終風且霾

少年時捌聽著阿媽講：「南風(huang)天，塗跤tiàu澹，走著會滑，行較慢咧，毋通用傱ê」 台日典、廈英攏無收【tiàu澹】 毋知這字tiàu，應該著用佗一漢字來寫 台日典內底，有幾个字詞可能可能有關係： 【吊燥】：乾燥，例：hit-ê所在khah吊燥 【吊色】：舊金牌過藥水吊色 (予色水走出來)...