【原文】
名與身孰親？
身與貨孰多？得與亡孰病？
是故甚愛必大費，多藏必厚亡；
知足不辱，知止不殆，可以長久。
【譯文】
名與身孰親？
➡功名和品德哪一個需要我們親自去做？
身與貨孰多？
➡品德和財物哪個更重要？
得與亡孰病？
➡實現和失去哪個更困難？
是故甚愛必大費，多藏必厚亡；
➡更喜歡的就要更花心力，奪取越多就會失去更多；
知足不辱，知止不殆，可以長久。
➡懂得滿足就不會受挫，懂得停止就不會過勞，可以長久。
【註解】
「名」與「身」孰「親」：「名」指功名﹔「身」指品德﹔「親」是親自執行。
身與「貨」孰「多」：「貨」指財物﹔「多」是重要。
「得」與亡孰「病」：「得」是實現﹔「病」是困難。
知足不「辱」：受挫。
知止不「殆」：過勞。
【解析】
追求可以無窮無盡，直到身心都無法負荷，也不見得能夠停止，要懂得分別與取捨，所以「道」不是只有「無」，還要有「有」。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html
