2024-11-04|閱讀時間 ‧ 約 0 分鐘

馴鹿民族流傳兩千年的勇氣傳說:《星星婆婆的雪鞋》

    raw-image

    看到桌上這本,有著美麗封面的書~《星星婆婆的雪鞋》30週年暢銷紀念版(中英雙語版)。小嫻問我,裡面在說什麼?我告訴她故事大綱,此時,一旁的甜甜也湊過來聽。


    ❤️故事大綱


    那是一個流傳兩千年的勇氣傳說,主角是兩個被族人拋棄的老婆婆,內容敘述她們是如何掙扎求生,不僅存活下來,甚至還幫助族人的故事。


    故事的場景,是在阿拉斯加北極地區的一個游獵部落。由於天氣實在太冷,缺乏食物來源,不少女人和小孩,因為營養不良死於飢餓,他們必須遷移。


    酋長考量整個部落的生存,決定「犧牲少數,保全多數」,把為部落貢獻價值很少,平時又很愛抱怨的兩個老婆婆留下。這樣才能減少多餘的負擔,讓整個部落,移動得更快。


    兩個老婆婆,分別是75和80歲。她們失去了生存的資源,只剩下一把孫子特意留下的斧頭,和不屈服的尊嚴。她們回想著,在她們還小的時候,部落也曾有被遺棄的老人,卻沒想到,現在輪到她們了!


    當時被遺棄的老人,都是失明,或者是不良於行的人。而她們兩個,還能自由行動,也能替部落的人,縫製一些東西。


    之前,時常愛抱怨的兩位婆婆,在此刻,不得不振作起來!帶著失落和悲傷的情緒,她們。決定在死之前,奮力一博!


    於是,她們開始把時間,花在找回年輕時所學到的知識和技巧。因為遇到困難,激發了無限的潛力。經過了寒冷的冬天,她們不但活了下來,而且,還活得很好!


    當我說到最後一章的內容時,孩子們和我的眼眶,都泛著淚,因為,實在是太感人了!


    這個故事告訴我們,「無論什麼年齡,只要出於必須,一個人在生活中實現事物的能力是無窮的。在這個廣大複雜的世界中,每個人都有令人驚訝的巨大潛能。但是除非命運的安排,這些隱藏的禮物極少被帶到現實生活之中。」


    ❤️關於作者


    作者威兒瑪•瓦歷斯 (Velma Wallis),出生於內阿拉斯加,人口稀少的偏遠村莊。家中有13名兄弟姊妹,由於父親在她13歲的時候去世,於是她輟學幫助母親撫養年紀還小的弟妹。


    後來,基於對閱讀的喜愛,她通過高中同等學力測驗,並開啟了她的第一個文學寫作計畫~將母親告訴她的部落傳奇故事寫下來,成了這本書~《星星婆婆的雪鞋》。


    💕寫在最後


    閱讀這本書的同時,窗外正下著雨,是濕冷的天氣。但是生活再怎麼不方便,也沒有像書中那樣,嚴峻的雪地來得困難。看到書中的人們,為了活下去,過得這麼的辛苦。反觀現在人的生活,實在是太安逸了,我們還有什麼好抱怨的呢?


    這本《星星婆婆的雪鞋 》,是30週年暢銷紀念版(中英雙語版)。讀完中文版再去看英文版時,真心覺得譯者翻譯得真好!不僅文筆流暢,又富有詩意,就像是一部文學作品一樣,超級好讀,推薦給大家!!


    (本文有 贈書活動 ,詳見 塔妮雅的異想世界 粉絲頁


    #塔妮雅閱讀

    #2024年第85本

    @野人出版社


    《星星婆婆的雪鞋》博客來購書連結:https://shopsquare.co/3I5S9


    2024年塔妮雅閱讀心得


    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    © 2024 vocus All rights reserved.