《老子》國策.外交

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

提綱


無論國之大小皆以謙下為宜,
大者若能謙下更有利於外交。


(原61章) 原文/白話

================================

大國者,下流也;

天下之牝,天下之郊也。

所謂的大國,

就如同位於水流的下游;

有著天底下最具雌性色彩的思維,

自身即爭奪天下的城郊戰場所在。

牝常以靜勝牡,

為其靜也,故宜為下。

雌性經常以沉著冷靜勝過雄性,

為了保持其姿態沉靜低調,

因此態度謙下是比較好的。

大國以下小國,則取小國;

小國以下大國,則取於大國;

故或下以取,或下而取。

大國以謙下的態度對待小國,

就能夠得到小國歸附;

小國以謙下的態度對待大國,

便可以從大國拿到好處;

因此有的是靠謙下態度得到歸附,

有的是靠謙下態度獲取好處。

大國者,不過欲兼畜人;

小國者,不過欲入事人。

夫皆得其欲,則大者宜為下。

大國所想的,

不過是要納入治理所及的範圍;

小國所想的,

不過是要被大國接納成為附庸。

要讓兩者都能得到各自所想的,

那麼大國還是以謙下為宜。

================================

牝:雌性動物。

郊:城市周圍的地區。

牡:雄性的鳥獸。

兼畜人:指將小國納入治理範圍。

入事人:指進入大國的圈子而事奉之。



詮釋


江海位於各路溪流之下游,藉由地勢匯集水源而能成大,反之若居上游之高則不得積聚,故曰「大國者,下流也。」

除此之外,由於大國乃匯聚天下的權力中樞,必然為天下爭奪交鋒所在之處,而呈現大國內政、外交交錯的情況,而古代城郊經常為戰場發生地點,「天下之郊」意喻著大國內部即是國際外交戰場。大國面對內外錯綜複雜局勢,必須沉著冷靜思考整體戰略,而低調謙下的姿態最有利於此,故曰「宜為下」。

從現實角度來看,大國為了貫徹自身政策,經常透過外交擴大管轄範圍或以干預他國決策為手段,而小國想要的不外乎是得到大國庇護並從中獲取好處,若成功混入大國圈子還能進一步提昇國際地位。

小國在大國之間的夾縫下生存,既不想兩邊得罪又奢望左右逢源,因而態度上往往游移不定。若大國以倨傲甚至威壓姿態逼迫小國,由於各國都眼睜睜地望著且各有盤算,容易給敵對勢力挑撥離間的機會,一旦反將刺激小國投向敵對大國懷抱豈得不償失?

本章詮釋了大國、小國各自心態及其互動關係,交往順利與否在於有誰「或下以取,或下而取」,而大國姿態謙下將會是好的開始,最終目的仍是為了各取所需與爭取利益最大化。換個角度思考,能在斡旋過程中表現出沉著冷靜與低調謙下的,方為實質意義上的「大者」。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
草堂一隅
6會員
62內容數
一坐一席一草堂, 一撮佳茗一縷香, 一片道機一點禪, 一夫自品一坡秧。
草堂一隅的其他內容
2025/04/19
關於學習目標與教育政策的思考。
Thumbnail
2025/04/19
關於學習目標與教育政策的思考。
Thumbnail
2025/04/03
解釋小國與寡民兩項國策。
Thumbnail
2025/04/03
解釋小國與寡民兩項國策。
Thumbnail
2025/03/27
持續匯聚而能成大。
Thumbnail
2025/03/27
持續匯聚而能成大。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
史記的讀法:司馬遷的歷史世界 楊照  2020 刻印出版社 分類:論說--理論  ★★★★☆ 藉由細讀史記,學習司馬遷看待歷史的態度。
Thumbnail
史記的讀法:司馬遷的歷史世界 楊照  2020 刻印出版社 分類:論說--理論  ★★★★☆ 藉由細讀史記,學習司馬遷看待歷史的態度。
Thumbnail
郭德綱說《三國》,通常先講一堆閒話,聊聊掌故,才進入《三國》情節⋯⋯
Thumbnail
郭德綱說《三國》,通常先講一堆閒話,聊聊掌故,才進入《三國》情節⋯⋯
Thumbnail
孫子兵法十三篇的內容載於此,供參考。內容會以朔雪寒所考訂為基礎,加上一些自己的心得,例如五變、九地的內容,會與朔雪寒所考訂有相當差異。 《呂氏春秋‧離俗‧上德》:「為天下及國,莫如以德,莫如行義。以德以義,不賞而民勸,不罰而邪止,此神農、黃帝之政也。以德以義,則四海之大,江河之水,不能亢矣;太華之
Thumbnail
孫子兵法十三篇的內容載於此,供參考。內容會以朔雪寒所考訂為基礎,加上一些自己的心得,例如五變、九地的內容,會與朔雪寒所考訂有相當差異。 《呂氏春秋‧離俗‧上德》:「為天下及國,莫如以德,莫如行義。以德以義,不賞而民勸,不罰而邪止,此神農、黃帝之政也。以德以義,則四海之大,江河之水,不能亢矣;太華之
Thumbnail
宋朝在各方面和當時的世界各大文明比較都是難以企及的高峰,但為何在軍事上老是打不贏遼、金、元等外族讓自己看起來像個弱國,今天的訂戶專屬直播會嚐試對此進行討論
Thumbnail
宋朝在各方面和當時的世界各大文明比較都是難以企及的高峰,但為何在軍事上老是打不贏遼、金、元等外族讓自己看起來像個弱國,今天的訂戶專屬直播會嚐試對此進行討論
Thumbnail
https://youtu.be/34UZi3268Ic https://www.tiktok.com/@concentracted/video/7327978210396769554 三元地理總斷黃金策 劉基(劉伯溫) 地分陰陽 要在變通 雖龍水之紛紜 須一理而融貫 夫地有大小局之殊
Thumbnail
https://youtu.be/34UZi3268Ic https://www.tiktok.com/@concentracted/video/7327978210396769554 三元地理總斷黃金策 劉基(劉伯溫) 地分陰陽 要在變通 雖龍水之紛紜 須一理而融貫 夫地有大小局之殊
Thumbnail
本書作者是台灣的歷史學家呂世浩,以下為書中部分內容,以及我的感想
Thumbnail
本書作者是台灣的歷史學家呂世浩,以下為書中部分內容,以及我的感想
Thumbnail
儒家學派大師孔子認為,君子應該沒有要爭的事情,但如果有必要的話,就應該以射箭比賽的方式來爭搶。他主張爭搶應當侷限於正式的技藝比試,比如射箭、寫文章等。此外,孔子還指出爭搶與上尊下卑、上使下順的規則和禮儀相衝突,容易造成混亂。
Thumbnail
儒家學派大師孔子認為,君子應該沒有要爭的事情,但如果有必要的話,就應該以射箭比賽的方式來爭搶。他主張爭搶應當侷限於正式的技藝比試,比如射箭、寫文章等。此外,孔子還指出爭搶與上尊下卑、上使下順的規則和禮儀相衝突,容易造成混亂。
Thumbnail
或謂孔子曰:『子奚不為政?』子曰:『《書》雲:「孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政」。是亦為政,奚其為為政?』 (為政第二)    孔子天天給學生講當官施政的學問。就有人感到奇怪,或者暗地擠兌孔子,問孔子,『你怎麼不去從政呢?』言下之意是,你行你上呀!這個得看具體的情景。
Thumbnail
或謂孔子曰:『子奚不為政?』子曰:『《書》雲:「孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政」。是亦為政,奚其為為政?』 (為政第二)    孔子天天給學生講當官施政的學問。就有人感到奇怪,或者暗地擠兌孔子,問孔子,『你怎麼不去從政呢?』言下之意是,你行你上呀!這個得看具體的情景。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News