關於那些在雙語幼兒園當英語行政老師的小故事(二)

閱讀時間約 2 分鐘

風箏到底怎麼玩


那天剛好帶到英語課,外師正在教天氣的種類,有Cloudy、Sunny、Windy等等。當講到Windy時,外師以風箏作為例子解釋,但因為是英文課的關係,所以外師全程都是使用英文,大部分大班小朋友還聽不懂風箏的英文(Kite),所以班導就會先解釋過一次。

老師問:「你們有玩過風箏嗎?」

小孩回應:「有!」

老師:「那是不是要在有風的天氣才可以玩。」

小孩:「不是!」

老師:「不是?!那你怎麼玩?看他躺在地板上哦。」

小孩:「嗯!」

我:「嗯??」


我以為柳樹跟蘋果樹是不一樣的


上國文課時,老師在講解一首詩,是王維的「渭城曲」。第二句是「客舍青青柳色新」,這時老師就問了:「柳色新的柳是什麼樹?」,我以為已經講得這麼清楚了,回答柳樹應該是很稀鬆平常的,不,我錯了。

老師:「客舍青青柳色新的柳是什麼樹?」

小孩A:「柳橙樹!」

老師:「不是!」

(我心想:其實好像也可能有這個答案)

小孩B:「蘋果樹!」

(我心想:到底是哪來的想法會說蘋果樹??)


故人還是酷人


繼上篇渭城曲的後段,最後一句是「西出陽關無故人」,當我以為最可愛的蘋果樹過了之後應該沒有什麼新奇的,我又錯了。

老師問:「故人是什麼意思?」

小孩回應:「很酷的人!」

老師更正:「故啦!」

我:「??」


你是要帶同學走,不是只帶同學的水壺走


因為我帶的是大班的關係,偶爾會碰到有小孩的弟弟妹妹同時在中、小班的情況。有天隔壁突然來了個小妹妹,因為不喝水所以被該班老師叫過來讓姊姊陪他喝水,來的時候還是哭哭啼啼的,經過我與他姊姊哄了一陣子後,終於是肯乖乖喝水了,雖然喝得很慢,但至少有在趕進度了。

好不容易喝完水,在我跟隔壁老師回報後,該班老師派出了他同學帶他回教室。於是一位可愛的小弟弟出現了,他快速的進到我們班上,迅速的拿上水壺,光速離開,剩下他同學呆呆的站在原地,彷彿在說:「還有我餒。」也是蠻可愛的啦!


補充說明


這樣的故事不一定會有很多篇,也要剛好碰到好玩的事情才可以記錄記錄,若是有新故事再與各位分享!!

avatar-img
18會員
39內容數
不定時探討日本大相撲的相關故事、文化、規則,並分日本大相撲的相關新聞。每個奇數月(一、三、五、七、九、十一)大相撲比賽場所結束後,針對該比賽場所前後的新聞與利是表現作分析與分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
書豈聊聊天的沙龍 的其他內容
最近因緣際會到了雙語幼兒園工作。而我在學校主要負責的是美語教務的部分,像是協助外師的工作、美語助教、或是支援帶班、櫃檯等等的行政工作這樣,雖然跟我的本科系沒什麼太大相關,但我也是做的蠻快樂的,偶爾還可以逗逗小孩。
本文章以面向中文閱讀者為主,除開不好形容的字詞以外,用字會盡量只用中文,煩請見諒! 本篇內容可能含有大量個人的觀點與想法,若與您心中的想法相左,還請各位多多包容! 這次罕見的幕內與十兩部分都有進行優勝決定戰,幕內是由北勝富士對決豊昇龍;十兩則是大奄美對
本文章面向中文閱讀者為主,除開不好形容的字詞外,用字會盡量只用中文,煩請見諒!  這次的比賽在大家都不是太意外的結果下落幕了,由我們的橫綱照之富士拿下優勝。而真正意外的是十兩的激戰比拼,在豪之山跟落合的奮力戰鬥下,由豪之山在優勝決定戰中取得優勝。
  以下內容可能有諸多個人看法,若與您意見相左,煩請見諒。   現在入門的力士,許多都是在高中相撲部或是大學相撲相關社團有參與經驗的,因此許多力士的攻擊方式或是招式型態在高中大學時就會已經有大概雛形了,而後再進入相撲部屋時,再多學習其前輩的經驗與更充實自己的打法。 相撲的兩種主要攻擊型態   
  在霧馬山的逆轉優勝中,大阪場所轟轟烈烈地結束了。雖然大関貴景勝沒有達成橫綱升進的目標,但這場所也給了眾人許多意想不到的樂趣與刺激。   這次的文章也會分為幾點去跟各位做說明與討論,感謝各位的閱讀!  
宮城野師匠,元橫綱白鵬:「只要夠強就可以升上大關,而升上橫綱則是宿命決定的。」 大關,在相撲世界裡是一個僅次於橫綱的超高等級,撇除升上去橫綱的力士,至今為止也出了二百位不等的大關,是許多力士一輩子所努力的目標之一。
最近因緣際會到了雙語幼兒園工作。而我在學校主要負責的是美語教務的部分,像是協助外師的工作、美語助教、或是支援帶班、櫃檯等等的行政工作這樣,雖然跟我的本科系沒什麼太大相關,但我也是做的蠻快樂的,偶爾還可以逗逗小孩。
本文章以面向中文閱讀者為主,除開不好形容的字詞以外,用字會盡量只用中文,煩請見諒! 本篇內容可能含有大量個人的觀點與想法,若與您心中的想法相左,還請各位多多包容! 這次罕見的幕內與十兩部分都有進行優勝決定戰,幕內是由北勝富士對決豊昇龍;十兩則是大奄美對
本文章面向中文閱讀者為主,除開不好形容的字詞外,用字會盡量只用中文,煩請見諒!  這次的比賽在大家都不是太意外的結果下落幕了,由我們的橫綱照之富士拿下優勝。而真正意外的是十兩的激戰比拼,在豪之山跟落合的奮力戰鬥下,由豪之山在優勝決定戰中取得優勝。
  以下內容可能有諸多個人看法,若與您意見相左,煩請見諒。   現在入門的力士,許多都是在高中相撲部或是大學相撲相關社團有參與經驗的,因此許多力士的攻擊方式或是招式型態在高中大學時就會已經有大概雛形了,而後再進入相撲部屋時,再多學習其前輩的經驗與更充實自己的打法。 相撲的兩種主要攻擊型態   
  在霧馬山的逆轉優勝中,大阪場所轟轟烈烈地結束了。雖然大関貴景勝沒有達成橫綱升進的目標,但這場所也給了眾人許多意想不到的樂趣與刺激。   這次的文章也會分為幾點去跟各位做說明與討論,感謝各位的閱讀!  
宮城野師匠,元橫綱白鵬:「只要夠強就可以升上大關,而升上橫綱則是宿命決定的。」 大關,在相撲世界裡是一個僅次於橫綱的超高等級,撇除升上去橫綱的力士,至今為止也出了二百位不等的大關,是許多力士一輩子所努力的目標之一。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
2023年年初,第一次被委託「接放學」任務,親姐將一張名片大小般的接送卡交付予我,上面寫著姪兒的名字班級。 姐一再叮囑要將卡片帶出門,她已事先通知幼兒園的老師,到現場出示卡片即可。 提早下班,走去幼兒園時,門口的指揮交通的大哥先問了我的身份,我告知完後,轉而走向門口拿著麥克風的女老師,一聽聞名字
Thumbnail
和小女孩做朋友:我的夏令營故事。 50年的距離,如何跟小女孩做朋友?
Thumbnail
這篇歌詞探討了青蕉與蘋果的關係,並以此為靈感,用想像力寫出歌詞,表達了青蕉與蘋果的天然組合。
Thumbnail
在和孩子聊天的過程中,老師總會發現和傾聽孩子不同的想法, 偶爾是生活趣事,有時是自己學習到事物的成就感, 有時也會有令人意想不到的話題~ 詠淇:「老師,當老師好玩嗎?」 老師:「嗯......好玩呀!有很多不同的事情可以做,還有可愛的小朋友。」 軒穜:「那當老師是不是有點辛
Thumbnail
這天孩子們在廣場快樂的玩樂時,老師突然看見有幾個孩子將遊具頂在頭上, 雙手扶著兩旁在玩,一開始老師還不懂孩子們在玩什麼, 於是走向孩子詢問 老師:你們在玩什麼呀?為什麼要把遊具放在頭上? 孩子:我們在咚咚開啊!     老師:咦?你們是舞龍舞獅嗎?  孩子:對啊!很帥吧!   後來,
Thumbnail
這是一個教師與學生之間的溫馨互動故事,描述了教師如何與不易互動的學生建立連結,並由音樂與歌唱開啟了他們之間的溝通渠道。
Thumbnail
  在陽光灑落的後花園路上,有著新海城班因為課程討論而種植的綠豆, 這天~孩子們在帶著紙、筆紀錄的同時, 觀察到了走道上有著附近榕樹掉落的葉片...... 孩子:「老師,妳看~」 老師:「哇~好可愛耶!」 孩子:「對呀!我是撿地上的樹葉畫的。」   在孩子樂於分享、帶點被誇獎
你知道黃色風信子的花語是什麼嗎?代表『有你相伴很幸福』,是園長跟我爸買的,她特別交代要種黃色風信子,因為幼稚園有小朋友們的相伴,就會很幸福喔!
Thumbnail
樂於與人互動的大班孩子,除了跟老師和同學能開心相處外, 也會主動跟學校其它的職員有良好的互動。 這天一群孩子圍繞在櫃台旁,跟櫃檯的育瑄老師說了很久的話, 老師好奇地過去詢問, 原來是她們和育瑄老師一起種植了一株仙人掌在老師的盆栽裡, 她們還一起幫仙人掌取了一個可愛的名字叫做「小仙女」
Thumbnail
冷冷的天氣中,能到草地上跑跑跳跳 、曬曬太陽是多麼幸福美好的事! 在一次這樣的集會中, 老師詢問孩子們我們要在即將到來的春節做什麼跟大家一起共度呢? 孩子們覺得可以唱唱跳跳~ 老師便提議一首可愛又有特色的歌曲, 孩子們一起坐在草地上玩草、玩樹枝、聽歌、學唱,好快樂唷!
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
2023年年初,第一次被委託「接放學」任務,親姐將一張名片大小般的接送卡交付予我,上面寫著姪兒的名字班級。 姐一再叮囑要將卡片帶出門,她已事先通知幼兒園的老師,到現場出示卡片即可。 提早下班,走去幼兒園時,門口的指揮交通的大哥先問了我的身份,我告知完後,轉而走向門口拿著麥克風的女老師,一聽聞名字
Thumbnail
和小女孩做朋友:我的夏令營故事。 50年的距離,如何跟小女孩做朋友?
Thumbnail
這篇歌詞探討了青蕉與蘋果的關係,並以此為靈感,用想像力寫出歌詞,表達了青蕉與蘋果的天然組合。
Thumbnail
在和孩子聊天的過程中,老師總會發現和傾聽孩子不同的想法, 偶爾是生活趣事,有時是自己學習到事物的成就感, 有時也會有令人意想不到的話題~ 詠淇:「老師,當老師好玩嗎?」 老師:「嗯......好玩呀!有很多不同的事情可以做,還有可愛的小朋友。」 軒穜:「那當老師是不是有點辛
Thumbnail
這天孩子們在廣場快樂的玩樂時,老師突然看見有幾個孩子將遊具頂在頭上, 雙手扶著兩旁在玩,一開始老師還不懂孩子們在玩什麼, 於是走向孩子詢問 老師:你們在玩什麼呀?為什麼要把遊具放在頭上? 孩子:我們在咚咚開啊!     老師:咦?你們是舞龍舞獅嗎?  孩子:對啊!很帥吧!   後來,
Thumbnail
這是一個教師與學生之間的溫馨互動故事,描述了教師如何與不易互動的學生建立連結,並由音樂與歌唱開啟了他們之間的溝通渠道。
Thumbnail
  在陽光灑落的後花園路上,有著新海城班因為課程討論而種植的綠豆, 這天~孩子們在帶著紙、筆紀錄的同時, 觀察到了走道上有著附近榕樹掉落的葉片...... 孩子:「老師,妳看~」 老師:「哇~好可愛耶!」 孩子:「對呀!我是撿地上的樹葉畫的。」   在孩子樂於分享、帶點被誇獎
你知道黃色風信子的花語是什麼嗎?代表『有你相伴很幸福』,是園長跟我爸買的,她特別交代要種黃色風信子,因為幼稚園有小朋友們的相伴,就會很幸福喔!
Thumbnail
樂於與人互動的大班孩子,除了跟老師和同學能開心相處外, 也會主動跟學校其它的職員有良好的互動。 這天一群孩子圍繞在櫃台旁,跟櫃檯的育瑄老師說了很久的話, 老師好奇地過去詢問, 原來是她們和育瑄老師一起種植了一株仙人掌在老師的盆栽裡, 她們還一起幫仙人掌取了一個可愛的名字叫做「小仙女」
Thumbnail
冷冷的天氣中,能到草地上跑跑跳跳 、曬曬太陽是多麼幸福美好的事! 在一次這樣的集會中, 老師詢問孩子們我們要在即將到來的春節做什麼跟大家一起共度呢? 孩子們覺得可以唱唱跳跳~ 老師便提議一首可愛又有特色的歌曲, 孩子們一起坐在草地上玩草、玩樹枝、聽歌、學唱,好快樂唷!