下下。新聞播報的數字距離無感的話,換成地圖就能懂;是排隊時後面的人離妳只有 30 公分的狀態,何況是習慣國際社交距離遠遠的普丁,就知道有多不舒服。一如以往,本篇肯定不會涉及事情本身,聊聊「瓦格納」這個名字就好。
相信大家已經知道維京人頭盔上沒有角,也像流行影視娛樂作品中那樣,乾脆不戴頭盔;任何時代,頭盔都是戰場上最重要的防具之一(首要防具不外乎盾牌);再無腦還是會想辦法顧腦袋,至少別讓敵人發現自己無腦吧。那麼,維京人的頭盔長什麼樣子呢?
由於我有訂閱「冰島」關鍵字的 Google 快訊,導致前陣子幾乎每天信箱都被「火山就要爆發了!」洗屏,洗整整一週。所以知道爆發後,有種莫名其妙的釋放感。不過,冰島爆火山,跟異教人沒什麼關係吧?有的,北歐神話中的結局「諸神命運」(Ragnarök),或許靈感就來自火山爆發。
最近大家都在喊熱,就來聊聊熱源吧。大頭貼剛換成書法字時,有朋朋發現「異」字的「田」被畫成「太陽」;能看出是「太陽輪/太陽十字」(Sun Wheel/Sun Cross),真是「異」想不到。究竟帕瓦眼 (Chainsaw Man) 暗藏什麼玄機呢?
「維京人」在通俗文化中超級模糊,好像只要談到古代的北歐人,就通通是維京人;然而古北歐人的「稱謂」之間仍有許多差異與重疊之處。今天就來好好翻譯翻譯,什麼是維京人! 為什麼叫「維京人」?
今天晚上七點,異教人本人會去嘉義民雄的慢靈魂咖啡廳參與一場講座,歡迎大家一起來聊聊,不是北歐民謠也殼蟻。本篇接續之前談口傳文化,繼續把畫面拉近到斯堪地那維亞。同為口述傳統文明的古北歐人沒有譜曲與寫作的習慣,我們要如何聽到他們的曲調呢?等一下…還真的有。
瓦格納集團主演的「敵人就在本能寺」讓全世界都緊張了一下下。新聞播報的數字距離無感的話,換成地圖就能懂;是排隊時後面的人離妳只有 30 公分的狀態,何況是習慣國際社交距離遠遠的普丁,就知道有多不舒服。一如以往,本篇肯定不會涉及事情本身,聊聊「瓦格納」這個名字就好。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台北東北角的一處靜謐濱海村落,有一座祠堂坐落在居民的後院中。它外觀與傳統形式無異,漆成紅色的屋樑和磚頭牆,上頭寫著「巴賽祖師廟」──這裡是貢寮的新社村。 巴賽是什麼?大家或許沒什麼頭緒,但它的另一個稱呼「凱達格蘭」可就家喻戶曉......
Thumbnail
觀覽百萬夜景的函館山,與五稜郭公園等觀光地景,都是由北海道百年發展所留下的遺產,近日它們也在甫推出的《名偵探柯南》劇場版第27彈「一百萬美元的五稜星」劇中,作為名偵探與警探們,對決怪盜基德與破解謀殺案的舞台。
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
在三世紀到七世紀初,歐亞大陸上只有兩個世界霸權長期存在。一個當然是地中海的羅馬帝國,另一個就是他們永遠的宿敵,波斯薩珊帝國,又稱為波斯第二帝國。 薩珊帝國幅員廣大,影響力輻射至整個中亞、中東。軍事上多次擊敗羅馬帝國,甚至一度把東羅馬逼到亡國的絕境。政治、文化都十分精緻,連對未來伊斯蘭世界的形成都有
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
  「所謂的恩德芬人,指的是首生的人類中,曾與神明一同居住、一同作戰的特殊宗族。」   行於市街之間,披了灰棕斗蓬、戴上兜帽以掩耳目的奈妮薇,牽著兩名孩子的小手,說起記載於《亞德洛起源史詩》中,關於恩德芬人的宗族神話,以及其創始家長的偉大傳說。   據說,在那早已逝去的遙遠過去,於人類誕生之
#薩滿療癒 #能量療癒 薩滿的世界觀是泛靈論,萬物皆有靈(魂氣),亦即萬物皆有各自的氣,而宇宙萬物皆是以氣會氣,相互交流運轉,如同四季會有節氣的概念,也是源自於蒙古薩滿的世界觀。但薩滿並不是宗教,而是世界觀。被稱為薩滿的人則是有在執行療癒技術與穿梭不同世界空間的人,因各文化不同,沒有特別要求
Thumbnail
不分古今中外,談到遊牧民族,「野蠻」應該可以說是第一個從腦中冒出的形容詞,而這個刻版印象的來源,應該是來自於十三世紀征服歐亞的蒙古帝國,這個同時打敗中國與歐亞諸國的大帝國,不但讓西方人聞之色變(甚至以「黃禍」來形容它),連中國人也是以「異族」「韃子」視之
Thumbnail
薩滿信仰是一種分佈於北亞、中亞、西藏、北歐和美洲的巫覡宗教,薩滿被認為是掌握神祕知識,有能力進入「人神」狀態,具有預言、治療和屬靈世界溝通的能力,還能旅行到屬靈世界。在中國的傳統始於史前時代,並在滿族和西藏地區盛行。目前,滿族地區、鄂溫克族地區、南北韓等仍有保持著薩滿信仰的情況。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
台北東北角的一處靜謐濱海村落,有一座祠堂坐落在居民的後院中。它外觀與傳統形式無異,漆成紅色的屋樑和磚頭牆,上頭寫著「巴賽祖師廟」──這裡是貢寮的新社村。 巴賽是什麼?大家或許沒什麼頭緒,但它的另一個稱呼「凱達格蘭」可就家喻戶曉......
Thumbnail
觀覽百萬夜景的函館山,與五稜郭公園等觀光地景,都是由北海道百年發展所留下的遺產,近日它們也在甫推出的《名偵探柯南》劇場版第27彈「一百萬美元的五稜星」劇中,作為名偵探與警探們,對決怪盜基德與破解謀殺案的舞台。
Thumbnail
關於原始部族薩蘭巴族的獵人拉賈布,為了實現願望而執行危險的儀式,結果遭遇超乎想像的事件的故事。
Thumbnail
在三世紀到七世紀初,歐亞大陸上只有兩個世界霸權長期存在。一個當然是地中海的羅馬帝國,另一個就是他們永遠的宿敵,波斯薩珊帝國,又稱為波斯第二帝國。 薩珊帝國幅員廣大,影響力輻射至整個中亞、中東。軍事上多次擊敗羅馬帝國,甚至一度把東羅馬逼到亡國的絕境。政治、文化都十分精緻,連對未來伊斯蘭世界的形成都有
Thumbnail
從六世紀開始,繼持續數百年的「日耳曼民族大遷徙」之後,斯拉夫人接踵而至,也開始不斷遷徙至中歐、南歐等地。其中一個目的地,就是拜占庭帝國的核心領土之一,巴爾幹半島。 這一股股大小規模的移民,時而和平移居,時而以劫掠的方式侵入,逐漸佔據了巴爾幹半島絕大多數的鄉村地區。最強大的勢力,斯拉夫化的保加利亞人
Thumbnail
  「所謂的恩德芬人,指的是首生的人類中,曾與神明一同居住、一同作戰的特殊宗族。」   行於市街之間,披了灰棕斗蓬、戴上兜帽以掩耳目的奈妮薇,牽著兩名孩子的小手,說起記載於《亞德洛起源史詩》中,關於恩德芬人的宗族神話,以及其創始家長的偉大傳說。   據說,在那早已逝去的遙遠過去,於人類誕生之
#薩滿療癒 #能量療癒 薩滿的世界觀是泛靈論,萬物皆有靈(魂氣),亦即萬物皆有各自的氣,而宇宙萬物皆是以氣會氣,相互交流運轉,如同四季會有節氣的概念,也是源自於蒙古薩滿的世界觀。但薩滿並不是宗教,而是世界觀。被稱為薩滿的人則是有在執行療癒技術與穿梭不同世界空間的人,因各文化不同,沒有特別要求
Thumbnail
不分古今中外,談到遊牧民族,「野蠻」應該可以說是第一個從腦中冒出的形容詞,而這個刻版印象的來源,應該是來自於十三世紀征服歐亞的蒙古帝國,這個同時打敗中國與歐亞諸國的大帝國,不但讓西方人聞之色變(甚至以「黃禍」來形容它),連中國人也是以「異族」「韃子」視之
Thumbnail
薩滿信仰是一種分佈於北亞、中亞、西藏、北歐和美洲的巫覡宗教,薩滿被認為是掌握神祕知識,有能力進入「人神」狀態,具有預言、治療和屬靈世界溝通的能力,還能旅行到屬靈世界。在中國的傳統始於史前時代,並在滿族和西藏地區盛行。目前,滿族地區、鄂溫克族地區、南北韓等仍有保持著薩滿信仰的情況。