《落款是中文的伊斯蘭書法》

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image


原來不只華人將寫字發展為書法藝術,

在馬來西亞伊斯蘭藝術博物館中,我非常吃驚能見到伊斯蘭書法。

甚麼是「伊斯蘭書法藝術」?

伊斯蘭文化中禁止描繪神像,

以阿拉伯字母書寫《古蘭經》,成為最高貴的藝術。

將經文書寫得 更美、更好讀,讓信仰與美感融為一體。

土耳其至今仍是代表國之一,據說伊斯坦堡的清真寺與皇宮中,仍保存許多精緻美麗的書法作品。

但是我在這兒看到的作品,落款都是中文,並非由土耳其傳來。

而是來自中國穆斯林書法家米廣江(1963年—)。

他信奉伊斯蘭教,卻以毛筆書寫阿拉伯文,融合東方氣韻和伊斯蘭精神,創造出獨創的「漢字式的伊斯蘭書法」風格。

他的作品被收藏於大英博物館、舊金山亞洲藝術博物館、蘇格蘭國家藝術博物等。

讀著那熟悉的中文落款:「癸己年春月 米廣江書」,

真心佩服藝術的天地,能容納不同的國籍與宗教,不論是文字或繪畫,甚至音樂,都能共融、共創。(如今甚至連AI也都被擁抱。)

或許台灣不容易看到這類作品,

但是,能在馬來西亞相遇,

還真是一份難得的文化禮物。

文字能承載心靈與信仰,其書法之美,靜謐內斂,雋永難忘。

raw-image


留言
avatar-img
靜水流金.靜靜說生活
67會員
210內容數
三十年朝九晚五,換一杯茶的靜好時光。 喜歡散步、閱讀、慢慢過日子,也喜歡透過文字,與世界輕輕連結。 紀錄生活的暖意及細瑣,在歲月中尋找平靜與力量。 我是一位療癒型創作者,偶爾也請 AI 協助整理語句、生成插圖、或釐清思緒, 但故事與靈感,來自生活,也來自心。 如果你在這裡找到一點點安慰、一點點希望,那就是我存在的意義。
2025/11/22
關於伊斯蘭文化,我所知極其有限。除了知道他們不吃豬肉、信奉唯一的真主阿拉之外,最吸引我的是他們的藝術作品。 即使我完全看不懂他們的文字,但是這曼陀羅式的圓形結構、高飽和的顏色,當場捕捉我的目光。 這是場語言的風暴,所有筆觸都繞著無聲的中心旋轉。紅、綠、藍、金這些火焰般的色彩,是經文從宇宙
Thumbnail
2025/11/22
關於伊斯蘭文化,我所知極其有限。除了知道他們不吃豬肉、信奉唯一的真主阿拉之外,最吸引我的是他們的藝術作品。 即使我完全看不懂他們的文字,但是這曼陀羅式的圓形結構、高飽和的顏色,當場捕捉我的目光。 這是場語言的風暴,所有筆觸都繞著無聲的中心旋轉。紅、綠、藍、金這些火焰般的色彩,是經文從宇宙
Thumbnail
2025/11/14
生活中的每個呼吸,都是藝術。 世界藝術家結合流行,創造出充滿個性的潮流公仔。 KAWS 的無臉表情、BE@RBRICK 的金屬質感, 奈良美智的半閉眼小孩、草間彌生的南瓜、村上隆的花…… 不論大人或小孩,都會被這些角色吸住。 它們不只是「可愛」。 更像從迪士尼動畫、街頭文化、卡漫,乃
Thumbnail
2025/11/14
生活中的每個呼吸,都是藝術。 世界藝術家結合流行,創造出充滿個性的潮流公仔。 KAWS 的無臉表情、BE@RBRICK 的金屬質感, 奈良美智的半閉眼小孩、草間彌生的南瓜、村上隆的花…… 不論大人或小孩,都會被這些角色吸住。 它們不只是「可愛」。 更像從迪士尼動畫、街頭文化、卡漫,乃
Thumbnail
2025/11/07
它的指尖微微收起、手腕下沉、既非握拳,也非伸掌,而是種「放下中帶著接納」的形象。 這是「創作的手」, 既是勞動,也是冥想。 周圍懸空立著其他幾隻手,姿勢各異。 🪶這是「創作的手」 單獨抽離「手」的雕塑,表達了它是創造的媒介——是人與世界連結的工具。這些動作。由觀賞者恣意解讀。 🪵
Thumbnail
2025/11/07
它的指尖微微收起、手腕下沉、既非握拳,也非伸掌,而是種「放下中帶著接納」的形象。 這是「創作的手」, 既是勞動,也是冥想。 周圍懸空立著其他幾隻手,姿勢各異。 🪶這是「創作的手」 單獨抽離「手」的雕塑,表達了它是創造的媒介——是人與世界連結的工具。這些動作。由觀賞者恣意解讀。 🪵
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
✨ 人生總是順遂就精彩了嗎?📖 這篇文章將帶你從王羲之的書法筆法,領悟人生「一波三折」的深層智慧!從字體的端正到筆勢的靈動變化,作者巧妙地將書法的「美」與人生的「況味」連結。💡 你將發現,那些看似不順的轉折與挑戰,其實是成就更豐富、更有韻味生命的關鍵。準備好重新定義你的人生軌跡了嗎?點擊閱讀,一
Thumbnail
✨ 人生總是順遂就精彩了嗎?📖 這篇文章將帶你從王羲之的書法筆法,領悟人生「一波三折」的深層智慧!從字體的端正到筆勢的靈動變化,作者巧妙地將書法的「美」與人生的「況味」連結。💡 你將發現,那些看似不順的轉折與挑戰,其實是成就更豐富、更有韻味生命的關鍵。準備好重新定義你的人生軌跡了嗎?點擊閱讀,一
Thumbnail
藝術的可貴,在於能將無形的感知化為有形,透過對有形的欣賞,去「感受」無形的存在
Thumbnail
藝術的可貴,在於能將無形的感知化為有形,透過對有形的欣賞,去「感受」無形的存在
Thumbnail
今天想跟大家分享,一本書《從內耗到心流—清理「精神熵」,重整內在秩序,驅動最高行動力與幸福感》 下篇:創造 × 利他 × 藝術:撐起滿足型幸福的三個活動 真正穩定的幸福,反而是一種沉穩的光——它不張揚,卻在心底慢慢燃燒,從裡向外,溫暖一整段人生 這篇文章,想陪你一起探索:幸福到底靠什麼支撐?
Thumbnail
今天想跟大家分享,一本書《從內耗到心流—清理「精神熵」,重整內在秩序,驅動最高行動力與幸福感》 下篇:創造 × 利他 × 藝術:撐起滿足型幸福的三個活動 真正穩定的幸福,反而是一種沉穩的光——它不張揚,卻在心底慢慢燃燒,從裡向外,溫暖一整段人生 這篇文章,想陪你一起探索:幸福到底靠什麼支撐?
Thumbnail
在追尋成就的旅途中,我們總以為堆疊外在榮耀能證明自身價值,卻忘了內在光芒才是真正的力量。透過《內在成就》Podcast讀本,我們學習到真正的成長不是累積,而是適時地放下,讓光透進來。減去不必要的負擔,才能看見最純粹的自己,活成一道光,照亮自己,也溫暖他人。
Thumbnail
在追尋成就的旅途中,我們總以為堆疊外在榮耀能證明自身價值,卻忘了內在光芒才是真正的力量。透過《內在成就》Podcast讀本,我們學習到真正的成長不是累積,而是適時地放下,讓光透進來。減去不必要的負擔,才能看見最純粹的自己,活成一道光,照亮自己,也溫暖他人。
Thumbnail
電子書系列心得 - 樹旅館 1:尋找真正的家 這是樹旅館系列的短篇繪本第一部, 講述的是小老鼠莫娜失去家人後到處流浪, 在前往樹旅館的路上經歷波折, 那些波折也意外地成為了後來幫助樹旅館的機會。
Thumbnail
電子書系列心得 - 樹旅館 1:尋找真正的家 這是樹旅館系列的短篇繪本第一部, 講述的是小老鼠莫娜失去家人後到處流浪, 在前往樹旅館的路上經歷波折, 那些波折也意外地成為了後來幫助樹旅館的機會。
Thumbnail
1.勉強自己,我才會是洪一中 \\\闖蕩職棒34年,執教991勝的偉大紀錄/// \\\「辣個男人」洪一中的真情告白/// 台灣棒壇傳奇教頭洪一中,回首一甲子,如何從抗拒打棒球的孩子,成為職棒賽場叱吒風雲的名帥?什麼樣的養成經驗、什麼樣的態度、什麼價值觀,造就了今日屢創佳績的洪一中?  
Thumbnail
1.勉強自己,我才會是洪一中 \\\闖蕩職棒34年,執教991勝的偉大紀錄/// \\\「辣個男人」洪一中的真情告白/// 台灣棒壇傳奇教頭洪一中,回首一甲子,如何從抗拒打棒球的孩子,成為職棒賽場叱吒風雲的名帥?什麼樣的養成經驗、什麼樣的態度、什麼價值觀,造就了今日屢創佳績的洪一中?  
Thumbnail
每一位女性都是一朵獨特的花朵,而《女性蓬勃成長手冊:放飛自我,綻放多彩人生》將帶領你走向蓬勃成長的旅程。這不僅僅是一本書,更是一個啟發靈魂的指南,讓你在生活的每個層面中找到堅強、喜悅和自信。 為什麼選擇這本書? 🌸 書中結合了女性獨有的智慧,針對女性成長的關鍵挑戰提供解決方案。
Thumbnail
每一位女性都是一朵獨特的花朵,而《女性蓬勃成長手冊:放飛自我,綻放多彩人生》將帶領你走向蓬勃成長的旅程。這不僅僅是一本書,更是一個啟發靈魂的指南,讓你在生活的每個層面中找到堅強、喜悅和自信。 為什麼選擇這本書? 🌸 書中結合了女性獨有的智慧,針對女性成長的關鍵挑戰提供解決方案。
Thumbnail
在這個繁忙的現代生活中,我們總是需要一些特別的引導,讓心靈在風雨中保持堅強,發現生命的奇蹟。今天要向你推薦一系列深度心靈勵志書籍,這不僅是閱讀,更是一場深入自我探索的冒險。讓我們一同啟動心靈之旅吧! 通過這些精心挑選的心靈勵志書籍,你將獲得: 高昂的精神動力,激發事業和生活的熱情。
Thumbnail
在這個繁忙的現代生活中,我們總是需要一些特別的引導,讓心靈在風雨中保持堅強,發現生命的奇蹟。今天要向你推薦一系列深度心靈勵志書籍,這不僅是閱讀,更是一場深入自我探索的冒險。讓我們一同啟動心靈之旅吧! 通過這些精心挑選的心靈勵志書籍,你將獲得: 高昂的精神動力,激發事業和生活的熱情。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News