【蘇湖的、迷人的、鑰匙孔、嚙齒動物的法文怎麼說?法文學習與詞彙_2025/4/8】

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

一件事做 100 次會怎樣?

如何持續堅持自主訓練,是學習成功的關鍵。

很無聊,但也很性感。

學習法語,很無聊,但也很性感。

一直覺得,這是退休後、老了之後,會想做的事情,現在,預習一下,無妨。


▍~moins connu que~ : ~ 較不有名 ~

▍gruyer, ère 鶴的

▍le célèbre gastronome 著名的美食家

▍la pâte : texture

▍l'affinage : aging

▍le foin : hay

▍un troupeau : herd

▍résistant : tough; strong

▍un trou : hole

▍désormais : now

▍délier 鬆開;解開

▍la vente directe

▍un coffre-fort 保險箱

▍une cabane : cabin

▍à l'écart de : apart from

▍à l'abri de : out of the way of

▍survenir : to occur

▍l'avoine : oats

▍le madrier : timber

▍un verrou : lock

▍empêcher : to prevent

▍un rongeur 嚙齒動物

▍un trou de serrure 鑰匙孔

▍se faufiler : to sneak in

▍douillet, te 蘇湖的

▍héberger : to lodge

▍insolite : unusual

▍reconvertir [ 經濟 ] 恢復原狀

▍charmant, e 迷人的

▍entreposer 存入倉庫、存入棧板

▍la viande fumée

▍orge 大麥

▍creuser 挖洞

▍manu militari 【拉】用武力;用兵力

▍Maori 紐西蘭的毛利人

▍se protéger du froid 防寒

▍toit 屋頂

▍stopper 停止;停住

▍chaleureusement 熱烈地;熱情地

內容總結
法語學習
5
/5
avatar-img
Elvis Lin的沙龍
96會員
251內容數
曾向美國前副總統高爾執行簡報。累積超過181場演講或訓練,主題涵蓋:履歷表/自傳/Cover Letter撰寫、面試技巧與職涯諮詢、社群行銷、減醣心得與體適能、咖啡等;著作散佈在《大人學》、《Cheers》、《商業週刊》、《104》等。也在 104, 1111, Yes123, Sofasoda 等擔任職涯顧問。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Elvis Lin的沙龍 的其他內容
▍la lumière 光;光線 ▍luminifère 發光的;帶光的 ▍a contrario : on the other hand ▍briller : to shine ▍le siècle des Lumières 啟蒙時代 ▍le teint : complexion
5/5法語學習
20 年來重返法文課室;2025 年第三堂法文課。 突然驚覺全法文課聽得懂 87%,好迷人欸。 ▍ finesse de jugement 判斷力的敏銳 ▍ fiole 細頸小玻璃瓶;小藥瓶 ▍ exécuter 實施;實行;執行 i.e. exécuter un project
5/5法語學習˙
今天法文課上「快拍機」,起源於 1925 年的紐約,居然已有百年歷史,真有趣! ▍ malgré 雖然、儘管、不管 ▍ indemodable 永恒的 ▍ attachement ▍ rideau 窗簾 ▍ le numérique 數位 ▍ autrefois 以前;過去 ▍ met
5/5法語
孩子的游泳日,把拔的法語日。 趁著孩子學習自由式,趕緊把昨晚法文課的「回家功課」拿出來寫,學習、當學生,還是挺幸福的事情。 很多人問我,「最近怎麼唸法文唸得這麼猛?」 我的答案是:「我真的很喜歡,透過 “語言” 這個濾鏡,去透視不一樣的文化、歷史、社會現象、風俗民情、人文。」
5/5法文
我一直很迷拉丁文,雖然一本拉丁文字彙書沒看過幾次,但自從進入法文世界後,發覺使用拉丁文的情況很普遍,問過朋友後,也了解在同是拉丁語系的西班牙文與義大利文裡面也都沿用許多拉丁文。 以下是我看得懂,也比較好用的,與大家分享。
▍la lumière 光;光線 ▍luminifère 發光的;帶光的 ▍a contrario : on the other hand ▍briller : to shine ▍le siècle des Lumières 啟蒙時代 ▍le teint : complexion
5/5法語學習
20 年來重返法文課室;2025 年第三堂法文課。 突然驚覺全法文課聽得懂 87%,好迷人欸。 ▍ finesse de jugement 判斷力的敏銳 ▍ fiole 細頸小玻璃瓶;小藥瓶 ▍ exécuter 實施;實行;執行 i.e. exécuter un project
5/5法語學習˙
今天法文課上「快拍機」,起源於 1925 年的紐約,居然已有百年歷史,真有趣! ▍ malgré 雖然、儘管、不管 ▍ indemodable 永恒的 ▍ attachement ▍ rideau 窗簾 ▍ le numérique 數位 ▍ autrefois 以前;過去 ▍ met
5/5法語
孩子的游泳日,把拔的法語日。 趁著孩子學習自由式,趕緊把昨晚法文課的「回家功課」拿出來寫,學習、當學生,還是挺幸福的事情。 很多人問我,「最近怎麼唸法文唸得這麼猛?」 我的答案是:「我真的很喜歡,透過 “語言” 這個濾鏡,去透視不一樣的文化、歷史、社會現象、風俗民情、人文。」
5/5法文
我一直很迷拉丁文,雖然一本拉丁文字彙書沒看過幾次,但自從進入法文世界後,發覺使用拉丁文的情況很普遍,問過朋友後,也了解在同是拉丁語系的西班牙文與義大利文裡面也都沿用許多拉丁文。 以下是我看得懂,也比較好用的,與大家分享。
本篇參與的主題活動
假如你也下定決心「出版一本書」,首要關心的事情就是「出版一本書,要花多久時間?」。 寫作新手和職業作家所需的時間肯定是不一樣的,我將以「寫作新手」的過來人身份分享,假如你是「寫作新手」,完成一本書的出版,需要多久時間?
假如你也下定決心「出版一本書」,首要關心的事情就是「出版一本書,要花多久時間?」。 寫作新手和職業作家所需的時間肯定是不一樣的,我將以「寫作新手」的過來人身份分享,假如你是「寫作新手」,完成一本書的出版,需要多久時間?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
那年夏天,法語課,我啊!發現一邊學習新的第三語跟同時準備出國的托福實在難度太高。 我的法語老師,是位陪同韓裔丈夫到台灣交流針灸學習的巴黎女孩。她的名字叫做Ann(法語發音)。第一堂課,光是把她的名字跟我的法文名字Lise練習好,再加上法文字母發音一個個發準確,不誇張,一個半小時已飛逝而過。
Thumbnail
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
Thumbnail
前兩週的節目中,我們總共介紹了八組英語之中和鴨子相關的有趣片語。今天,我們要接著看一看一些和魚(fish)有關的趣味用法,也希望大家都能有所收穫。
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。
Thumbnail
龍年將至,我這隻老虎,正式五十。從1993年起,31年來,我從沒有「二心」過。我只有「一個心願」,就是讓我的國家的每個人,學英文能夠正常一點,健康一點,便宜一點,有效一點,人文一點,講究一點。
Thumbnail
 雖然在直覺上,是小事一樁,在走向2030 雙語社會的 “又充滿挑戰的路途上” 卻是提升雙語學習的必要條件。我需要做這樣的強調。 在本貼文中,我嘗試藉由一段莎翁名言的原文與譯文,進一步分析該名言所展現的名詞單複數的正確應用,以及做到到句中其他詞類的單複數的呼應需求。
Thumbnail
新的一年來學點新東西,「龍年」手語怎麼打」,進來看看就知道!不到1分鐘馬上學會歐!
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
那年夏天,法語課,我啊!發現一邊學習新的第三語跟同時準備出國的托福實在難度太高。 我的法語老師,是位陪同韓裔丈夫到台灣交流針灸學習的巴黎女孩。她的名字叫做Ann(法語發音)。第一堂課,光是把她的名字跟我的法文名字Lise練習好,再加上法文字母發音一個個發準確,不誇張,一個半小時已飛逝而過。
Thumbnail
初學者的障礙,終於到了最後的大魔王:敬語(けいご)。
Thumbnail
前兩週的節目中,我們總共介紹了八組英語之中和鴨子相關的有趣片語。今天,我們要接著看一看一些和魚(fish)有關的趣味用法,也希望大家都能有所收穫。
Thumbnail
單語者是使用或通曉一種語言的人,通常為母語;多語者是使用或通曉多國語言的人,除了母語,還包括其他外語。
Thumbnail
龍年將至,我這隻老虎,正式五十。從1993年起,31年來,我從沒有「二心」過。我只有「一個心願」,就是讓我的國家的每個人,學英文能夠正常一點,健康一點,便宜一點,有效一點,人文一點,講究一點。
Thumbnail
 雖然在直覺上,是小事一樁,在走向2030 雙語社會的 “又充滿挑戰的路途上” 卻是提升雙語學習的必要條件。我需要做這樣的強調。 在本貼文中,我嘗試藉由一段莎翁名言的原文與譯文,進一步分析該名言所展現的名詞單複數的正確應用,以及做到到句中其他詞類的單複數的呼應需求。
Thumbnail
新的一年來學點新東西,「龍年」手語怎麼打」,進來看看就知道!不到1分鐘馬上學會歐!