(2019.02) . 每個人都覺得自己能好好掌控 這股由自我所創造出的能量 . 卻往往在不知不覺間 慢慢地被其給吞噬 . 最後 . . . 迷失了自己 Don't lose yourself
(2021.10) 更新 . 知道小玉的事後 看了公視+紀錄片 《為寂寞在唱歌》 . 感觸良多 所以決定重譯這件作品 . .
噬,或許是被消融 噬,或許是被覆滿 是加,也同樣是減 . 過去的我認為 這個定義一定是自我越來越被消減的狀態 . 但原來也有可能是因為 自我越來越膨脹而被淹沒的狀態 . 無論是何者 都會是一種自我逐漸迷失的態樣 . . 一個行為、一個現象 有多種正反兩面的可能性 甚至會是更複雜且無法被歸類的意涵 出現於我們看見的霎那間 . . 他,其實很聰明、很有能力、自我要求也很高 . . 他的能量,一直不斷地擴大著 卻也同時因為能量,而失去著什麼 . .
#要有意識的做自己 #而不是用有意識來控制自己做一個不是自己的自己