中產階的相殘:導讀巴爾札克《邦斯舅舅》

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘

1.

認識巴爾札克的作品,建議不要以單獨的點來衡量。儘管他的小說獨立閱讀,隨意列舉,不論長篇或短篇,在結構與情節相當完整的。就像你可以純粹就將《高老頭》當作一本小說來讀,會已經可以得到非常美好的閱讀體驗那樣。那為何會說巴爾札克的作品不能只是單本看待呢?是因為他的「人間喜劇」計畫,使得小說成為一個完整的虛構宇宙成為可能。




「人間喜劇La Comédie humaine」的題名乃是致敬但丁《神曲》完整的名字「神聖喜劇(Divina Commedia)」。然而巴爾札克不遊歷天堂地獄,他完全專注於現實社會,但同時絲毫不亞於但丁展現出的各種奇景。巴爾札克的寫實主義絕非不假思索的搬弄現實,而是以極高的文學技巧,提煉出精華,讓人間的百態戲劇化。




「人間喜劇」總共有91部長短篇小說作品。這不是一個總集的名稱,也不是一個連續續作的長篇。而是由這些可以單獨閱讀的小說構成的網絡。我們可以從兩方面去理解其系統:




首先,「人間喜劇」裡面,他創造出近兩千五百名角色(確切數字是2472人)。從這方面講,此計畫的成立,來自於巴爾札克強大的分門別類能力。依照身份、性別、職業、生長環境、經濟狀況等勾勒出角色的特性,我們也能知道角色的外貌、穿衣風格、說話特色、生活習慣等等。每個角色,不是只是依靠抽象的性格塑造(以靈魂或天性為名),而是以社會空間的位置去錨定。於是,小說角色面對的命運,不再是難以揣測的神意,而是無所不在的社會力量。

除此之外,因為巴爾札克以社會空間的方式來將角色塑形,「人間喜劇」開創的創舉,是讓創造出來的角色,在不同作品中再度現身。




巴爾札克從1930年開始,從「私生活場景Scènes de la vie privée 」展開系列。巴爾札克也徹底發揮他「場面調度Mise en scène」的能力,將想討論的主題、描繪的現象,「放在場景中」呈現。

他在1845年列出總目,分出「風俗研究」、「哲理研究」、「分析研究」大類。其中「風俗研究」最為豐富,也是種種「場景」--「私生活場景」、「外省生活場景」、「巴黎生活場景」、「政治生活場景」、「軍隊生活場景」、「鄉村生活場景」等等。

這意味著,他以一本本的小說,為當代社會做出觀察與描繪。每一本小說,都一再擴充與加深巴爾札克對當時社會的觀察與分析。他使得小說的世界不在只是截取現實的片段,而是幾乎疊合。他的寫實主義,反倒使得現實與虛構的邊界模糊:他的角色像真實活在現世,以至於連巴爾札克臨終時,忍不住喊著自己創造出的醫生角色,認為假如畢洛安這角色在此,一定能成功救他。




2.




巴爾札克與先前十八世紀的啟蒙時代哲學家不同,他並不認為人類有個永恆不變的理性與思想。巴爾札克與其說是哲學家式在思考人性,毋寧說是個人類學家。他比佛洛伊德更早去試圖展示的,是嚴肅看到人類因為社會環境影響,意識中「不自主」的言行所佔據的比例。他的小說,以具體觀察取代抽象哲思,讓讀者們感知,真正決定人類的行動、品味、選擇、思想的,往往是不自覺的,甚至是非人性的:巴爾札克敏銳察覺到,人類已經處在一個,被金錢無所不在的力量控制的時代了。




《邦斯舅舅》自1847年開始連載,同年出版成冊。原先的書名叫《兩個音樂家》,後改為《邦斯舅舅》,與前作《貝姨》猶如鏡像的存在(強烈建議將這兩本書對讀),兩本小說同列在「巴黎生活場景」當中的「窮親戚」條目中。

窮親戚(Les Parents pauvres)直接點出了邦斯在這世上的尷尬之處。若在讀巴爾札克感到殘忍,那感覺或許來自於精準。他特別會把角色的悲慘,放在最客觀的位置展現,而不需要多餘的解釋。你幾乎可以在情節的推展中,預見到角色是如何一步步走向命運的。在巴爾札克的小說裡,人物命運的走向幾乎不靠作者安排,而是精準的設定好後,便會自動推向那裡。於是,作者可以有餘裕,穿梭在小說的世界,時不時插上幾句巧妙的話。

例如在小說的開頭,對於邦斯的陳述:

「一個六十來歲而看上去要老得多的男人。」

「那些每天待在街上,坐在椅子裡以打量過路人為消遣的傢伙,遠遠的一瞧見這老人,都透出一點兒巴黎人特有的笑容,這笑容包含許多意思,或是訕笑,或是諷刺,或是同情。」

「那老頭兒在考古學上的價值。」

「那過路人的服裝,連某些小地方都十足保存著一八〇六年的款式,所以它讓你想起帝政時代而並不覺得有漫畫氣息。」




閱讀之間,你彷彿不是聽作者講述,而是轉述與點評。他站在一個客觀的角度,讓你不免會忘記這一切本來是他的虛構。

邦斯才走到我們面前,讀者自然就感到尷尬。不是因為他是多奇怪的人,而僅僅是放錯了位置,一個在1840年代卻依舊穿著1806年裝束的人。一個時代沒徹底沖刷掉的存在。一個在帝國時代養成無法改變的癖性,但在資本主義與布爾喬亞主導的世界格格不入的人,一個活化石。

光從開篇對於邦斯的描述,我們就可以窺見巴爾札克的小說人物描寫技術,並不是只從對人性的解析與認識。他能夠創造與掌握起那麼多人物,關鍵在於他對於舞台的講究,巴爾札克時時刻刻緊抓住時代的精神,並落實在具體的場景描寫。這時代不再有真正違逆天命,以人性去綻放光輝的悲劇英雄。而是每個人都在舞台上,成功也好,失敗也罷,踩人或是被踩,都只是時代中不由自主被推動的單子。

於是,每個角色,確實都是喜劇的一份子。

悲劇不再令人清醒或超脫,在資本的時代,悲慘反倒成為廉價的消費,良心的安慰劑。要有清醒的良知,首先必須有嘲諷的能力。巴爾札克的喜劇,讓人無比醒腦,對抗起看似光鮮亮麗的世界所蒙蔽的黑暗,也喚起我們的良知。




3.

作為舊時代的音樂家的邦斯,曾經有過受人敬重的歲月,並養成了「好品味」。但世界更新過快,使得一個人的年歲積累,成為時代的累贅。

不合時宜也就罷了,偏偏是他根深柢固的好品味害了他。邦斯一方面喜歡挖寶,將自己的收入變成自己喜歡的事物。專門收集他人不懂其價值的古董與藝術品,偏偏他是基於純粹的喜好,絲毫沒有賺取價差的念頭。

另一方面,他無法抵抗口腹之慾,卻無法負擔餐費。無奈地只好犧牲面子到處蹭飯。這個不受歡迎的單身窮親戚,最後只剩下加繆索一家願意招待,卻不免冷眼相待。

我們不得不佩服,《邦斯舅舅》居然能從這兩個微不足道的小嗜好去推動。從一個卑微小人物無法克服的慾望(但其實也是社會所養成的,遠超於一個人需要的口腹之慾與物質慾),演變成眾人爾虞我詐的巨大貪婪。

邦斯為了能繼續在加繆索家被款待,試圖介紹一個前景看好的年輕人給他們未出嫁的女兒。邦斯只是為了自己私人的美食慾望,而加繆索一家則是為了身份地位與面子去考量婚姻。媒合失敗後,傷到的不是情感,而是邦斯的利用價值。從此之後,他們斷定這名窮親戚確實一點價值都沒有,在這裡我們可以看到所有的關係是建立在怎樣的價值觀上。

被貶黜的邦斯就此一病不起。然而,他長年的收藏卻被發現極有價值。這裡,我們又需要把「價值」括號。這些物品的珍貴性,在邦斯與他人眼中是不同的。對邦斯來說,這些是美好的、捨不得換取金錢的個人收藏。對於他人而言,則是想去爭奪的,與美感無涉的可以高價賣出的「貨品」。於是我們看見小說的後半部,他身邊的人是如何各懷鬼胎,結盟去欺騙這個無心眼又無助的邦斯的。




4.




邦斯的命運,還涉及到巴爾札克認真處理的人際關係,所謂的「單身」的命運。在一個對於金錢極為在乎的時代,金錢牽扯的不只是一個人的生,也包括死。單身者的財產,由誰來繼承,遺囑指定著誰,成了兵家必爭之地。

原來任人嫌棄的邦斯,突然成為眾人關心的。諷刺的是,沒有人在乎他的生,而是在乎他的死。除了他的同居好友許模克之外。

要說《邦斯舅舅》有哪一點特殊,許模克與邦斯間的超凡友誼就是最令人溫暖的部分。他們是彼此在人世唯一的慰藉。不過這樣的關係與情感,並沒有帶給他們更好的結局。他們如此相像,以至於對於金錢沒有概念,對人性的險惡毫無提防。於是,容易受騙的許模克,也間接是邦斯遺憾結局的幫兇。我們可以看到巴爾札克是多不留情,在這時代,單純善良或天真,甚至可能是一種罪惡。

在巴爾札克的「人間喜劇」裡,讓「小說是個複雜的藝術」的特性,發揮到了極致。




5.




根據研究者看法,《邦斯舅舅》作為晚期作品,巴爾札克已經更近一步。過往,「人間喜劇」專注在舊時代的貴族與新興的布爾喬亞間的矛盾。在《邦斯舅舅》(以及《貝姨》),巴爾札克將鬥爭轉移到內部。布爾喬亞階級當中的成功與失敗,關鍵在於彼此之間的鬥爭,爭奪資源與位置。換句話說,巴爾札克的未竟之業,是將當時他所觀察到的布爾喬亞所主導的社會,更進一步去描繪其複雜度。

但無論如何,《邦斯舅舅》裡眾人的嘴臉與心機,已經成功展現出了巴爾札克對社會的觀察,一個逐漸深化且異質化的競爭社會,並開始注意到更多社會中「非典型」的人。例如邦斯與許模克這對令人同情的時代羔羊。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Locus Solus:朱嘉漢的文學沙龍
26會員
57內容數
本空間收藏朱嘉漢過去累積的短文與評論。 全文開放。若有意願,可小額贊助。
2025/08/07
「(但丁、拉伯雷、梵谷等人)為什麼要到巴黎朝聖,對我來說已經不再是秘密,我終於瞭解,巴黎為什麼吸引這些苦難的心靈,這些滿腦子幻想的人,以及這些偉大的愛情瘋子。我了解為什麼在這裡,在整個輪子的軸心,一個人可以接受一些最荒謬,最匪夷所思的理論,心裡一點也不感覺奇怪;在這裡,一個人重新再看年輕時代的書,每
2025/08/07
「(但丁、拉伯雷、梵谷等人)為什麼要到巴黎朝聖,對我來說已經不再是秘密,我終於瞭解,巴黎為什麼吸引這些苦難的心靈,這些滿腦子幻想的人,以及這些偉大的愛情瘋子。我了解為什麼在這裡,在整個輪子的軸心,一個人可以接受一些最荒謬,最匪夷所思的理論,心裡一點也不感覺奇怪;在這裡,一個人重新再看年輕時代的書,每
2025/08/07
克婁代除了較為知名的小說、編劇作品外,早在2003年就已經以《小機械Les petites mécaniques 》獲得龔固爾的短篇小說獎。 因此,不會意外,《德國幻想曲》裡的五則短篇都相當精巧。無論是展開、隱藏、插入回憶,以及無比用心的揭露式收尾(dénouement),都展現克婁代對於這種短小
2025/08/07
克婁代除了較為知名的小說、編劇作品外,早在2003年就已經以《小機械Les petites mécaniques 》獲得龔固爾的短篇小說獎。 因此,不會意外,《德國幻想曲》裡的五則短篇都相當精巧。無論是展開、隱藏、插入回憶,以及無比用心的揭露式收尾(dénouement),都展現克婁代對於這種短小
2025/08/07
關於瘟疫的小說,光是經典知名的部分,就可以列上許多:薄伽丘《十日談》、笛福《大疫年紀事》、卡繆《瘟疫》、馬奎斯《愛在瘟疫蔓延時》等。 瘟疫的主題似乎可以迫使作者與讀者面對人性的極致、文明的脆弱、命運的無常。簡而言之,瘟疫使人不得不嚴肅,你幾乎不可能看到一個作者不嚴肅處理瘟疫。除非像《十
Thumbnail
2025/08/07
關於瘟疫的小說,光是經典知名的部分,就可以列上許多:薄伽丘《十日談》、笛福《大疫年紀事》、卡繆《瘟疫》、馬奎斯《愛在瘟疫蔓延時》等。 瘟疫的主題似乎可以迫使作者與讀者面對人性的極致、文明的脆弱、命運的無常。簡而言之,瘟疫使人不得不嚴肅,你幾乎不可能看到一個作者不嚴肅處理瘟疫。除非像《十
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
如何與內在小孩和解?每個大人都該看的一部吉卜力動畫電影:兒時的點點滴滴
Thumbnail
如何與內在小孩和解?每個大人都該看的一部吉卜力動畫電影:兒時的點點滴滴
Thumbnail
改編自美國傳奇馬戲團大亨巴納姆先生的創業發家史。 背景在十分重視階級的時代,身為裁縫師之子的巴納姆,在因緣際會之下,認識富家千金夏麗蒂。家教嚴格的夏麗蒂被巴納姆的逗趣、幽默給吸引,長大後捨棄富裕生活,決定與巴納姆同甘共苦,攜手共度人生。
Thumbnail
改編自美國傳奇馬戲團大亨巴納姆先生的創業發家史。 背景在十分重視階級的時代,身為裁縫師之子的巴納姆,在因緣際會之下,認識富家千金夏麗蒂。家教嚴格的夏麗蒂被巴納姆的逗趣、幽默給吸引,長大後捨棄富裕生活,決定與巴納姆同甘共苦,攜手共度人生。
Thumbnail
感覺這部也進入卡關期。劇情有點推不開,明明就是有大綱跟後續故事的,也是會寫到卡卡頓頓的時候。
Thumbnail
感覺這部也進入卡關期。劇情有點推不開,明明就是有大綱跟後續故事的,也是會寫到卡卡頓頓的時候。
Thumbnail
原本這片名不怎麼吸引我,但後來看了電影簡介後,決定去電影院看這部片,後來真的值回票價。 一出生到老死,這是每個人會經歷的過程,而片中男主角班傑明,一出生是一位80歲的老頭嬰兒,雖然是嬰兒,但長相是十足的老頭模樣,非常可怕,而因為生母難產死亡,爸爸則沒有依照太太遺願,好好照顧他,反而把他偷偷放在一間
Thumbnail
原本這片名不怎麼吸引我,但後來看了電影簡介後,決定去電影院看這部片,後來真的值回票價。 一出生到老死,這是每個人會經歷的過程,而片中男主角班傑明,一出生是一位80歲的老頭嬰兒,雖然是嬰兒,但長相是十足的老頭模樣,非常可怕,而因為生母難產死亡,爸爸則沒有依照太太遺願,好好照顧他,反而把他偷偷放在一間
Thumbnail
這是個可以有大場面,可以有大衝突,可以有大這個跟大那個的戲。然而,布魯克把劇情集中在卡列班跟愛麗兒兩人追求自由的不同方法:惡劣而笨拙的報復,感恩卻也認命的服從。以及女兒跟王子相遇之後,和對於美好未來的渴望。
Thumbnail
這是個可以有大場面,可以有大衝突,可以有大這個跟大那個的戲。然而,布魯克把劇情集中在卡列班跟愛麗兒兩人追求自由的不同方法:惡劣而笨拙的報復,感恩卻也認命的服從。以及女兒跟王子相遇之後,和對於美好未來的渴望。
Thumbnail
  《永別了,柏林》(Fabian: Going to the Dogs)由導演多明尼克‧葛拉夫(Dominik Graf, 1952-)改編自德國作家艾里希・凱斯特納(Erich Kästner, 1899-1974)於1931年出版的小說《Fabian, The Story of A M
Thumbnail
  《永別了,柏林》(Fabian: Going to the Dogs)由導演多明尼克‧葛拉夫(Dominik Graf, 1952-)改編自德國作家艾里希・凱斯特納(Erich Kästner, 1899-1974)於1931年出版的小說《Fabian, The Story of A M
Thumbnail
這本書是全景式的,所有細節彷彿電影中的一個景或鏡頭所見的背景事物,他們建構背景。細節不重要,但細節是必要的。
Thumbnail
這本書是全景式的,所有細節彷彿電影中的一個景或鏡頭所見的背景事物,他們建構背景。細節不重要,但細節是必要的。
Thumbnail
大圍牆記後,接續把這系列的兩本一口氣看完,現在整套看完了,給個概括的評價,個人認為是還算有趣的作品,可惜的是有點虎頭蛇尾,結局張力不足,有種後繼無力的感覺。以下分點說下優劣和如此評價的理由,涉及一定程度的劇透,大家斟酌。 優點一:世界觀頗為豐富 當讀完第一本的時候,其實我就隱約感覺這部的科幻
Thumbnail
大圍牆記後,接續把這系列的兩本一口氣看完,現在整套看完了,給個概括的評價,個人認為是還算有趣的作品,可惜的是有點虎頭蛇尾,結局張力不足,有種後繼無力的感覺。以下分點說下優劣和如此評價的理由,涉及一定程度的劇透,大家斟酌。 優點一:世界觀頗為豐富 當讀完第一本的時候,其實我就隱約感覺這部的科幻
Thumbnail
隨感雜評;這期有湯唯勇奪大獎的電影、米其林美食、以及總統文稿寫手。
Thumbnail
隨感雜評;這期有湯唯勇奪大獎的電影、米其林美食、以及總統文稿寫手。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News