2021-09-10|閱讀時間 ‧ 約 5 分鐘

[賞樂] When You’re Gone 與悲傷共存,不將它抹滅

來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
迎接到了第58首歌 這首是來自Avril Lavigne的 When You're Gone 也是我非常喜歡唱的一首歌 雖然也是不好駕馭 畢竟在副歌的情緒起伏也是蠻劇烈的 尤其艾薇兒的聲音是能夠在歌曲的關鍵處 藉著自身的聲音讓情感與爆發力都宣洩而出 達到一種平衡而不是刺耳 這也是我在聽這首歌時所享受的聽覺感受 若是有愛人、家人離去 聽到這首便會更有感覺 這首的氛圍便是圍繞著愛的離去 以及面對事實及堅強
I always needed time on my own 我總是覺得我自己一人就好 I never thought I'd need you there when I cry 從沒想過當我脆弱的時候,我需要你/妳的陪伴
I always needed time on my own 我總是覺得我自己一人就好 I never thought I'd need you there when I cry 從沒想過當我脆弱的時候,我需要你/妳的陪伴
And the days feel like years when I'm alone 當我獨自一人時的感受度日如年 And the bed where you lie 在你/妳躺的那一側 Is made up on your side 已經是沒人躺過的痕跡
以為自己已經習慣一個人的生活,但是卻總是在時間的推移下,看見曾經存在的痕跡與回憶,大家總說時間可以忘記一切,但是對於某些人來說,未必真能忘記一切,而是藉著時間讓這些感受慢慢傾洩而出,讓這些感受隨著時間漸漸淡化到平息而並非遺忘,當再次聽見或是回憶起他/她的消息或是名字,自己能夠怡然自得的面對。
When you walk away I count the steps that you take 當你/妳離去,我細數著離去的天數 Do you see how much I need you right now? 那你/妳看見了我現在多需要你/妳啊
以為自己可以獨自過著沒有那個他/她的生活,但是這些相處過的痕跡總是提醒著自己曾經吵過的架、曾經許下的願、曾經說過的誓言、曾經經歷的美好與糟糕,一直陪伴在自己身邊的那個人只剩下自己而沒有他/她。
When you're gone 當你/妳離去時 The pieces of my heart are missing you 我的心彷彿空了一塊 When you're gone 當你/妳離去時 The face I came to know is missing too 那張我熟悉的臉漸漸模糊
When you're gone 當你/妳離去時 The words I need to hear to always get me through the day 你/妳說過的話陪著我渡過了沒有你/妳的日子 And make it OK 讓自己好過些 I miss you 我很想你/妳
但愛人的離去是事實,雖然還是帶來傷痛,不過卻也留下些什麼,曾經給過的勇氣、陪伴的那些時光都可以成為讓我們再次勇敢的養分,傷心是一定會一直存在的感受,但不必急著處理它,我們的慣性就是希望大家不要難過,可是卻忽略難過也是一種感受的抒發,讓它傾洩出來會比堆積成更負面的能量還要好,近年在閱讀文章時,也比較多接受悲傷或與傷心共存的文章了,而不會只有一昧地要大家堅強,有時這兩個能量是共存的,不需要把誰抹滅。
這次睽違已久的歌曲發文,希望讓大家好好珍惜陪伴在我們身邊的所有人,因為等到失去之後就來不及了,有時我們的愛的人並不是真的要我們拿出多少錢或是禮物,他們要的只是一種陪伴一種感受,許多時候他們是想要一種在一起的感覺,雖然聽起來有點任性,我們愛的人或是愛我們的人多少都有這樣的感覺,差別在於是否有表示出來,所以有空就陪陪自己愛的人吧,不讓這件事成為後來羈絆我們的遺憾,讓自己可以更好的生活下去。 不過疫情期間還是要注意社交距離以及疫情安全的問題喔。

喜歡我的文章,可以按愛心給我動力 也可以訂閱我(凱西聽英樂) 更歡迎推薦給朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言