那些年·我與日本的愛與糾葛(二)琉球和日本·有時還有台灣

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

如果要論台灣觀光客最喜歡的琉球觀光景點,「波上宮」即使不是第一名,也大概會在前五名之內。但很多台灣人不知道的是:在波上宮的旁邊,有一塊「台灣遭害者紀念碑」,這塊碑背後的故事,不僅改變了琉球,也影響了台灣的命運……

琉球和台灣,命運的交會

只能說,命運就是這麼奇妙。前面講了很多琉球王國的歷史,但我相信很多人(包含琉球人)都沒有想過:台灣這個和琉球在歷史上幾乎沒有交集的小島,卻間接造成了琉球王國的滅亡……

一切一切的故事,都要從大家歷史課本一定學過的「牡丹社事件」開始講起……

波上宮是許多台灣遊客很喜歡的那霸知名觀光景點,但你知道在波上宮的旁邊,有一座和台灣歷史很有淵源的紀念碑嗎?

波上宮是許多台灣遊客很喜歡的那霸知名觀光景點,但你知道在波上宮的旁邊,有一座和台灣歷史很有淵源的紀念碑嗎?

課本沒有告訴你的牡丹社事件

相信大家的小學、國中和高中社會/歷史課都有上過牡丹社事件:1871年,有一艘琉球王國的納貢船,遇到暴風雨漂流到台灣屏東,遭到當地原住民殺害。三年後(1874年),日本以此為藉口出兵台灣,宣稱此次出兵是「保民義舉」,變相承認琉球是自己的屬地

過去的歷史課本上,大多是從台灣的角度來看這件事,但我這次想試著從琉球和日本的角度,來重新看待這件同時影響了台灣、琉球與日本的重大歷史事件。

波上宮旁邊的「台灣遭難者紀念碑」,紀念被台灣原住民出草的琉球人。

波上宮旁邊的「台灣遭難者紀念碑」,紀念被台灣原住民出草的琉球人。

琉球:親中 vs.親日的兩難

就像前面提到的,身為夾處在中、日兩大國之間的小國,琉球就像是一個被兩位情敵追求的小姑娘,始終夾在兩人之間,選誰都不是、不選也不是。這種「親中vs.親日」拉鋸的陰影,始終籠罩在琉球王國數百年的歷史裡。(聽起來好像在形容某個像番薯的島國?)

而牡丹社事件的爆發,再次為琉球「親中、親日」的路線之爭,投下了一顆震撼彈。

日本:「台灣出兵」與明治時代的暗影

鏡頭轉到日本方面,日本雖然透過全國上下的力量,達成了「明治維新」這個東亞國家難得的成就,但光明的背後,往往是許多暗影的堆砌。

明治維新雖然奠定了日本的富強,但國家力量帶來的強硬現代化與西化,卻也導致許多社會亂象,「武士階級的沒落」就是其中之一。

明治維新的眾多西化改革中,「徵兵制」是影響相當深遠的一項:雖然徵兵制客觀來說,讓下層階級的民眾也能透過從軍翻轉社會地位,但卻導致過去以作戰維生的武士階級失去謀生之路。

這股不滿很快就化為動亂,日本各地接連出現武士叛亂事件,為了紓解武士們的不滿情緒,「對外擴張」成為了其中一條出路。伴隨著明治維新後的路線之爭,「對外擴張與否」也成為政治鬥爭的焦點。

最初,以西鄉隆盛等人為首的擴張派選擇的目標是韓國,但由於日本國內內政還不穩定,以大久保利通為首的反對派反對以韓國為目標。最後在討論過後,選擇的中間值便是台灣。

(這兩位還剛好都是薩摩藩出身的……鹿兒島到底是跟琉球有什麼仇= =)

琉球王國的皇家園林「識名園」,專門接待來自外國的使節,不知道當初清朝和日本的代表是否在這邊簽訂牡丹社事件的相關條約?

琉球王國的皇家園林「識名園」,專門接待來自外國的使節,不知道當初清朝和日本的代表是否在這邊簽訂牡丹社事件的相關條約?

我「被日本」的那一年

明治政府以1871年的琉球納貢船事件為由,宣稱日本出兵台灣是「保民義舉」——也就是變相認為「琉球是日本領土」,而當時積弱無力的清朝雖然不滿,卻也無可奈何。最後雙方簽訂條約,五年後(1879)日本實施「琉球處分」,擁有數百年歷史的琉球王國正式滅亡。

台灣與琉球,兩個在歷史上本無交集的小島,卻因為一艘船串起了命運的連線,令人不禁感嘆:歷史的偶然,往往比小說戲劇還要更離奇啊!

琉球和台灣在歷史上本無交集,卻因為一艘漂流到台灣的納貢船而間接導致了琉球王國的滅亡,令人不禁感嘆命運的奇妙。圖為第二尚氏末代君王尚泰王。

琉球和台灣在歷史上本無交集,卻因為一艘漂流到台灣的納貢船而間接導致了琉球王國的滅亡,令人不禁感嘆命運的奇妙。圖為第二尚氏末代君王尚泰王。


avatar-img
32會員
51內容數
這裡是蔚藍的歷史透視鏡,一個以歷史、時事議題與日韓文化觀察為題材的沙龍~~
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































蔚藍Azure的沙龍 的其他內容
1609年,薩摩藩入侵琉球,標誌著琉球王國歷史的重大轉折點。本文記述了事件的始末,從德川家康的指令、獨眼龍伊達政宗的意外牽涉,到島津家久強硬的態度,以及琉球抗日義士鄭迵的悲壯故事。薩摩藩的侵略不僅改變了琉球的政治地位,也深刻影響其後兩百年的命運。
尚巴志所建立的第一尚氏僅僅維持七代便滅亡,而後由朝中重臣金丸發動政變,最終篡位稱王,改名尚圓,開創第二尚氏王朝,此王朝延續四百年,直到琉球被日本吞併。本文介紹了尚圓王的生平及第二尚氏王朝的興起,並提及了王朝的歷史。
本文探討琉球歷史上重要的爭議人物阿麻和利,從官方史書的負面描述到勝連地區人民的正面歌頌,嘗試呈現其多面向的形象,並探討此爭議背後的複雜政治與經濟因素,以及其對尚氏王朝的影響。
此文敘述琉球國忠臣護佐丸的悲劇故事,探討其忠誠與謀反的兩種觀點,以及歷史真相的可能性。
沖繩蕎麥麵是沖繩的代表性美食,但你知道它的起源與福建移民「閩人三十六姓」息息相關嗎?本文將帶你瞭解沖繩蕎麥麵的歷史淵源,以及琉球王國與中華文化的交流,探討「閩人三十六姓」對琉球社會的影響,並推薦那霸市久米町的福州園作為打卡景點。
5/5福州園
本文從琉球、那霸、沖繩名稱的由來,到舜天王朝的傳說、尚巴志統一琉球的功業、以及首里城「守禮之邦」的意涵,帶領讀者認識這段鮮為人知的歷史,闡述琉球王國的興衰與其在東亞的獨特地位。並介紹「琉球第一名城」──首里城與琉球王國歷史的關聯,帶領大家從旅行之外,認識一個不一樣的沖繩。
1609年,薩摩藩入侵琉球,標誌著琉球王國歷史的重大轉折點。本文記述了事件的始末,從德川家康的指令、獨眼龍伊達政宗的意外牽涉,到島津家久強硬的態度,以及琉球抗日義士鄭迵的悲壯故事。薩摩藩的侵略不僅改變了琉球的政治地位,也深刻影響其後兩百年的命運。
尚巴志所建立的第一尚氏僅僅維持七代便滅亡,而後由朝中重臣金丸發動政變,最終篡位稱王,改名尚圓,開創第二尚氏王朝,此王朝延續四百年,直到琉球被日本吞併。本文介紹了尚圓王的生平及第二尚氏王朝的興起,並提及了王朝的歷史。
本文探討琉球歷史上重要的爭議人物阿麻和利,從官方史書的負面描述到勝連地區人民的正面歌頌,嘗試呈現其多面向的形象,並探討此爭議背後的複雜政治與經濟因素,以及其對尚氏王朝的影響。
此文敘述琉球國忠臣護佐丸的悲劇故事,探討其忠誠與謀反的兩種觀點,以及歷史真相的可能性。
沖繩蕎麥麵是沖繩的代表性美食,但你知道它的起源與福建移民「閩人三十六姓」息息相關嗎?本文將帶你瞭解沖繩蕎麥麵的歷史淵源,以及琉球王國與中華文化的交流,探討「閩人三十六姓」對琉球社會的影響,並推薦那霸市久米町的福州園作為打卡景點。
5/5福州園
本文從琉球、那霸、沖繩名稱的由來,到舜天王朝的傳說、尚巴志統一琉球的功業、以及首里城「守禮之邦」的意涵,帶領讀者認識這段鮮為人知的歷史,闡述琉球王國的興衰與其在東亞的獨特地位。並介紹「琉球第一名城」──首里城與琉球王國歷史的關聯,帶領大家從旅行之外,認識一個不一樣的沖繩。
本篇參與的主題活動
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大東溝海戰是甲午戰爭中雙方海軍主力在黃海北部大鹿島附近海域及大連莊河黑石礁西戰場進行的決戰。北洋水師在海戰的最高潮階段被日本聯合艦隊本隊和第一游擊隊面對面包圍夾擊,損失慘重,其後丁汝昌避免與日本海軍再次決戰,黃海制海權落入日本聯合艦隊之手,日本帝國陸軍得以執行花園口登陸及榮成灣登陸作戰。
Thumbnail
充滿神秘色彩的廢墟島嶼, 記述著一群曾經被奴役的朝鮮人, 在二戰末期反抗暴政革命的過往。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
除了聚焦在台灣的土地或對我們有著深遠影響的中國,曾經在大航海時代佔有一席之地的島嶼,是否能用更巨觀的視角來探究這塊島嶼的歷史?在更全面了解台灣史的同時,如今也在國際上能見度日增的台灣人們,能不能經由過去的經驗,來引導我們探索未來的方向?
Thumbnail
進入第四展廳,充滿氛圍感的打卡牆將我們拉進了臺灣燦爛海上貿易的最初年代...
Thumbnail
二鯤鯓砲臺是臺南安平的古蹟之一,見證了臺灣從清帝國邊陲的小島轉變為衝突前線的歷史砲臺,以及日本統治後的變遷。本篇文章探討了牡丹社事件與二鯤鯓砲臺的興建背景、砲臺的建築特色、以及日本統治後的空間開放。
Thumbnail
1954年3至5月,美國在太平洋上的比基尼環礁進行水下氫彈試爆,3月1日的第一次試驗當天,正在附近海域作業的日本延繩釣捕鮪船第五福龍丸,來自靜岡縣燒津港,船上23名船員都遭受核污染,其中的無線電通信長久保山愛吉,在六個月之後去世,可說是「原爆」的另一名日本受害者,日本漁船上的漁獲也同樣遭到污染。
Thumbnail
最近在看漫畫 - 黃金神威,劇情的時間是設定在日本幕府至明治時期間。事件上則牽扯範圍很廣,其中說到了滿州國(政治正確或是不正確的人要說偽滿州國)、日俄戰爭、樺太(庫頁島)主權、愛奴人獨立、蘇俄遠東區少數民族獨立等,地理則遍及北海道、樺太,可以說堪稱史詩級的漫畫。
Thumbnail
這本書讓我更深刻了解我們身處的台灣,中華民國需要共感的部分,兩位記者耗時五年,藉由彼此不同的視角,一位澎湖人、一個曾在馬祖服役,道出金門與馬祖兩地,好似身為台灣人,都應該能了解的地方,實際上在歷史、生活、環境、經濟等各層面,都大不相同,我曾以為的台澎金馬,看完本書,也能看到那條台澎–金馬間,那條
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。
Thumbnail
大東溝海戰是甲午戰爭中雙方海軍主力在黃海北部大鹿島附近海域及大連莊河黑石礁西戰場進行的決戰。北洋水師在海戰的最高潮階段被日本聯合艦隊本隊和第一游擊隊面對面包圍夾擊,損失慘重,其後丁汝昌避免與日本海軍再次決戰,黃海制海權落入日本聯合艦隊之手,日本帝國陸軍得以執行花園口登陸及榮成灣登陸作戰。
Thumbnail
充滿神秘色彩的廢墟島嶼, 記述著一群曾經被奴役的朝鮮人, 在二戰末期反抗暴政革命的過往。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
除了聚焦在台灣的土地或對我們有著深遠影響的中國,曾經在大航海時代佔有一席之地的島嶼,是否能用更巨觀的視角來探究這塊島嶼的歷史?在更全面了解台灣史的同時,如今也在國際上能見度日增的台灣人們,能不能經由過去的經驗,來引導我們探索未來的方向?
Thumbnail
進入第四展廳,充滿氛圍感的打卡牆將我們拉進了臺灣燦爛海上貿易的最初年代...
Thumbnail
二鯤鯓砲臺是臺南安平的古蹟之一,見證了臺灣從清帝國邊陲的小島轉變為衝突前線的歷史砲臺,以及日本統治後的變遷。本篇文章探討了牡丹社事件與二鯤鯓砲臺的興建背景、砲臺的建築特色、以及日本統治後的空間開放。
Thumbnail
1954年3至5月,美國在太平洋上的比基尼環礁進行水下氫彈試爆,3月1日的第一次試驗當天,正在附近海域作業的日本延繩釣捕鮪船第五福龍丸,來自靜岡縣燒津港,船上23名船員都遭受核污染,其中的無線電通信長久保山愛吉,在六個月之後去世,可說是「原爆」的另一名日本受害者,日本漁船上的漁獲也同樣遭到污染。
Thumbnail
最近在看漫畫 - 黃金神威,劇情的時間是設定在日本幕府至明治時期間。事件上則牽扯範圍很廣,其中說到了滿州國(政治正確或是不正確的人要說偽滿州國)、日俄戰爭、樺太(庫頁島)主權、愛奴人獨立、蘇俄遠東區少數民族獨立等,地理則遍及北海道、樺太,可以說堪稱史詩級的漫畫。
Thumbnail
這本書讓我更深刻了解我們身處的台灣,中華民國需要共感的部分,兩位記者耗時五年,藉由彼此不同的視角,一位澎湖人、一個曾在馬祖服役,道出金門與馬祖兩地,好似身為台灣人,都應該能了解的地方,實際上在歷史、生活、環境、經濟等各層面,都大不相同,我曾以為的台澎金馬,看完本書,也能看到那條台澎–金馬間,那條
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。