【時事日文】「僵直性脊椎炎」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「僵直性脊椎炎」的日文怎麼說?

raw-image

【5月20日:世界僵直性脊椎炎日】

每年5月20日是「世界僵直性脊椎炎日」(World Ankylosing Spondylitis Day)。

僵直性脊椎炎為慢性炎症性疾病,長期下背痛可能是僵直性脊椎炎的警示。

現今僵直性脊椎炎雖目前尚無法完全治癒,但透過適當治療可有效控制症狀。

 

中文:

僵直性脊椎炎(Ankylosing spondylitis)

日文:

強直性脊椎炎(きょうちょくせいせきついえん)

 

#僵直性脊椎炎日文 #僵直性脊椎炎

#世界僵直性脊椎炎日

#5月20日 #紀念日 #醫療保健

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
371會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/05/16
【美國關稅戰】 美國關稅戰,對各國商品徵收關稅態度一變再變,引發廠商生存危機,許多產品已被迫停工,也有廠商怕川普再翻盤而加緊出貨時間。 由於川普經常出爾反爾,關稅議題讓各企業神經緊繃,增加營運複雜度。
Thumbnail
2025/05/16
【美國關稅戰】 美國關稅戰,對各國商品徵收關稅態度一變再變,引發廠商生存危機,許多產品已被迫停工,也有廠商怕川普再翻盤而加緊出貨時間。 由於川普經常出爾反爾,關稅議題讓各企業神經緊繃,增加營運複雜度。
Thumbnail
2025/05/16
【美國總統川普公然收賄?】 卡達王室提出贈送美國總統川普一架價值高達四億美元的波音747-8飛機,而川普也有意接受。 此舉引發各國輿論譁然,爆發公然收賄爭議。 川普身為美國總統,卻與外國利益往來、表達接受贈禮,至於是否違憲或構成貪腐,也成為討論焦點。
Thumbnail
2025/05/16
【美國總統川普公然收賄?】 卡達王室提出贈送美國總統川普一架價值高達四億美元的波音747-8飛機,而川普也有意接受。 此舉引發各國輿論譁然,爆發公然收賄爭議。 川普身為美國總統,卻與外國利益往來、表達接受贈禮,至於是否違憲或構成貪腐,也成為討論焦點。
Thumbnail
2025/05/16
【金城國中翁姓男教師疑教唆學生上網帶風向】 金門縣金城國中翁姓男教師考試出題爭議持續延燒! 議員指出,該名翁姓男教師事發後毫無悔改之意,甚至在班級LINE群組中,煽動學生上網留言筆戰、帶風向,還疑似要求揪出吹哨者,要求教育處徹查事件,並提出改進措施。
Thumbnail
2025/05/16
【金城國中翁姓男教師疑教唆學生上網帶風向】 金門縣金城國中翁姓男教師考試出題爭議持續延燒! 議員指出,該名翁姓男教師事發後毫無悔改之意,甚至在班級LINE群組中,煽動學生上網留言筆戰、帶風向,還疑似要求揪出吹哨者,要求教育處徹查事件,並提出改進措施。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
腰部神經壓迫是現今許多人都有的毛病,容易造成腰痠背痛,嚴重還可能影響走路行動,最常見的原因包含:長期的姿勢不良、久坐、肥胖、缺乏運動或是運動傷害等,這些都可能慢慢讓腰椎神經壓迫找上門來!今天我們就來與大家分享乾針治療『腰痛無力』的實際案例。
Thumbnail
腰部神經壓迫是現今許多人都有的毛病,容易造成腰痠背痛,嚴重還可能影響走路行動,最常見的原因包含:長期的姿勢不良、久坐、肥胖、缺乏運動或是運動傷害等,這些都可能慢慢讓腰椎神經壓迫找上門來!今天我們就來與大家分享乾針治療『腰痛無力』的實際案例。
Thumbnail
脊椎側彎能否重訓一直是大家擔心的,拜現今科學所賜,對於重訓的相關研究越來越多,讓我們一起了解「脊椎側彎」,並與它好好共存吧!
Thumbnail
脊椎側彎能否重訓一直是大家擔心的,拜現今科學所賜,對於重訓的相關研究越來越多,讓我們一起了解「脊椎側彎」,並與它好好共存吧!
Thumbnail
腰椎滑脫症 脊椎滑脫 ( spondylolisthesis ) 就是脊椎椎體往前、往後或向側面移位
Thumbnail
腰椎滑脫症 脊椎滑脫 ( spondylolisthesis ) 就是脊椎椎體往前、往後或向側面移位
Thumbnail
文章分享腰椎後柱失能及相關檢查和處置方式,以及保守治療和手術治療對於病患的效果和可能的結果。(AI)
Thumbnail
文章分享腰椎後柱失能及相關檢查和處置方式,以及保守治療和手術治療對於病患的效果和可能的結果。(AI)
Thumbnail
本篇文章介紹了2022年JAT期刊出版的內容,探討了青少年運動員腰痛後脊柱失能的疼痛模式、評估、診斷以及物理治療。
Thumbnail
本篇文章介紹了2022年JAT期刊出版的內容,探討了青少年運動員腰痛後脊柱失能的疼痛模式、評估、診斷以及物理治療。
Thumbnail
直不起腰、彎腰就痛的症狀往往是腰椎退化性關節炎的表現之一。 在這種情況下,許多患者擔心最後不得不接受手術治療。 然而,在不少情況下,透過非手術的方式也能有效舒緩疼痛。 臥床休息是一種常見的緩解方法,尤其是在疼痛加重的初期,適當的休息可以給予腰部足夠的恢復時間,減少腰椎的負擔。 但要注意,過長
Thumbnail
直不起腰、彎腰就痛的症狀往往是腰椎退化性關節炎的表現之一。 在這種情況下,許多患者擔心最後不得不接受手術治療。 然而,在不少情況下,透過非手術的方式也能有效舒緩疼痛。 臥床休息是一種常見的緩解方法,尤其是在疼痛加重的初期,適當的休息可以給予腰部足夠的恢復時間,減少腰椎的負擔。 但要注意,過長
Thumbnail
凡運動中的經筋力線矯正,講究骨對位後對肌體的放鬆與肌體張力的平衡,這一說法我們稱其為「骨正則筋柔,筋柔則氣順」,氣順指的是當肌體放鬆後氣息可通順至身體遠端,讓身體形成串聯性,氣順也同時讓身體四肢與軀幹,體表與臟腑,骨骼與經筋形成振動連接,這種連接可以讓身體實現深度的自我調節自癒。
Thumbnail
凡運動中的經筋力線矯正,講究骨對位後對肌體的放鬆與肌體張力的平衡,這一說法我們稱其為「骨正則筋柔,筋柔則氣順」,氣順指的是當肌體放鬆後氣息可通順至身體遠端,讓身體形成串聯性,氣順也同時讓身體四肢與軀幹,體表與臟腑,骨骼與經筋形成振動連接,這種連接可以讓身體實現深度的自我調節自癒。
Thumbnail
在現代生活中,由於長時間坐在辦公桌前、過多使用電子設備以及缺乏適當的運動,許多人都面臨著姿勢不良的問題。姿勢不良可能會導致一系列健康問題,包括背部疼痛、頸部疼痛、關節不適和運動功能受限。為了解決這些問題,越來越多的人轉向整骨治療,這是一種融合了撥筋、整骨、整復和推拿等技術的綜合性治療方法。本文將探討
Thumbnail
在現代生活中,由於長時間坐在辦公桌前、過多使用電子設備以及缺乏適當的運動,許多人都面臨著姿勢不良的問題。姿勢不良可能會導致一系列健康問題,包括背部疼痛、頸部疼痛、關節不適和運動功能受限。為了解決這些問題,越來越多的人轉向整骨治療,這是一種融合了撥筋、整骨、整復和推拿等技術的綜合性治療方法。本文將探討
Thumbnail
背部疼痛是許多人日常生活中常見的問題,尤其是長時間坐辦公室工作或長時間站立的人。慢性背部疼痛可能對生活品質造成嚴重影響,限制了日常活動和工作效率。傳統的中醫療法中,包括撥筋、整骨、整復和推拿等技術,被廣泛應用於治療背部疼痛。本文將深入探討這些療法在治療慢性背部疼痛中的應用,並探討它們的效果和文化背景
Thumbnail
背部疼痛是許多人日常生活中常見的問題,尤其是長時間坐辦公室工作或長時間站立的人。慢性背部疼痛可能對生活品質造成嚴重影響,限制了日常活動和工作效率。傳統的中醫療法中,包括撥筋、整骨、整復和推拿等技術,被廣泛應用於治療背部疼痛。本文將深入探討這些療法在治療慢性背部疼痛中的應用,並探討它們的效果和文化背景
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News