
《遺憾電話亭
마지막 마음이 들리는 공중전화》✍🏼作者:異秀演
譯者:尹嘉玄
語言:繁體中文
📚出版社:春天出版社 @bookspring.tw
出版日期:2025/05/30
📖書籍簡介:
在那條陰暗的小巷裡,孤零零佇立著一座舊式電話亭。昏黃路燈灑落在斑駁的機身上,為每一位撥號的人照亮一方微光。
這裡隱藏著一個秘密──這座電話亭,能夠接通另一個世界,只要在死者離開的相同時間撥出電話,就能聽見死者最後的心聲。
能聽見最後心聲的電話亭,是集結了家屬懇切思念的心,所產生的奇蹟……

📝閱讀記錄:
這是一本主題非常特別的小說,關於「自殺」這個話題。六個篇章故事,透過主角——心理剖檢中心的姜芝安展開,每個故事都讓人從更多不同視角看到「自殺」這個議題的多種面向,讓閱讀者可以思考自己看待「自殺」與「自殺者」的角度,感受與社會大眾、社會意識表向上不同的方向。因為我也曾試圖自殺,對那種混亂痛苦的心情感受深刻,而這部小說就像是一扇窗,將陽光照進那曾經黑暗的心靈。
「禁止貼標籤」:遭遇職場霸凌,卻因背負家庭重擔需要照顧妻兒而無法辭職,罹患憂鬱症自殺的丈夫,妻子在其自殺後的內心自責痛苦,在與心理剖檢中心的負責人芝安聯絡互動中,逐漸走出陰霾,並且在「能聽見最後心聲的電話亭」,聽見了丈夫最後想對她說的話…。
「無公訴權」:被男友暴力威脅及對待,甚至提出分手就會被以自殺威脅的娜垠,男友在她逃離後威脅要跳江自殺,結果真的墜橋而亡,失去工作又被自責悔恨淹沒的娜垠,透過芝安的幫助,才知道男友「自殺」的真相…。
「兩張面孔」:這個故事是關於親子關係,我在閱讀的過程數度落淚,因為我也是母親,也曾是渴望被理解的小孩,在成長過程中也曾試圖自殺,因此對故事很有共鳴。看到失去大女兒的有華,在「能聽見最後心聲的電話亭」聽見女兒最後的心聲那段,我的淚水也決堤,這篇故事能夠帶給為人父母許多反思,對於親愛的人的「自殺」,我們能做的就是面對自己的自責,學習放下它。
「或許,比真相更重要的是」:「所謂哀悼,是接納死者的人生。並且消化的過程。」(P.275),這篇是透過委託者的故事,帶出芝安和志勳兄妹經歷事件處理的經過及心情。因疾病或老化而導致的情緒憂鬱,往往也會是自殺的高危險群。「失去摯愛之人的悲傷五階段:否認、憤怒、討價還價、沮喪、接受(庫伯勒·羅絲Kubler Ross所提出)」(P.249),每個人的階段與停留時間都不同,透過故事內容,可以發現,一個家庭要共同面對失去家人的悲痛,是需要溝通和理解的,若是選擇逃避與漠視,終將影響前進的步伐與未來的生活。這個故事裡,知道真相的芝安最後的選擇,幫助了一個家庭成員相互和解,繼續前進…。
「徹底崩潰時」:和芝安一起工作的夥伴相佑的故事,圍繞著生與死念頭的掙扎,也道出了芝安知道「能聽見最後心聲的電話亭」的緣由。相佑的媽媽說:「人只要活著,什麼事情都能辦得到,所以不要擔心。」,如此簡單的一句話,包含了太多對生命的期許。而相佑對芝安說:「正因為自己徹底崩潰過,才有辦法重新開始,嘗試重新活下去。」,痛苦有多麼不容易跨越,經歷過的人才能體會,而閱讀著小說的我,也在心裡跟自己說:「好好活下去。」
「最後的心聲在訴說的是」:「死亡的悲傷是無從比較也不可避免的。」(P.400),這句話似乎是貫穿整部小說的主題。最後的這篇故事,是關於芝安的,也像是整部小說的總結。我還是邊看邊擦眼淚。「在所有人都會死掉的世界裡,沒有下次,因為誰都不曉得誰會在什麼時候離世。所以重新想想看吧,該在一起的時刻是此時此刻,現在。」(P.400)

作者異秀演在最後的序裡,提到自己書寫這個故事的經過,他也是精神疾病的患者,我能體會那種既厭世又想好好活著的糾結念頭,因此更佩服作者能夠寫下這部作品。今年為止,我讀到最讓我感動的小說就是這一部了,或許是我的人生經歷與之高度重疊,共鳴感也因此很強的緣故。真的很推薦這部小說,深度與廣度集合,對於「我們為什麼要活著」,閱讀過後一定能夠有所感觸。
感謝春天出版社 @bookspring.tw Shuai 的邀約閱讀,讓我與好書相遇。