台灣最美的風景我阿母 國民外交小尖兵

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

阿母的英文程度相較於同齡者來說算不錯。

一日,她於迪化街某便利商店見著一群日本女孩向店員問路,看那店員流利地回答,阿母除了佩服現在的年輕人英文程度真好外,也琢磨輪不到自己表現了。

購物結束一出店門,卻看外客們猶在店外交頭接耳、四處張望,此舉立馬燃起阿母熱心的火苗,便上前詢問:「Where are you going?」

外客們趕緊拿出上頭寫有一個地址的字條,原來是要去附近一家布物設計的店。

阿母豪邁揮手說:「Follow me.」

一行人雀躍地前進,抵達目的地時,外客們感激之情表露無遺,除了禮貌性的擁抱,還有人拿二百元要塞給她,阿母搖頭示意不用後,高舉雙手並大聲地說:「Welcome to Taiwan.」,即在謝謝聲中瀟灑離去。

聽完阿母的敘述後我哈哈大笑,心想原來基本的英文會話加上助人的本心,比專業級的更實用呢!

------------------------------------------------------------------

亦刊於人間福報 國民外交尖兵/堤娜 |2023.11.27

avatar-img
17會員
74內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Tina的沙龍 的其他內容
開啟房門,映入眼簾的是愁容滿面的我抱著懷裡的孩子,這是婚後一年的日常。 在娘家坐月子、老公準時下班、健康可愛的寶寶……此刻的幸福應是不言而喻,我卻陷入前所未有的鬱悶。漸漸地,周圍的人從安慰、規勸,到指責、遠離。 無論看逗趣動物影片、幽默脫口秀,皆無法令我重展笑顏,更在饑餓的寶寶為渴求溫飽而用力吸
大學時遇見她,一個純真的女孩。她笑容甜美、細心溫柔,我們成了好友。現在,我已有了歸宿及愛的結晶,而她雖不斷自我成長取得學涯更高成就,卻猶未覓得對的人,我開始心疼她。 非單身主義又年逾四十的未婚女子,將漸錯失生兒育女的時機,看她喃喃說著自己好像不喜歡小孩,或許不適合當媽媽……我看見「口是心非」的無奈
么兒是我的穿搭顧問,長子則不然。除非不得已,我絕不會請教長子這類問題。 某個周末,刻意安排與長子獨享親子時光,讓愛鬥嘴的雙胞胎弟弟在家和爸爸相處。出門後才想到忘了確認衣著是否悅目,昨日是在么兒的認可下走白衣黑褲的中性路線,今天是努力健身後首次穿上塵封數年的駝色淑女綁帶洋裝。想知道整體身形是否還算纖
學校營養午餐會不定時發放水果、優酪乳、鮮奶……每周總有幾天,兒子放學回家會滿載而歸。我再三告誡他不要跟同學拿東西,他總是不服氣地反駁我說,他們是真的不想要,幾次之後,我也樂意他將別人認為的燙手山芋收回處理。 常常一進門,他便大聲嚷嚷:「媽媽我又帶東西回來了,今天有六顆橘子。」 我笑說班上三分之一
所謂的嬰兒潮世代,是1946到1964年出生之人,曾被視作叛逆的一代,而今卻易與晚輩有代溝。 兒時我常聽在這個世代出生的阿母,講她以前的求學經歷、與阿爸魚雁往返數年後才交往等軼事;如今她亦媳婦熬成婆並兒孫滿堂,有趣的是,在她身上嗅不出一丁點婆媳問題。 她會勸同樣當上婆婆的姊妹淘:「周末假期別問兒
兒子領有自閉症手冊,亦須每日服用藥物來改善專注力,使生活較能順利運作。在教導他的路上,每次我崩潰再爬起,如此不斷循環……驀然回首,改變已經發生。 現今他就讀八年級普通班,在班上各方面表現不輸一般生,然而,這樣甜蜜的負荷仍會一直下去,因為這是特殊生父母的必修課。我雖非教育專家,但有誰能比特殊生父母更
開啟房門,映入眼簾的是愁容滿面的我抱著懷裡的孩子,這是婚後一年的日常。 在娘家坐月子、老公準時下班、健康可愛的寶寶……此刻的幸福應是不言而喻,我卻陷入前所未有的鬱悶。漸漸地,周圍的人從安慰、規勸,到指責、遠離。 無論看逗趣動物影片、幽默脫口秀,皆無法令我重展笑顏,更在饑餓的寶寶為渴求溫飽而用力吸
大學時遇見她,一個純真的女孩。她笑容甜美、細心溫柔,我們成了好友。現在,我已有了歸宿及愛的結晶,而她雖不斷自我成長取得學涯更高成就,卻猶未覓得對的人,我開始心疼她。 非單身主義又年逾四十的未婚女子,將漸錯失生兒育女的時機,看她喃喃說著自己好像不喜歡小孩,或許不適合當媽媽……我看見「口是心非」的無奈
么兒是我的穿搭顧問,長子則不然。除非不得已,我絕不會請教長子這類問題。 某個周末,刻意安排與長子獨享親子時光,讓愛鬥嘴的雙胞胎弟弟在家和爸爸相處。出門後才想到忘了確認衣著是否悅目,昨日是在么兒的認可下走白衣黑褲的中性路線,今天是努力健身後首次穿上塵封數年的駝色淑女綁帶洋裝。想知道整體身形是否還算纖
學校營養午餐會不定時發放水果、優酪乳、鮮奶……每周總有幾天,兒子放學回家會滿載而歸。我再三告誡他不要跟同學拿東西,他總是不服氣地反駁我說,他們是真的不想要,幾次之後,我也樂意他將別人認為的燙手山芋收回處理。 常常一進門,他便大聲嚷嚷:「媽媽我又帶東西回來了,今天有六顆橘子。」 我笑說班上三分之一
所謂的嬰兒潮世代,是1946到1964年出生之人,曾被視作叛逆的一代,而今卻易與晚輩有代溝。 兒時我常聽在這個世代出生的阿母,講她以前的求學經歷、與阿爸魚雁往返數年後才交往等軼事;如今她亦媳婦熬成婆並兒孫滿堂,有趣的是,在她身上嗅不出一丁點婆媳問題。 她會勸同樣當上婆婆的姊妹淘:「周末假期別問兒
兒子領有自閉症手冊,亦須每日服用藥物來改善專注力,使生活較能順利運作。在教導他的路上,每次我崩潰再爬起,如此不斷循環……驀然回首,改變已經發生。 現今他就讀八年級普通班,在班上各方面表現不輸一般生,然而,這樣甜蜜的負荷仍會一直下去,因為這是特殊生父母的必修課。我雖非教育專家,但有誰能比特殊生父母更
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
媽說,阿車(縫的台語)走去啊(台語,往生之意),阿車是我小學同學丙寬的媽媽,丙寬的爸媽身體都有輕微身障,他們有時會批貨零賣一些小東西營生,像個小型柑仔店。我小時候口袋有錢,會去他們家逛逛,主要是抽東西,有伍角抽(一塊錢可抽2張),有一元抽;抽的東西大部分是吃的,像蜜甜蕃薯簽,這我很愛,大家都想抽到仙
以前媽媽的國小,來了一群日本來國際交流的小學生。我媽媽想對他們說『歡迎來到我的學校』,所以呢,他就跑過去跟那群學生說『いらっしゃいませ』(讀音:依拉沙依媽謝),因為媽媽跟他阿公看日本節目或去吃日本料理的時候,店家都會對客人說『いらっしゃいませ歡迎光臨』,他誤以為這是日本的打招呼語。沒想到這是『歡迎來
Thumbnail
熟悉的麥當勞街景、行李箱店面、曾經工作的地方......亮光永遠在繁華的安平街區,我在國華街附近的街上,下了車,拎了行李,雅芙和小孩和我對望著,我的眼神回應。 雅芙:「到了,快去吧!」 我:「謝謝妳要趕回台北還堅持送我過來 !」 雅芙:「沒事。妳難得來。」 關上車門的雅芙側臉,不知道下一次會
Thumbnail
走在異國街頭,你是否也曾被誤認為是某國人? 那日午後,獨自走在京都小路,有位女士很有禮貌地對我微笑,接著又用英語客氣地問我能否幫她拍照。我點點頭接過手機,依她要求按下快門。正歸還手機時,不料,她忽然用國語問:「妳台灣人喔?」 我注意到她眼神中的美好浪漫之情已悄然消褪,取而代之的神態令我有一種
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
在臺灣,雖然學習英語的熱潮逐漸加溫,但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題,並提出了從生活文化出發,以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
我住在新竹一個客家小鄉鎮,街上共有三個自助餐店,其中這家生意特別紅火,中午11點就開始有顧客光顧而且要排隊,門口停滿來店的摩托車有時還真沒地方停。我觀察店裡生意好的主要關鍵是菜色符合大眾口味而且便宜,一個主菜(魚或肉類)加兩個青菜也就5~70元左右,在物價飛漲的今天,這樣的價格說明常常要排隊是有原因
Thumbnail
年假剛完上了三天班,旋又跟團去沖繩旅遊。 這團是老婆菜市場揪團湊人數捧場的,避開春節熱門檔期,既便宜許多又避開擁擠人潮。 台灣領隊在落地後將團隊交接給當地女導遊,姑且稱之“蔡導”。 這蔡導是台灣人,原在東京留學,打工之際被婆婆相中成了日本媳婦,因為老公出軌而轉到沖繩擔任導遊(可常見故鄉人 沖繩
Thumbnail
因為想多帶阿嬤回金門,因此有了返鄉觀光客的身份。而回去一次又一次之後,聽了、看了很多金門的各種面貌,我才深深覺得這真是個好地方,有人文、有風景、有歷史、有美食,陪返鄉這件事情一點都不無聊,反而變成我每年一定會空時間出來,而且會期待的事件。
Thumbnail
人家問你有沒有想去哪或想吃什麼時最好不要說隨便都可以,有明確的目標反而比較好安排。畢竟妳是主角,他們的工作是讓妳快樂,而妳的工作是讓他們覺得妳很快樂。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
媽說,阿車(縫的台語)走去啊(台語,往生之意),阿車是我小學同學丙寬的媽媽,丙寬的爸媽身體都有輕微身障,他們有時會批貨零賣一些小東西營生,像個小型柑仔店。我小時候口袋有錢,會去他們家逛逛,主要是抽東西,有伍角抽(一塊錢可抽2張),有一元抽;抽的東西大部分是吃的,像蜜甜蕃薯簽,這我很愛,大家都想抽到仙
以前媽媽的國小,來了一群日本來國際交流的小學生。我媽媽想對他們說『歡迎來到我的學校』,所以呢,他就跑過去跟那群學生說『いらっしゃいませ』(讀音:依拉沙依媽謝),因為媽媽跟他阿公看日本節目或去吃日本料理的時候,店家都會對客人說『いらっしゃいませ歡迎光臨』,他誤以為這是日本的打招呼語。沒想到這是『歡迎來
Thumbnail
熟悉的麥當勞街景、行李箱店面、曾經工作的地方......亮光永遠在繁華的安平街區,我在國華街附近的街上,下了車,拎了行李,雅芙和小孩和我對望著,我的眼神回應。 雅芙:「到了,快去吧!」 我:「謝謝妳要趕回台北還堅持送我過來 !」 雅芙:「沒事。妳難得來。」 關上車門的雅芙側臉,不知道下一次會
Thumbnail
走在異國街頭,你是否也曾被誤認為是某國人? 那日午後,獨自走在京都小路,有位女士很有禮貌地對我微笑,接著又用英語客氣地問我能否幫她拍照。我點點頭接過手機,依她要求按下快門。正歸還手機時,不料,她忽然用國語問:「妳台灣人喔?」 我注意到她眼神中的美好浪漫之情已悄然消褪,取而代之的神態令我有一種
Thumbnail
這一、二年來,不但查某孫有佇面頭前的時,我講台語;伊無佇咧,我佮其他的囡仔嘛講台語;毋但佇礁溪講台語,慢慢仔佇台北的店內嘛講台語,佇台北閣較需要較長的時間培養講的勇氣。   這幾若个月,不管是啥物店,對方幾歲,我開喙就講台語,伊欲用華語,抑是台語應我攏無要緊,有應就表示伊聽有,伊若聽無,伊會講伊
Thumbnail
在臺灣,雖然學習英語的熱潮逐漸加溫,但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題,並提出了從生活文化出發,以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
我住在新竹一個客家小鄉鎮,街上共有三個自助餐店,其中這家生意特別紅火,中午11點就開始有顧客光顧而且要排隊,門口停滿來店的摩托車有時還真沒地方停。我觀察店裡生意好的主要關鍵是菜色符合大眾口味而且便宜,一個主菜(魚或肉類)加兩個青菜也就5~70元左右,在物價飛漲的今天,這樣的價格說明常常要排隊是有原因
Thumbnail
年假剛完上了三天班,旋又跟團去沖繩旅遊。 這團是老婆菜市場揪團湊人數捧場的,避開春節熱門檔期,既便宜許多又避開擁擠人潮。 台灣領隊在落地後將團隊交接給當地女導遊,姑且稱之“蔡導”。 這蔡導是台灣人,原在東京留學,打工之際被婆婆相中成了日本媳婦,因為老公出軌而轉到沖繩擔任導遊(可常見故鄉人 沖繩
Thumbnail
因為想多帶阿嬤回金門,因此有了返鄉觀光客的身份。而回去一次又一次之後,聽了、看了很多金門的各種面貌,我才深深覺得這真是個好地方,有人文、有風景、有歷史、有美食,陪返鄉這件事情一點都不無聊,反而變成我每年一定會空時間出來,而且會期待的事件。
Thumbnail
人家問你有沒有想去哪或想吃什麼時最好不要說隨便都可以,有明確的目標反而比較好安排。畢竟妳是主角,他們的工作是讓妳快樂,而妳的工作是讓他們覺得妳很快樂。