
前言
每年夏天的七月七日,日本各地都會洋溢著一股浪漫又夢幻的氛圍。這一天不只是星星的節日,也是戀人許願的時刻。被稱為「七夕(たなばた)」的日本情人節,有著源自中國的浪漫傳說,經過時代演變後成為融合願望、愛情與文化的節慶。那麼,日本人到底是怎麼慶祝七夕的呢?今天就讓我們一起走進這個充滿星光與心願的日子。

圖片來源:freepik
七夕的由來是什麼?
七夕最早源自中國的牛郎織女傳說,兩位戀人一年只有在七月七日這天能夠在銀河相會。傳說傳入日本後,融合了日本古代「棚機(たなばた)」祭祀活動,逐漸演變成祈求手藝進步與戀愛成就的節日。特別是在江戶時代開始,民間開始普遍慶祝七夕,並以書寫願望的方式來參與。
深度說明:
日本七夕都怎麼慶祝?
- 寫願望掛在竹枝上
日本人在七夕會寫下願望(無論是關於學業、工作、戀愛還是健康)在五顏六色的短冊上,然後掛在竹枝上祈願,象徵願望能夠傳達給星星與神明。 - 參加七夕祭典
日本各地都會舉辦七夕祭典,像是仙台七夕祭(東北三大祭之一)、平塚七夕祭等,會有絢麗的裝飾、燈籠與遊行,讓人沉浸在浪漫與歡樂中。 - 情人之間交換小禮物或約會
雖然不像2月14日情人節那麼商業化,但七夕也是戀人表達心意的好時機。情侶們會選擇一起去看煙火大會、參加祭典、寫共同的願望短冊,讓這天成為專屬於彼此的紀念日。 - 學校或公司活動
日本許多學校、幼兒園會在七夕時舉辦寫短冊、裝飾竹枝的活動,培養孩子對傳統文化的認識。部分公司或商場也會設置祈願區供民眾參與。

圖片來源:freepik
有趣的小習俗與冷知識
- 短冊顏色也有含義
傳統上會用五色短冊,象徵五行:藍(木)、紅(火)、黃(土)、白(金)、黑(水),各自對應不同的願望類型。 - 七夕的食物
雖然不像節日一定要吃什麼,但有些地區會吃「索麥麵(そうめん)」,象徵織女織線、祈願長壽。 - 不是全國統一七月七日
有些地區(例如仙台)會依照農曆舉辦七夕,日期會落在八月初左右,天氣更穩定,也能更好地觀星。
喵小編結語
七夕不只是戀人的節日,更是日本人傳達願望與感謝的時刻。無論是色彩繽紛的短冊、熱鬧非凡的祭典,還是靜靜地與心愛的人仰望星空,這一天都讓人感受到滿滿的溫柔與希望。如果你夏天造訪日本,不妨找一場七夕祭典體驗,或親手寫一張短冊,讓願望在星光下悄悄傳遞吧!

想了解更多
【煙火盛夏返場】東京板橋煙火大會 2025 觀賞指南與由來全介紹!
襪子不能送?《鬼滅之刃》卻說:「我想跟著你一輩子」──日本送襪子的文化真相
神都夜空最華麗獻禮|2025年伊勢神宮奉納全國煙火大會全攻略!
【夏天限定的甜蜜奇蹟】日本刨冰的前世今生與不可錯過的特色口味!
清涼避暑還是夏日祭典?日本暑假最推薦的 5 大旅遊城市大公開!
黏答答卻讓人上癮?深入日本人早餐靈魂食物「納豆」的魅力世界!
【字形的秘密】為什麼日本要分「平假名」和「片假名」?原來有這些文化背景!
亞洲唯一上榜前十!揭開東京榮登「2025 全球城市排名第9」
日本 eSIM挑選 | 日本電信商 IIJ/DOCOMO、SoftBank、KDDI 三家公司的差別