2023-01-03|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

你最該擁有的韓語入門知識

剛開始學韓文前
你一定聽說有人說:
『助詞很難、語調很難、空格很難、發音很難、背單字很難...』
的確,所謂要學好韓文
要過五關斬六將的環節不少
不過『難』不就本應該是常態嗎?
沒有學過,沒有基礎,有誰是容易的呢?
所以第一步要學好韓文,
首重:心態!
你可以嘗試把過去學習的經驗放一邊(特別是學很久的人)
或是把過去學得七七八八的都拋下不管(特別是學到高級的學生)
重新檢視自己
『哪裏出了問題』
真實面對自己學不好的部分
是在『發音』、『發音規則』、『句尾變化』、『連接詞邏輯』、『文法表達』、『嘴上練習不夠』、『不常使用導致想得慢』、『沒時間好好學』
等等,先細分出自己需要檢視的問題後
再開始步上軌道。
有個國小五年級的學生,
因為不會羅馬拼音,
每堂課的韓文句子都是用中文注音標註
導致自己不敢直視韓文
不願意動腦記發音和練習拼音
這一步本身就錯了
注音是一個很好的輔助工具
但是不可以拿來取代韓語本身發音
就如同有些學生說:『韓語發音對不上注音很難學~』
這也是心態問題
原本韓文就是自成一套的體系
我們只是嘗試用注音去拆解發音
不應該認為韓文要被注音符號100%拼讀出來
而是嘗試自己打開耳朵
勇敢區分出韓語『原音』才是正途~
遇到有些漢字音的單字
例如:交通(교통) 、圖書館(도서관)、椅子(의자)
也應該尊重韓語原音
減少說或想:『為什麼不直接說中文?』
這樣才是學好韓語的마음가짐 (內心姿態)
也是好的開始喔。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
線上平台資深韓語教師,韓國梨花女子大學中韓口譯學系碩士。三年授課累積超過4000堂,學生人數超過300人,好評超過2300則(韓師組第一),是新生代人氣講師。國小學生到熟齡人士,學生年齡層極廣,總是珍待每一位學生,幫助跨越學習的各種難關,並相信人人都可以在學習韓語的路上獲得快樂與滿足。
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

韓知識 的其他內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.