5.0 零繫詞現象

上古漢語的邏輯結構 183

發佈於上古漢語的邏輯結構

2025/01/09 更新2025/01/09 發佈閱讀 1 分鐘

5.0 零繫詞現象

raw-image

5.1 繫詞「是」的虛構
5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置

一

必須再次強調的是，問題的核心不是上古漢語有無繫詞，而是上古漢語的語構結構是否需要繫詞﹔再進一步說，如果上古漢語語構無需繫詞，那麼這樣的一個結構會是怎麼樣的一個結構﹖

再要追加澄清的是，受英語影嚮頗大的現代漢語有用繫詞，此無爭議。中古漢語亦間有用繫詞的習慣，也無爭議。上古漢語有無繫詞或與此相關的哲學及邏輯論斷才是今日漢語學界 (語言學﹑哲學﹑邏輯學) 的一個重點議題。

[王路 1992] 是這樣開篇的﹕

raw-image

其中問題不少。

__________

待續

評分：上古漢語的邏輯結構

sen的沙龍上古漢語的邏輯結構

留言

sen的沙龍

12會員

508內容數

我們這裡談兩個東西: 哲學和邏輯，以及與哲學和邏輯相關的東西。已發表三份書稿：《綁架愛麗絲之地下邏輯》/《上古漢語的邏輯結構》/《綁架愛麗絲之鏡像語言》。《〈老子〉解評》發表中。聯絡作者﹕sen.wong@protonmail.com

sen的沙龍的其他內容

2025/01/31

上古漢語的邏輯結構 199

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學五十九世紀末及至廿世紀初中葉的語言哲學家 —— 不論是屬於邏輯學派或自然語言分析學派的 —— 都告訴我們很多的哲學問題實在都是語言問題。自此之後，整個世界的哲學走向大概都以英語系的語言分析哲學為主導﹔在這之前，德語哲學主導了西方哲學﹔再往前推是法語﹔再之前，

2025/01/31

上古漢語的邏輯結構 199

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學五十九世紀末及至廿世紀初中葉的語言哲學家 —— 不論是屬於邏輯學派或自然語言分析學派的 —— 都告訴我們很多的哲學問題實在都是語言問題。自此之後，整個世界的哲學走向大概都以英語系的語言分析哲學為主導﹔在這之前，德語哲學主導了西方哲學﹔再往前推是法語﹔再之前，

2025/01/30

上古漢語的邏輯結構 198

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學三試看下面的一個日用德語句﹕ [Carnap 1931] 英語可譯作「There is nothing outside」，漢語可譯作「外面什麼也沒有」。與 6.0_2 比較一下即突出了一個差別﹕6.0_3 是一個合乎德語語構的句子，而「nicht」的用法是正當

2025/01/30

上古漢語的邏輯結構 198

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學三試看下面的一個日用德語句﹕ [Carnap 1931] 英語可譯作「There is nothing outside」，漢語可譯作「外面什麼也沒有」。與 6.0_2 比較一下即突出了一個差別﹕6.0_3 是一個合乎德語語構的句子，而「nicht」的用法是正當

2025/01/29

上古漢語的邏輯結構 197

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學三縱觀整個包括近代、現代、當代的西方哲學史也就是用屈折語提出的哲學思路。雖然我們不能說所有的哲學和邏輯問題都是語言問題，但我們有理由相信所有的哲學和邏輯問題都必須使用語言來構思和構建﹕換句話說，用任一語言提出的問題必然是該語言的產物﹔用任一語言提出的問題必然

2025/01/29

上古漢語的邏輯結構 197

6.0 結語﹕哲學就是語言哲學三縱觀整個包括近代、現代、當代的西方哲學史也就是用屈折語提出的哲學思路。雖然我們不能說所有的哲學和邏輯問題都是語言問題，但我們有理由相信所有的哲學和邏輯問題都必須使用語言來構思和構建﹕換句話說，用任一語言提出的問題必然是該語言的產物﹔用任一語言提出的問題必然

你可能也想看

方格子 vocus 官方沙龍

【 vocus 全站慶，更好的 2026 上線了！】折扣碼 x 抽紅包 x 新手禮 x App 登場！

vocus 慶祝推出 App，舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣，訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包，以及全站徵文，並邀請你一起來回顧過去的一年， vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。

#vocus#2026#vocus2026

2026/01/26

方格子 vocus 官方沙龍

【 vocus 全站慶，更好的 2026 上線了！】折扣碼 x 抽紅包 x 新手禮 x App 登場！

vocus 慶祝推出 App，舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣，訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包，以及全站徵文，並邀請你一起來回顧過去的一年， vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。

#vocus#2026#vocus2026

2026/01/26

房子就是你的天使投資人｜國峯厝好貸-二胎房貸助你抓住事業機會

創業者常因資金困境而無法抓住機會，利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務，讓你的房子成為你最強力的天使投資人，推動事業成長。

#創業#理財#創業資金

2026/02/06

房子就是你的天使投資人｜國峯厝好貸-二胎房貸助你抓住事業機會

創業者常因資金困境而無法抓住機會，利用房產活化讓二胎房貸成為財務策略的有力夥伴。諮詢國峯厝好貸的二胎房貸服務，讓你的房子成為你最強力的天使投資人，推動事業成長。

#創業#理財#創業資金

2026/02/06

上古漢語的邏輯結構 192

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置十至此，讀者應該理解，就自然語言的證據來說，「S 是 P」僅僅是多種句式之一，主謂語的區分亦是一種人工化手段﹔從邏輯語構 (logical syntax) 的觀點看，函子/論元結構 (當然也是一種人工

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/23

上古漢語的邏輯結構 192

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置十至此，讀者應該理解，就自然語言的證據來說，「S 是 P」僅僅是多種句式之一，主謂語的區分亦是一種人工化手段﹔從邏輯語構 (logical syntax) 的觀點看，函子/論元結構 (當然也是一種人工

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/23

上古漢語的邏輯結構 191

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置九在這個虛構的歐洲邏輯史的基礎上，[王路1992] 進而提出「是」的必然性。第一點是對的 — 放在古希臘語的脈絡中。第二點是可疑的 — 放在自然語言的脈絡中﹔但是是錯的 — 放在古希臘語的脈絡

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/22

上古漢語的邏輯結構 191

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置九在這個虛構的歐洲邏輯史的基礎上，[王路1992] 進而提出「是」的必然性。第一點是對的 — 放在古希臘語的脈絡中。第二點是可疑的 — 放在自然語言的脈絡中﹔但是是錯的 — 放在古希臘語的脈絡

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/22

上古漢語的邏輯結構 190

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置八 [王路 1992] 緊接著對現代邏輯的描述恰恰印證了我們的觀點 (但他的詮釋卻是費解的)﹕ 現代邏輯基本上是在弗雷格研究的基礎上加以完善是對的，但現代邏輯中的合式句式 (well-formed f

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/21

上古漢語的邏輯結構 190

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置八 [王路 1992] 緊接著對現代邏輯的描述恰恰印證了我們的觀點 (但他的詮釋卻是費解的)﹕ 現代邏輯基本上是在弗雷格研究的基礎上加以完善是對的，但現代邏輯中的合式句式 (well-formed f

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/21

上古漢語的邏輯結構 187

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置五在圍繞繫詞「是」的「邏輯理論」一事上，[王路 1992] 對中世紀邏輯的理解也是可疑的。首先，「他們通過『是』把命題分為主項和謂項, 以此對指代進行了各種不同的劃分 …」的說法言過其實，因為主項和謂

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/15

上古漢語的邏輯結構 187

5.0 零繫詞現象 5.1 繫詞「是」的虛構 5.2 繫詞「是」在歐洲邏輯史中的位置五在圍繞繫詞「是」的「邏輯理論」一事上，[王路 1992] 對中世紀邏輯的理解也是可疑的。首先，「他們通過『是』把命題分為主項和謂項, 以此對指代進行了各種不同的劃分 …」的說法言過其實，因為主項和謂

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/15

上古漢語的邏輯結構 180

5.0 零繫詞現象 5.0 繫詞「是」的虛構四首先要澄清的是，所謂的繫詞源自拉丁語法中的「copula」一語，而「copula」則由「co」(一起) 和「apere」(繫緊) 合成。根據拉丁語法，繫詞就是聯繫主語和謂語的語詞，因此必然是繫動詞，亦包括所有的及物或非及物動詞。但現代論

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/06

上古漢語的邏輯結構 180

5.0 零繫詞現象 5.0 繫詞「是」的虛構四首先要澄清的是，所謂的繫詞源自拉丁語法中的「copula」一語，而「copula」則由「co」(一起) 和「apere」(繫緊) 合成。根據拉丁語法，繫詞就是聯繫主語和謂語的語詞，因此必然是繫動詞，亦包括所有的及物或非及物動詞。但現代論

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/06

上古漢語的邏輯結構 179

5.0 零繫詞現象 5.0 繫詞「是」的虛構三如前述，我們認為上古漢語很可能是一個純粹的零繫詞語言。王力在《漢語史稿》第四十一節關於繫詞的產生及發展的論述中提出了這樣的一個觀察﹕ 這個見地最早見於王力發表於1937年的〈中國語法中的繫詞〉(【清華學報】)一文﹕ 「表詞」一語，出自《

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/04

上古漢語的邏輯結構 179

5.0 零繫詞現象 5.0 繫詞「是」的虛構三如前述，我們認為上古漢語很可能是一個純粹的零繫詞語言。王力在《漢語史稿》第四十一節關於繫詞的產生及發展的論述中提出了這樣的一個觀察﹕ 這個見地最早見於王力發表於1937年的〈中國語法中的繫詞〉(【清華學報】)一文﹕ 「表詞」一語，出自《

#哲學#邏輯學#語言學

2025/01/04

上古漢語的邏輯結構 076

2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉) 2.3.1 也一﹕初探 - 之二王力在《漢語史稿》第四十一節關於繫詞的產生及發展的論述中對「也」字作出這樣的觀察﹕ 「由這些例子看來，在名詞謂語後面，一般總要加上語氣詞『也』字，同時也就靠著這個『也』字來煞句」[王

#哲學#邏輯學#語言學

2024/08/05

上古漢語的邏輯結構 076

2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉) 2.3.1 也一﹕初探 - 之二王力在《漢語史稿》第四十一節關於繫詞的產生及發展的論述中對「也」字作出這樣的觀察﹕ 「由這些例子看來，在名詞謂語後面，一般總要加上語氣詞『也』字，同時也就靠著這個『也』字來煞句」[王

#哲學#邏輯學#語言學

2024/08/05

上古漢語的邏輯結構 071

2.0 上古漢語的特殊結構 2.1 若干問題的澄清二舉個例子，假設有這樣的一個合乎語法的字符串﹕ 已知的是「AB」屬 x 語構型，而「A」屬 y 語構型，那麼「B」顯然屬於語構型 y\x。其次，語言學家薩皮爾對語法的一個觀察十分準確﹕所有語法都有遺漏。由於我們的研究對象是

#哲學#邏輯學#語言學

2024/07/30

上古漢語的邏輯結構 071

2.0 上古漢語的特殊結構 2.1 若干問題的澄清二舉個例子，假設有這樣的一個合乎語法的字符串﹕ 已知的是「AB」屬 x 語構型，而「A」屬 y 語構型，那麼「B」顯然屬於語構型 y\x。其次，語言學家薩皮爾對語法的一個觀察十分準確﹕所有語法都有遺漏。由於我們的研究對象是

#哲學#邏輯學#語言學

2024/07/30

上古漢語的邏輯結構 012

導論：一個西方觀點的評述八中國語的確有一個悠長的文字學傳統，但因其不重視結構，便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末，未有斷絕，但亦沒有超越方塊字的框框。按上文的敘述觀點，所有古老的語法傳統，包括中國語的「語法」傳統，都集中論述語言

#哲學#邏輯學#語言學

2024/05/19

上古漢語的邏輯結構 012

導論：一個西方觀點的評述八中國語的確有一個悠長的文字學傳統，但因其不重視結構，便又不可與梵語的語法傳統和希臘的語法傳統同日而語了。眾多的文獻證據顯示這個傳統綿延至十九世紀末，未有斷絕，但亦沒有超越方塊字的框框。按上文的敘述觀點，所有古老的語法傳統，包括中國語的「語法」傳統，都集中論述語言

#哲學#邏輯學#語言學

2024/05/19

上古漢語的邏輯結構 010

導論：一個西方觀點的評述七廿世紀之前，「grammar」(語法) 是個籠統的用語，十九世紀的歐洲語言學家因為中國語沒有屈折特性而聲稱中國語沒有語法。按現代的的一個用法，「語法」和「語構」基本上同義。按另一個用法，語法則包括好幾個領域，如語構 (syntax)﹑語義 (semantic

#哲學#邏輯學#語言學

2024/05/17

上古漢語的邏輯結構 010

導論：一個西方觀點的評述七廿世紀之前，「grammar」(語法) 是個籠統的用語，十九世紀的歐洲語言學家因為中國語沒有屈折特性而聲稱中國語沒有語法。按現代的的一個用法，「語法」和「語構」基本上同義。按另一個用法，語法則包括好幾個領域，如語構 (syntax)﹑語義 (semantic

#哲學#邏輯學#語言學

2024/05/17

追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News