《原子習慣》金言

閱讀時間約 1 分鐘

焦點永遠都要放在成為某一種人,而非得到某一種結果。

  想像兩個拒絕香菸的人。有人遞出香菸時,第一個人說:「不用了,謝謝,我正在戒菸。」聽起來似乎是合理的答案,但這個人仍然認為自己是個吸菸者,只是試著在戒菸。他帶著同樣的信念,卻希望自己的行為會改變。

  第二個人拒絕時說:「不用了,謝謝,我不抽菸。」差別雖小,但這個說法卻傳達出身分認同的轉變:吸菸已成過去,與現在的生活無關。這個人已經不把自己視為吸菸者了。


—《原子習慣》詹姆斯・克利爾(James Clear)

蔡世偉 譯


raw-image



3會員
12內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
RiceMimi 芮思米米 的其他內容
沒人自願當幹部、沒人想要回答問題、沒人想要參加比賽,其實不是學生真的不想,而是他們怕被別人說愛現。可是,人家說你個愛現,你就把成功的彩券撕個稀爛嗎?那你也沒什麼好怨,你輸在內心不夠強悍。
我對生活有一片癡心, 雖不知天亮之後的一天會發生哪些事, 但知道自己被賜予了一份名為時間的禮物, 在日出月昇之間, 我的腳步所行、雙手所做、心靈所受, 會被稱為我所擁有的生活。 於是,我靜心舞動我的織機, 漫步在這片獨一無二、或大或小的天地之間。
我並不是為了做一個有價值的人,而決定要如何過生活的; 我是因為確信有一種價值早已存在我的天賦性別裡, 所以便安心地順著向陽大道或曲徑幽谷走去。 那盡頭雖不必然是社會所定義的完美價值, 卻一直幫助我擁有保持自我的權利。 就在這種安全意識中,我感受到了一種特別的自由。
沒人自願當幹部、沒人想要回答問題、沒人想要參加比賽,其實不是學生真的不想,而是他們怕被別人說愛現。可是,人家說你個愛現,你就把成功的彩券撕個稀爛嗎?那你也沒什麼好怨,你輸在內心不夠強悍。
我對生活有一片癡心, 雖不知天亮之後的一天會發生哪些事, 但知道自己被賜予了一份名為時間的禮物, 在日出月昇之間, 我的腳步所行、雙手所做、心靈所受, 會被稱為我所擁有的生活。 於是,我靜心舞動我的織機, 漫步在這片獨一無二、或大或小的天地之間。
我並不是為了做一個有價值的人,而決定要如何過生活的; 我是因為確信有一種價值早已存在我的天賦性別裡, 所以便安心地順著向陽大道或曲徑幽谷走去。 那盡頭雖不必然是社會所定義的完美價值, 卻一直幫助我擁有保持自我的權利。 就在這種安全意識中,我感受到了一種特別的自由。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,曾嘗試過,無數種的戒菸法,如減量戒菸法,意志力戒菸法,尼古丁替代品戒菸法,全部都宣告失敗!發明瞭真正成功率最高的輕鬆戒菸法,協助了1000萬人戒菸。作者告訴我們,戒菸需要開心戒,你不要覺得犧牲,戒菸後的人生只會更美好。
別管目標,專注於系統就好 1.贏家跟輸家擁有相同目標 :很多人都說,贏得比賽的人是在多久之前就設立了目標並且致力朝著那個方向;然而,其實輸掉比賽的人,卻往往也是同樣的。沒有人不是朝著贏下比賽而前進的。如果說設定目標不是贏和輸的分水嶺,那究竟是甚麼,造成這正反相悖的結果。 2.目標達成不
Thumbnail
培養習慣只能依靠意志力?還是有其他撇步可以輕鬆做到? 一起看看《原子習慣》中有哪些好用的方法吧!
Thumbnail
培養習慣只能依靠意志力?還是有其他撇步可以輕鬆做到? 一起看看《原子習慣》中的「習慣堆疊法」吧!
你的財產、知識、體態與環境,都是你的財務習慣、學習習慣、飲食運動習慣與整理習慣帶來的「滯後指標」。 給你的習慣一個存在世上的時間與空間,只要重複的次數夠多,它就會慢慢成長與茁壯。行為是人與環境的函數,自律與成功者擅長的是建構生活,不須展現克制力&減少觸發惡習機制。
Thumbnail
日常生活發現習慣容易中斷,後來發現自己中斷有一個很關鍵的原因: 「不知道這習慣是為了什麼?只因看到大家都說這是好習慣,所以才執行。」
Thumbnail
如果每天都能進步百分之一,持續一年,最後你會進步三十七倍;相反地,若是每天退步百分之一,持續一年,到頭來你會弱化到趨近於零。起初的小勝利或小倒退,累積起來會造就巨大差異。 原子習慣的力量:微小改變,非凡成果。 ——《原子習慣》
Thumbnail
新的一年開始,我們可能思考著要建立或重新培養的習慣,然而,要如何確保這些良好習慣能夠輕鬆被持續下去呢?《原子習慣》想必是習慣養成領域的經典之作!為了保持好習慣,需要在執行習慣時增加大腦的正面感受與立即的滿足感,這篇文章介紹了5種可以幫助你改變對新習慣的心理感受的細節。
Thumbnail
所謂工欲善其事,預先利其器,此書屬於工具書,是一本幫助人們建立好習慣,擺脫壞習慣的強大工具,首先提到習慣的重要性,在提到一些盲點,最後提出一個框架,根據框架每個部分去各個擊破,提出培養好習慣,擺脫壞習慣的方法,最後還有重點整理,非常方便使用
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
作者 Only 系列文章,【一天一千字,進化每一次】,曾嘗試過,無數種的戒菸法,如減量戒菸法,意志力戒菸法,尼古丁替代品戒菸法,全部都宣告失敗!發明瞭真正成功率最高的輕鬆戒菸法,協助了1000萬人戒菸。作者告訴我們,戒菸需要開心戒,你不要覺得犧牲,戒菸後的人生只會更美好。
別管目標,專注於系統就好 1.贏家跟輸家擁有相同目標 :很多人都說,贏得比賽的人是在多久之前就設立了目標並且致力朝著那個方向;然而,其實輸掉比賽的人,卻往往也是同樣的。沒有人不是朝著贏下比賽而前進的。如果說設定目標不是贏和輸的分水嶺,那究竟是甚麼,造成這正反相悖的結果。 2.目標達成不
Thumbnail
培養習慣只能依靠意志力?還是有其他撇步可以輕鬆做到? 一起看看《原子習慣》中有哪些好用的方法吧!
Thumbnail
培養習慣只能依靠意志力?還是有其他撇步可以輕鬆做到? 一起看看《原子習慣》中的「習慣堆疊法」吧!
你的財產、知識、體態與環境,都是你的財務習慣、學習習慣、飲食運動習慣與整理習慣帶來的「滯後指標」。 給你的習慣一個存在世上的時間與空間,只要重複的次數夠多,它就會慢慢成長與茁壯。行為是人與環境的函數,自律與成功者擅長的是建構生活,不須展現克制力&減少觸發惡習機制。
Thumbnail
日常生活發現習慣容易中斷,後來發現自己中斷有一個很關鍵的原因: 「不知道這習慣是為了什麼?只因看到大家都說這是好習慣,所以才執行。」
Thumbnail
如果每天都能進步百分之一,持續一年,最後你會進步三十七倍;相反地,若是每天退步百分之一,持續一年,到頭來你會弱化到趨近於零。起初的小勝利或小倒退,累積起來會造就巨大差異。 原子習慣的力量:微小改變,非凡成果。 ——《原子習慣》
Thumbnail
新的一年開始,我們可能思考著要建立或重新培養的習慣,然而,要如何確保這些良好習慣能夠輕鬆被持續下去呢?《原子習慣》想必是習慣養成領域的經典之作!為了保持好習慣,需要在執行習慣時增加大腦的正面感受與立即的滿足感,這篇文章介紹了5種可以幫助你改變對新習慣的心理感受的細節。
Thumbnail
所謂工欲善其事,預先利其器,此書屬於工具書,是一本幫助人們建立好習慣,擺脫壞習慣的強大工具,首先提到習慣的重要性,在提到一些盲點,最後提出一個框架,根據框架每個部分去各個擊破,提出培養好習慣,擺脫壞習慣的方法,最後還有重點整理,非常方便使用