本文為喜閱樹Podcast節目【閱寫越快樂】EP.38 文字整理
|節目主持|梁虹瑩老師、陳冠穎老師
聽到「作文」,你腦中也會浮現這樣的畫面嗎?--
綠豆糕般的稿紙上,躺著方方正正的文字們,
傳來鏗鏘有力的成語和名言,
華美修辭裝飾著文句,
並且整篇文章散發光明正能量……
難道,「好作文」只能有一種樣子?
梁老師與冠冠老師要來和大家聊聊關於寫作文的三大迷思!想知道兩位專業讀寫老師的看法嗎?好奇喜閱樹的寫作課會如何帶孩子寫出 #不一定 有成語,可能 #不華麗 ,甚至內含 #負能量 的「好文章」嗎?讓我們繼續看下去吧!
首先,成語的好處是在需要時,用簡潔文字來就能生動表現情境,例如堪稱眾人最熟悉課文之一的宋晶宜〈雅量〉,一句「語畢,哄堂大笑。」笑聲也響在讀者心中。而像「餘音繞樑」這個成語,能讓嫋嫋樂聲迴旋不去的畫面深刻烙印眼底。
但當寫作者把成語當作寫作萬靈丹,過度使用的時候,反而容易讓文章變得生硬,好像在讀國文考卷中的句子一樣。所以,重點應放在讓孩子理解成語中的情境,並能進一步「活用」成語。就像冠冠老師曾在喜閱樹課堂中,帶著孩子到公園尋找「成語裡的景象」,透過自己真實的觀察及感受.將成語意境化作詩意文句。
坊間許多作文中常見的「名言佳句」,亦是相同道理。在議論文章中,名人的金玉良言可以為寫作者的論述增加說服力;在敘事抒情文中,前人的詩句也能提升文字意境。但若孩子被要求「背誦」和「硬用」,本應如虎添翼的名言佳句,反而變成一種陳腔濫調,讓文章顯得匠氣。梁老師也觀察到,有些孩子明明可以做清楚論述,卻可能被大人質疑「怎麼沒有加入名言佳句」,這樣反而是扼殺孩子的創造力啊!
我們認為,名言佳句絕對不是必備,也不是「必背」。孩子平時可以在生活中累積的素材應該是「正面人物事例」,並在使用時好好說明自己的感受跟想法。而所謂「佳句」也非得是古今中外「偉人」說過的話,如果能在日常多元閱讀中,建立自己真正有感的佳句庫,讓影視動漫/小說角色/影視偶像為你說出心聲,也會是很好的寫作素材。
起承轉合是常見的文章結構,但一篇作文的最後,一定要是「上升」的結尾嗎?孩子的每篇作文,都必須寫出正向、光明的期許嗎?
在喜閱樹的寫作課程中,當我們進入與「情緒」相關的主題,會鼓勵孩子釋放各種情緒。影響我們甚鉅的《美國讀寫教育:6個學習現場6場震撼》這本書中提到寫作對青少年的幫助極大,讓身陷青春期風暴的孩子能用讀寫探索自我內在,增強抗壓與自我信念。
當有孩子因為擔心自己想要書寫的東西過於負面,問老師:「我可以寫這個嗎?」老師會告訴孩子,不要害怕負面情緒,因為那些都是人生與文章的調味料。我們想讓孩子知道,不一定要在作文傳遞正面能量,畢竟書寫的意義之一就是紓解淤積心中的負能量,就先透過這次書寫釋放情緒吧!悲傷、痛苦……透過書寫抒發沒那麼正面的想法,就是一種正面意義。
但所謂「負能量」,並不等於隨意抱怨攻擊他人。我們會引導孩子進一步思考,寫出自己如何看待及面對負面情緒。此刻的負能量是你的觀點,而轉個角度會不會也是一種祝福或看法?當負能量不等於書寫的唯一目的或本質,文字就會產生意義。
以2023年熱門的學測作文為例,作者書寫關於花草樹木的氣味記憶,是童年中與爸爸外遇相連結、令人作嘔的玉蘭花香。我們可以看到,厲害的作品不用多麼光明正向,重點在於以情感觸動讀者,讓讀者產生同理。
因此,當孩子遇到想要讓他抒發負能量的寫作主題時,不必急著提醒或批判,請先對孩子的坦誠表示肯定與感謝吧!然後身為大人的我們,可以再運用經驗提供轉念或紓解的引導,幫助孩子在寫作中梳理情緒,並將負面情緒轉化為自身養分。
幾年前在社群網站上流行過一張照片,內容是路邊一則作文班的廣告,並亮小學四年級生書寫「草原」的兩個段落,分別如下:
段落一
我爸爸帶我去看綠色的草原,看到很多隻牛,也看到很多隻羊,一直在跑。後來我們去吃烤羊肉,很好吃。
段落二
三五成群的牛羊,在廣闊的草原上,天蒼蒼,野茫茫,放眼望去,盡是我所嚮往的草原!香噴噴的烤羊肉,牧羊人騎在馬背上的英姿,五顏六色的天與地,人世間的美好,點點滴滴在我心裡,揮之不去,那是最美的藝術!
這則廣告詢問經過的家長,您家孩子的作文程度是一還是二呢?從這則廣告中可以明顯看出,該作文班推崇的應是「段落二」那樣華麗優美的風格。若以一位四年級的孩子來說,這篇文章的確是技巧「高超」,但一定得是這樣華美的風格,才算得上是「好文章」嗎?
如果讀到這裡,你有點遲疑了。不如停下來想一想,在這AI已經能在幾秒間寫出曠世鉅作的時代,人類寫下的文章,究竟還有什麼意義?就像之前我們曾在節目中談過的,與高科技智能相比,我們的價值反而是那不完美卻真實無比的「情感」。
好的文章固然需要技巧,但文字背後的真實感受更是不可或缺。我們希望孩子的文字,既有吸引人外在,也有豐盛靈魂。以下提供我們引導不同類型孩子的方式:
✏️寫不出華麗句的孩子:
其實每個孩子的文字,都有屬於自己的語氣、表情和觀點,請先找出孩子文字中亮點,再運用讀寫教師的專業,給予「引導」和「工具」,把重點放在讓孩子漸能流暢表達,放大他們既有的珍貴之處,建立屬於自己的寫作風格,也協助他們在需要努力的面向繼續前行。而我們也會透過各種寫作小活動,讓孩子練習用自然的模式,寫出有畫面感的生動的文句。
✏️已經被植入「過度華麗句」功能的孩子:
有些孩子已經習慣「辭溢乎情」的寫作風格,代表他的寫作能力很好。針對這種孩子,可以透過有趣的提問刺激想像力與思考力。而老師在面對整個班級的學生時,也建議提供各種類型的「孩子佳作」,創造新的可能性!
發現了嗎?今天和大家介紹的「三大迷思」,其實沒有什麼「一定」。要求孩子「運用成語」、「加入正面觀點」、「文句優美」都沒有不對,只是想要提醒曾被過去經歷中「八股式作文」荼毒的大人們,並不是有成語、有佳句、有華麗的裝飾才是好文章呀!
好的寫作教學,應能引導孩子寫出表述完整的好句子,知道怎麼用文字順暢表達,營造情境,並能寫出自己的風格。破除迷思以後,如何在寫作教學中達到這樣的效果,才是關心寫作教學的你我,需要共勉並努力前行的方向!