3-1 Balabolka文本轉mp3、mp4檢查文章錯漏-01
不知道，大家有沒有發生過，明明檢查了好幾次文章，到最後，還是發現錯字或漏字的情形。自己就常常發生這樣的情形。
在這種情況下，想到的是將文本轉成語音。用聽的，應該會比較容易找出錯誤。於是便發現強大的Balabolka（直接連結官網），更讚的是它完全免費，不僅具多國語系，而且有免安裝版本。下載後便可以馬上使用。
3-1 Balabolka文本轉mp3、mp4檢查文章錯漏-02
3-1 Balabolka文本轉mp3、mp4檢查文章錯漏-03
界面相當的簡潔，操作也很容易，最常用到的地方有四：
- 用來控制語音的語速、語調和音量；
- 朗讀選中的文字（F8）；
- 從指標處開始朗讀（F5）；
- 儲存音檔（Alt＋S）。
它轉存的速度非常之快，花不到一分鐘，支援的影音檔案類型有：wav、mp3、ogg、wma、mp4、m4a、m4b、opus、awb，一般人較常用到的是mp3、mp4。意即它可利用來，將文本直接轉影音mp4，上傳到youtube分享。只可惜似乎不能放上圖片，這個部分後續會再和大家介紹，如何用mp3加圖片轉mp4。
3-1 Balabolka文本轉mp3、mp4檢查文章錯漏-04
另外我之所以稱Balabolka強大，是因為它還支援了三項功能：
- 批次檔案轉換：可一次大量轉檔，開啟頁面新增檔案，並指定輸出資料夾、音檔格式，即可一鍵轉多個檔。
- 線上翻譯：提供十個線上翻譯引擎，隨你任意從任何語言翻到別種語言。分別是Google、Microsoft、Baidu、IBM Watson、Naver、Reverso、Sogou、lciba、Yandex、PROMT，全部支援中文翻譯成其他語言。不過部分引擎的選項僅有：中文（簡體、中國）。
- 線上文本轉語音：提供十六種線上語音引擎，不過支援中文且不用API Key的只有五種，分別為Google[1]、Google[2]、Baidu、Naver、Youdao，其中只有Google[2]及Naver可選擇男女，另外同樣的，部分引擎的選項僅有：中文（簡體、中國）。但它很棒的是，同樣支持批次檔案轉換。
二種線上功能，使用時千萬別忘了連線，另外線上文本轉語音，所花費的時間，會較Balabolka來的長些，但相對來說明，語音會較內建的更接近自然人聲，不過如果是選項是中文（簡體、中國），可能會有地域習慣（腔調、發音）的問題出現。
那麼如果不想使用線上功能，又想擁有自然發音的音檔，有沒有其他的方法呢？其實是有的，這個會在3-2 文本轉自然人聲，替Balabolka增加微軟語音套件中說明。
