綾子

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

日本舊事 (6)

2000年3月17 禮拜五

 

還是放假。

太陽晒到了我的屁股,我翻了一個身,繼續賴在鋪著棉被的塌塌米上。

無‧事‧可‧做。

我的日本爸媽在我們居住這棟大樓的第一樓開著一家蔬菜店,日本爸每天清晨就會出門到果菜市場批貨,日本媽則是等開店之後才會下樓幫忙。前幾天我曾經到店裡待過,不過在這條商店街裡,日本爸媽認識的人太多,我這個生面孔又似乎很顯眼,幾乎店門口每走過一個人他們就得重新介紹我一遍。那天我沒有幫日本爸媽賣出一棵青菜,回家時卻感到無比疲累。

 

客廳裡電話響起。

我頓了一秒,從被窩裡彈起來,慌忙地拉開房門,穿著睡衣往客廳衝。白天找日本爸媽的電話通常都會被轉到樓下的蔬菜店,唯有找我的電話,日本爸媽在樓下接了之後會幫我轉上來。

我接起電話:「Moshi-moshi?」

竟是崇的聲音:「老派少女不會還在睡覺吧??」

「…真厲害,怎麼知道?」

「不要睡了啦!妳現在放假很無聊吧?綾子跟我提議要帶你去東京玩,博愛也會一起來。」

「真的嗎?真的嗎?」我抓著話筒興奮地發抖。

「妳沒問題后?!那我們一個小時後在川崎車站見囉!」

 

綾子是日本牧師的女兒,我喘著氣跑到車站時,見到她獨自一人站在一片玻璃窗前。她及肩的頭髮隨意地綁在腦後,在這個初春時節不協調地穿著一身的暗色,瘦長的身影斜斜地映在玻璃窗上。綾子的年紀與香織差不多,是一個很有個性的人。我這裡說的『有個性』不是指外型打扮上那種表面的特色,而是一種發自骨子裡的感覺。她話不多,表情也不多,我一直以為她是屬於『酷』型的女生,沒想到她竟會跟崇提議帶我去東京。

我們聊了幾句,崇與博愛也出現了。

博愛是善基的哥哥,長得和善基卻是一點也不像,他穿著灰色的毛衣,雙手插著口袋,一附中規中矩的樣子。博愛目前正在準備考律師,平時也是個話不多的人,雖然他不像別人會主動與我交談,但我知道這不是因為冷漠,而是憨厚。

崇今天穿了一件不同顏色的格子襯衫,發揮他開朗的性格,幫大家買了電車票。我拿著車票一邊跟著他們走入月台,一邊問:「我們今天要去哪裡?」

「去妳應該去的地方。」崇賣關子似地對我眨眨眼,我見到站在旁邊的綾子嘴角微微一笑。

 

出了車站,我們走在東京某一區的街上,我還是不曉得自己會被帶到哪裡去。糊裡糊塗地走著,綾子指著前方一物,對我說:「妳看。」

我一看,停下了腳步。

那是東京鐵塔。

對東京鐵塔較深刻的印象,其實來自以前看的日劇『Over Time』。劇裡女主角江角真紀子的房間窗戶望出去能見到東京鐵塔,因此她花很多時間在窗前,眼裡看著那拇指般大小的鐵塔,心裡想著她的事。今天我們買了票,坐電梯到塔上的觀覽台。從塔上看下去的東京,是川流不息的車潮,錯落著數不清的建築物。此時又有多少人,眼裡怔怔看著圍繞著我的這層紅色,心裡想他們的事呢。眼前這個流動不停的世界是個縮影,濃縮著東京人的故事。

 

離開了東京鐵塔,我們到了另一個我應該去的地方,上野公園。

上野公園裡櫻花開得正盛,櫻樹下人來人往,有全家出遊的,提著水壺撐著雨傘,在櫻樹道上散步;有小孩子軍團,拿著氣球棒棒糖,在草地上盡情追逐嬉戲;當然也有一對對小情侶,手牽著手,沿著櫻樹一棵棵慢慢數過去,臉上甜蜜蜜。還見到櫻樹下鋪著一塊塊大型塑膠墊子,用石頭或是手提袋壓著,每塊墊子上卻都只有一個人坐在上面,一副很無聊的樣子。我指著那些人,問了綾子:「他們在幹什麼?」綾子笑著說:「他們都是公司派來的,先來這裡替公司佔位子,待會兒公司的人下班就會直接來這裡賞櫻花。」

還有這樣的?!

崇看我睜大眼睛,故意靠近來說:「等一下公司的人來了,他們還會在樹下喝酒,裝麥克風唱卡拉OK狂歡喔!」

雖然我們並沒有等到他們下班,看一群工作壓力過大的日本人在櫻樹下忘情地喝酒跳舞唱歌,但是我猜今晚應該會是個美好的夜晚,月光,櫻花,盡情,一段春天的幻境。

 

想著想著,我又糊裡糊塗被帶到淺草。我們繞到淺草寺裡的一塊小空地,上面停滿了一隻隻的鴿子。博愛去買了一包鴿子飼料,我們四個人輪流著餵鴿子。這裡的鴿子很專業,一見到博愛手裡的飼料袋子就馬上飛到他面前,一面試圖靠近他,一面拍打著翅膀卡位,灰色與白色的羽毛滿天飛。崇倒了一堆飼料到我手裡,我把手伸地遠遠的,一面看著鴿子們互相推擠地激烈爭奪我手中的食物,一面又害怕又忍不住笑了出來,「啊~」地小聲尖叫著。

我們把最後一點點飼料餵完了,鴿子逐漸散去。正想離去的時候,一隻灰色的大鴿子飛過來,定氣神閒地停在崇頭上,我們都覺得那鴿子真是慧眼識英雄,知道崇最近剛燙了流行的足球員髮型,蓬鬆蓬鬆的,適合做巢。崇哭笑不得,在原地轉了好幾圈,鴿子才訕訕地走了。

我們沿著淺野寺前的小店街走著,這裡一間間小店賣著各色日本風味的紀念品,有櫻花色的杯子,各種款式的木屐,和風小扇子,等等。見到一塊印著蜻蜓圖樣的手帕,很可愛,但並沒有把它買下來,只是提醒自己離開日本之前要再來這裡一次。除了綾子以外大家都沒有買東西,我見到她站在一家賣『人形燒』(一種人的形狀的日式糕點)的小店裡付錢。我發現小店街上有許多的台灣遊客,他們用著我熟悉的語言,互相討論著要殺多少錢。我默默聽著,微笑。

 

搭電車回家時,博愛笑著說今天好像重回小學時光,到這些老師會帶小朋友去郊遊的地方。我向他們道謝,謝謝他們陪我到這些我應該去的地方,綾子說:「其實今天很棒,若不是因為妳,我們大概也都忘了這些地方長什麼樣了。」旁邊兩個人笑著點頭。

到了川崎車站,我和綾子告別了男生,一起走回家。今天的綾子使我改變了對她的印象。她的個性依舊鮮明,但是我發現在她的『酷』之下還有著很多對人的細心與關心。在回家的路上,她有點不好意思地告訴我,之前在教會裡她比較不常與我講話的原因是因為她英文不好,不過她真的很高興認識我,希望我在日本的一年能很愉快。

 

我家先到了,我們站在電梯口道別。

此時,綾子把一直提在手上的那一包人形燒禮盒交給我。

「這個帶回去給妳的寄宿家庭吧!」

「這….」

「這個我們稱為Omiyage『土產』,是日本人的習俗,到哪裡去玩的時候會帶一點東西回家。妳跟妳的寄宿家庭一起嚐嚐這個,很好吃喔!」

 

就這樣,我認識了綾子。

avatar-img
19會員
36內容數
老派的人研究流行文化
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
老派文青的沙龍 的其他內容
女主持人在泡完湯後,穿著旅館的浴衣跪坐在餐廳的塌塌米上,小心翼翼地夾一口菜送入嘴裡,然後露出第一百零一種幸福的表情:「歐依喜~」。
根據經驗,不慎泡太久的熱水澡時,從浴缸爬出,蹲在地上耐心等待,心跳會逐漸恢復正常。
那天晚上,我泡在浴缸裡。用手指畫著被水氣蒸霧了的牆壁,引導著水珠一顆顆合在一起。我專心地做著這件事,忘了心中的感覺,忘了時間。待我從浴缸裡站起來的時候,一陣暈眩襲來,原來是泡在熱水裡太久了。我勉強爬出浴缸,蹲在地上等待痛苦消失。
我在廁所裡不斷思考這四面牆壁以及坐式馬桶對人類的意義
川崎是我寄居的城市,也是一個外人無法說出個所以然的地方。她不夠大,沒有華麗的排場;可她又不夠鄉下,不是一個能讓人放空自我,與大自然同步呼吸的地方。她不靠海,也不靠山
西元兩千年的時候,我人在日本。 那一年裡,我學著辨認許多陌生的路,呼吸著一種不熟悉的文化,嘗試著用新的符號傳達我的喜怒哀樂,以及經歷著一種不曾有過的生活方式。
女主持人在泡完湯後,穿著旅館的浴衣跪坐在餐廳的塌塌米上,小心翼翼地夾一口菜送入嘴裡,然後露出第一百零一種幸福的表情:「歐依喜~」。
根據經驗,不慎泡太久的熱水澡時,從浴缸爬出,蹲在地上耐心等待,心跳會逐漸恢復正常。
那天晚上,我泡在浴缸裡。用手指畫著被水氣蒸霧了的牆壁,引導著水珠一顆顆合在一起。我專心地做著這件事,忘了心中的感覺,忘了時間。待我從浴缸裡站起來的時候,一陣暈眩襲來,原來是泡在熱水裡太久了。我勉強爬出浴缸,蹲在地上等待痛苦消失。
我在廁所裡不斷思考這四面牆壁以及坐式馬桶對人類的意義
川崎是我寄居的城市,也是一個外人無法說出個所以然的地方。她不夠大,沒有華麗的排場;可她又不夠鄉下,不是一個能讓人放空自我,與大自然同步呼吸的地方。她不靠海,也不靠山
西元兩千年的時候,我人在日本。 那一年裡,我學著辨認許多陌生的路,呼吸著一種不熟悉的文化,嘗試著用新的符號傳達我的喜怒哀樂,以及經歷著一種不曾有過的生活方式。
本篇參與的主題活動
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
出發吧!鎌倉!沒有手機的日本獨旅— 我在「海街」寫「日記 」! 時間回到2022年末,對於日本文化相當憧憬的我,總算有機會安排一趟屬於自己的獨旅,除了旅行外,更想給自己的25歲後留下點足跡,目的地理所當然就是日本,這也是人生首度踏上日本,回想正式愛上日本,是因為電影《海街日記》與日劇《喜劇開場》,
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
東京是個多姿多彩的城市,無論你是熱愛現代都市風情還是對歷史文化情有獨鍾,這裡都能滿足你的需求。讓我們一起在東京自由行,探索東京熱門景點的不同面貌吧。
Thumbnail
42歲的工藤陽子一個人在東京生活,過著足不出戶,拒絕與人溝通的日子。一日堂兄阿茂走上門,告訴她已經20年沒見的父親急病逝世的消息,並馬上帶她一起回老家青森奔喪。但一連串的意外,令陽子獨自被遺留在公路服務區,身無分文、連電話都壞掉失聯的她,為趕及現身出殯禮,被迫在一夜之間鼓起勇氣,靠順風車完成
Thumbnail
鷲岩真紀子中學時的夢想是成為職業棋士,然後搬出老家。 倒不是和家裡人關係不好,她的父母是樂天派,生來是不太會跟人起爭執的溫和性格,也不強求孩子非要出人頭地,一家人有種船到橋頭自然直的耿直,而比她年長三歲的兄長,陽太,更是這種耿直的人形化身。 直白地說,陽太是個不太走運的人。
Thumbnail
跟佳奈認識大約在一年前,她是愛媛縣出生來大阪工作。 可能也是喜歡戶外的緣故,不知不覺就越走越近。她性格直爽,從來不太拐彎抹腳,對於外國人我來說相處起來相當自在。 那是一間在住家附近,附近居民評價很高的炸天婦羅店。在某次出遊回程的電車上,我們聊到各自的美食探店清單,這間「空堀天ぷら飯 から天」
Thumbnail
本篇文章記錄了作者在岡山的旅行經驗,包括意外發現的櫻花道和倉敷美觀地區、與熱情臺灣大姐的相遇以及倉敷神社的參觀體驗。
有一次,從未去過東京的彼得說,「先生,在這之前,你經常去日本旅遊,特別是對東京的名勝古蹟(嚴格講,是指東京的古舊書店),應該很熟悉,比如,東京鐵塔和增上寺等名所。下次,若有機會同你們一遊,想必可以玩得盡興。」說到前往東京旅行,我就得坦白以告了,不能外行充當內行。我告訴彼得,如果你的腿力很行,願意跟我
Thumbnail
不知道大家還記不記得之前寫的 【日本.東京】年輕人適合跟長輩一起出國嗎?回國後的血淚分享大公開 與妹妹帶五十四歲的阿母勇闖東京七日自由行的那篇,最近終於開始動手整理巨量照片跟寫完整的行程景點懶人包了,邊整理邊回想當時的回憶,彷彿又重遊一次日本東京......
Thumbnail
對,我今天早上又往東京去了。 今天有二件事要完成,一是找嫁到日本目前居住在鎌倉的小靜。她之前是紙風車319工程的演員,那時我就從鏡頭發現她是個出色的演員。她今天要擔負很重要的翻譯工作。 鎌倉,大家都是往「灌籃高手」的平交道去打卡。 我不是,我是要拍富士山。這裡是小靜很推的一個點。 我們真
Thumbnail
第二次實習,我選擇到日本神奈川。在這裡的感受到的文化衝擊,幾乎每天都讓我不小心脫口而出「這果然就是日本人啊!」我的生活圈離東京有一個多小時的車程,然而,這並不影響這裡的人們擁有跟東京人相似的性格:謹慎、精緻且難以親近。
一直想著去天橋立,距離京都兩個多小時的車程。 一早走到車站,東本願寺外幾隻寒鴉鳴叫,矇矓得像醒不來的天色。 坐在指定席上,旁邊的日本老太太翻找著一袋零食,也是要去天橋立野餐的。 列車駛離京都,天色就慢慢亮了,晴朗得有如盛夏,只是冰冷的車窗滲著寒意,2°C。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
東京是個多姿多彩的城市,無論你是熱愛現代都市風情還是對歷史文化情有獨鍾,這裡都能滿足你的需求。讓我們一起在東京自由行,探索東京熱門景點的不同面貌吧。
Thumbnail
42歲的工藤陽子一個人在東京生活,過著足不出戶,拒絕與人溝通的日子。一日堂兄阿茂走上門,告訴她已經20年沒見的父親急病逝世的消息,並馬上帶她一起回老家青森奔喪。但一連串的意外,令陽子獨自被遺留在公路服務區,身無分文、連電話都壞掉失聯的她,為趕及現身出殯禮,被迫在一夜之間鼓起勇氣,靠順風車完成
Thumbnail
鷲岩真紀子中學時的夢想是成為職業棋士,然後搬出老家。 倒不是和家裡人關係不好,她的父母是樂天派,生來是不太會跟人起爭執的溫和性格,也不強求孩子非要出人頭地,一家人有種船到橋頭自然直的耿直,而比她年長三歲的兄長,陽太,更是這種耿直的人形化身。 直白地說,陽太是個不太走運的人。
Thumbnail
跟佳奈認識大約在一年前,她是愛媛縣出生來大阪工作。 可能也是喜歡戶外的緣故,不知不覺就越走越近。她性格直爽,從來不太拐彎抹腳,對於外國人我來說相處起來相當自在。 那是一間在住家附近,附近居民評價很高的炸天婦羅店。在某次出遊回程的電車上,我們聊到各自的美食探店清單,這間「空堀天ぷら飯 から天」
Thumbnail
本篇文章記錄了作者在岡山的旅行經驗,包括意外發現的櫻花道和倉敷美觀地區、與熱情臺灣大姐的相遇以及倉敷神社的參觀體驗。
有一次,從未去過東京的彼得說,「先生,在這之前,你經常去日本旅遊,特別是對東京的名勝古蹟(嚴格講,是指東京的古舊書店),應該很熟悉,比如,東京鐵塔和增上寺等名所。下次,若有機會同你們一遊,想必可以玩得盡興。」說到前往東京旅行,我就得坦白以告了,不能外行充當內行。我告訴彼得,如果你的腿力很行,願意跟我
Thumbnail
不知道大家還記不記得之前寫的 【日本.東京】年輕人適合跟長輩一起出國嗎?回國後的血淚分享大公開 與妹妹帶五十四歲的阿母勇闖東京七日自由行的那篇,最近終於開始動手整理巨量照片跟寫完整的行程景點懶人包了,邊整理邊回想當時的回憶,彷彿又重遊一次日本東京......
Thumbnail
對,我今天早上又往東京去了。 今天有二件事要完成,一是找嫁到日本目前居住在鎌倉的小靜。她之前是紙風車319工程的演員,那時我就從鏡頭發現她是個出色的演員。她今天要擔負很重要的翻譯工作。 鎌倉,大家都是往「灌籃高手」的平交道去打卡。 我不是,我是要拍富士山。這裡是小靜很推的一個點。 我們真
Thumbnail
第二次實習,我選擇到日本神奈川。在這裡的感受到的文化衝擊,幾乎每天都讓我不小心脫口而出「這果然就是日本人啊!」我的生活圈離東京有一個多小時的車程,然而,這並不影響這裡的人們擁有跟東京人相似的性格:謹慎、精緻且難以親近。
一直想著去天橋立,距離京都兩個多小時的車程。 一早走到車站,東本願寺外幾隻寒鴉鳴叫,矇矓得像醒不來的天色。 坐在指定席上,旁邊的日本老太太翻找著一袋零食,也是要去天橋立野餐的。 列車駛離京都,天色就慢慢亮了,晴朗得有如盛夏,只是冰冷的車窗滲著寒意,2°C。