yung kai 於2025年4月發布〈blue〉的合唱版本，合作歌手為MINNIE。
Lyrics:
[yung kai]Your morning eyes, I could stare like watching stars
你早晨的惺忪睡眼，我能像看星星一樣凝視著
I could walk you by, and I'll tell without a thought
我可以陪著你走，然後不假思索地告訴你
You'd be mine, would you mind if I took your hand tonight?
你會是我的，今晚讓我牽起你的手，好嗎？
Know you're all that I want this life
我知道你是我此生想要的一切
I'll imagine we fell in love
我會想像我們相愛的樣子
I'll nap under moonlight skies with you
我會和你在月光下小憩
I think I'll picture us, you with the waves
我想我會描繪我們的未來，你與海浪相伴
The ocean's colors on your face
海洋的顏色映在你的臉龐上
I'll leave my heart with your air
我會把我的心留在你呼吸的空氣裡
So let me fly with you
所以讓我隨你翱翔
Will you be forever with me?
你願意與我共渡永恆嗎？
[MINNIE]
You're my favourite place
你就是我最喜歡的地方
So always I will stay
所以我會永遠停留
The look that's on your face
你臉上的表情
I think you feel the same
讓我覺得你也有同樣的感覺
Fate is an artist and you'll be my muse
命運是位藝術家，而你就是我的靈感
I love you, I love you, I love you, I do
我愛你，我愛你，我愛你，真的
If you're are the ocean and I'm the "blue"
如果你是海洋，那我就是那片蔚藍
I love you, I love you, I love you, I do
我愛你，我愛你，我愛你，真的
[yung kai & MINNIE]
I'll imagine we fell in love
我會想像我們相愛的樣子
I'll nap under moonlight skies with you
我會和你在月光下小憩
I think I'll picture us, you with the waves
我想我會描繪我們的未來，你與海浪相伴
The ocean's colors on your face
海洋的顏色映在你的臉龐上
I'll leave my heart with your air
我會把我的心留在你呼吸的空氣裡
So let me fly with you
所以讓我隨你翱翔
Will you be forever with me?
你願意與我共渡永恆嗎？
P.S. yung kai - 〈blue〉獨唱版本也有翻譯歌詞，合唱版本的歌詞有小修改喔~
Copyright Notice:
All rights to the original lyrics and music are owned by yung kai. Translation by Miso.45. Translation is for personal use only. Any reproduction of the lyrics requires permission and must credit the translator and original source.
版權聲明：
原歌詞和音樂由 yung kai 擁有所有權利。翻譯由 yung kai 提供。翻譯僅供個人使用。歌詞搬運須經同意並註明譯者及原處。
🐨碎碎念：MINNIE的聲音超適合這首歌! 沒想到竟然可以聽到合唱版本!
🐽公告：許願池開放啦！歡迎大家到許願池跟我推薦歌曲～謝謝大家！
