[聽英] It Ain’t Me 孤獨的人兒,我聽見了

閱讀時間約 5 分鐘
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴

我們才是自己生命中的旅伴,因為我們本就是孤獨的存在
音樂連結: Kygo, Selena Gomez - It Ain't Me
迎接到了第二十四首歌
這首來自Selena與Kygo合作的單曲
我很喜歡在夜深人靜的時候
聽這種輕旋律的電音歌曲
除了不會給自己的耳朵太沉重的壓力
同時也滿足我想在夜晚跳點小舞
但只想隨著旋律擺動
而不是跟著節奏舞動的渴望
這首由Kygo的編曲
再加上Selena的聲音
與微辛酸的歌詞
雖然這是一首微苦情歌
但也讓這些舞動的夜晚增添些色彩
I had a dream
我做了個夢
We were sipping whiskey neat
我們啜飲著威士忌
Highest floor, The Bowery
再包厘街上的一間高樓
And I was high enough
我喝得茫了
Somewhere along the lines
還記得在某個時刻
We stopped seeing eye to eye
我們不再有眼神接觸
You were staying out all night
你/妳也開始在外遊蕩
And I had enough
我受夠了
這是在情侶間很常發生的事,兩人的感情從一開始的甜蜜,到中期的穩定,輾轉到後期渴望新奇的感受,一段感情的經營本就不易,像是歌詞裡所說Somewhere along the lines (在兩人感情的某個交界處),突然開始變成平行線,兩人不再有太多的來往,有可能因為工作、學業,或是家人,但說實話更多的是對彼此的習慣,沒有了新鮮感。
有時候兩個人找個時間坐下來,好好坦承這件事,若是沒有共識也不願改變,那走向分手也未必是壞事,亞洲人最害怕的就是坦誠,畢竟坦承在大家眼裡就是要承認自己有過失或是過錯,不過坦承更多時候是讓彼此有個舒緩或是更深入了解彼此的時光,最害怕的事情莫過於,兩人既不溝通,卻又私下相互捅刀,這樣的關係何必呢?
No, I don't wanna know
不,我不想知道
Where you been or where you're goin'
你/妳在哪或是你/妳將飄向何方
But I know I won't be home
我只知道我不再屬於你/妳
And you'll be on your own
而你/妳也將隻身一人
這裡看似灑脫,卻也帶點心酸,畢竟兩人一同走過這麼多,雖然不可能說不管就不管了,但這麼做卻是讓我們可以盡快往我們原有的方向前進,我們本就是隻身一人,也不會因為什麼而讓自己完全屬於誰,我們屬於自己,若是真的將自己完整交付另一人,很容易因為分手而沒有生活重心,我們才是自己生命中的旅伴,中途有些過客交錯,但誰會化為平行線,我們誰也不知道,即使身處一段關係中,也別忘記好好滋養自己,好好關心自己,這樣即使自己分手,我們也不會在傷痛中停留太久,因為我們還有自己呀。
Who's gonna walk you
但誰會陪著你/妳
Through the dark side of the morning?
走過生命的低潮
Who's gonna rock you
誰會陪你/妳入睡
When the sun won't let you sleep?
在太陽高掛空中而無法入眠時
Who's waking up to drive you home
誰會在半夜特地起床帶你/妳回家
When you're drunk and all alone?
當你/妳隻身一人又醉倒街頭時
Who's gonna walk you
誰會陪你/妳
Through the dark side of the morning?
渡過生命中的難關
It ain't me
那人不再是我
The Bowery, whiskey neat, grateful, I'm so grateful
包厘街,純威士忌,我很感謝
即使分手了還是關心著前任的種種,還是在乎對方在自己生命的痕跡,不過最害怕的是只有自己一廂情願,對方早已邁開步伐向前尋找新的天地,若是今天真的走到分手這一步,就像田馥甄那首你還是要幸福的最後一段副歌一樣,就放下向前行,雖然我們是孤獨的,但我們本就是世界上孤獨的存在,一直都是兩個孤獨的個體交錯、分離,再度與另個孤獨個體交錯、再分離,有時過程雖然疼痛,我們依然活了下來,站穩了腳步,再繼續以自己的速度與這世界的其他人交錯或是繼續平行前行進。

喜歡我的文章,歡迎轉發給你/妳的朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

為什麼會看到廣告
24會員
62內容數
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
凱西聽英樂的沙龍 的其他內容
每個人的心中都有煙火,都在等待綻放的那天,這首來自Katy Perry的勵志金曲,我們或許曾感覺自己很渺小,或許覺得自己很懦弱,但是在這個世界上,一定有任務是我們需要....
相信自己是你/妳最強大的超能力,在年紀增長的背後,我也曾對自己的所作所為感到疑惑或是徬徨,甚至是自我懷疑,思考著我的價值是什麼,這首歌給了我很大的....
我們的價值,不是由流言蜚語所定義。整首歌的歌詞都非常正能量,也許有些人會不喜歡,畢竟有人會認為一天到晚哪來那麼多正能量,這就要說一下我的理念....
妳人生在等待的,是覺醒後的自己 唯有自己才能決定自己的模樣
分手會帶給我們苦痛 不過同時它也為我們注入新的歷練
願我們都可以以自身的善良, 回敬想傷害或曾經傷害我們的人。 帶著些許鋒芒的善良 能夠保護我們成為更好的人....
每個人的心中都有煙火,都在等待綻放的那天,這首來自Katy Perry的勵志金曲,我們或許曾感覺自己很渺小,或許覺得自己很懦弱,但是在這個世界上,一定有任務是我們需要....
相信自己是你/妳最強大的超能力,在年紀增長的背後,我也曾對自己的所作所為感到疑惑或是徬徨,甚至是自我懷疑,思考著我的價值是什麼,這首歌給了我很大的....
我們的價值,不是由流言蜚語所定義。整首歌的歌詞都非常正能量,也許有些人會不喜歡,畢竟有人會認為一天到晚哪來那麼多正能量,這就要說一下我的理念....
妳人生在等待的,是覺醒後的自己 唯有自己才能決定自己的模樣
分手會帶給我們苦痛 不過同時它也為我們注入新的歷練
願我們都可以以自身的善良, 回敬想傷害或曾經傷害我們的人。 帶著些許鋒芒的善良 能夠保護我們成為更好的人....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
以下是一些學霸分享的學測英聽考場得高分的訣竅: 定期練習:持續聆聽英語音頻材料,例如播客、有聲書和 新聞片段。這有助於提升聽力能力,並熟悉不 同的口音和語速。 模擬考試情境:在模擬考試的環境下練習,適應實際考試
Thumbnail
這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款
Thumbnail
青松餐廳今年年菜推出的品項有黑蒜頭烏骨雞、上湯小排翅、櫻花蝦米糕、石斑魚清蒸、沙拉鮮大蝦、碳燒豬肋排、蟹黃百花帆立貝、世唯蛋糕、芒果凍等,北港小鎮地方年菜只要5800元。
Thumbnail
你聽過鸚鵡找工作的故事嗎?在一片陽光明媚的天空下,一隻名叫小飛的灰鸚鵡剛剛從動物園的學校畢業,心中懷著對未來的無限期待,如同晨曦中初綻的花朵,渴望在這個寬廣而多彩的世界中找到屬於自己的位置。於是,他勇敢地踏上了尋職之旅。
Thumbnail
本文延續之前康斯坦丁·霍普夫博士等人的研究,該研究談及了〈人工智慧的組織導入:工藝與機械工作〉(Organizational Implementation of AI: Craft and Mechanical Work)中提出的五項組織挑戰。本文專注於這些挑戰中的第二項,即「將AI專案視為傳統IT
Thumbnail
每一個畫面、每一個描述,也令心不其然的跳起來,跟著節奏的跳起來,跟著你的節奏和步伐,跳起來。你知道嗎?你會知道嗎?微涼之下,更需要一個擁抱去抵抗,更需要一杯蜜糖水滋潤,不是嗎?
Thumbnail
白鷹町位於山形縣中部地區,東有白高丘陵西有旭山,最上川流經市中心,自然環境得天獨厚,是日本紅花最大產地素有紅花之鄉的美名,用紅花製作的紅米糕、折花和生花的產量佔全國60%以上,紅花也是本紅和染料的原料,是名副其實的「讓日本紅的小鎮」。以「日本的紅色之鄉」為口號,專注於以紅色為中心的特色產品和旅遊,除
Thumbnail
位於新北深坑的夏日櫻桃咖啡廳,步行至熱鬧的深坑老街只需短短6分鐘。 營業時間 週二~週六 上午11:00~晚上9:00 停車-好方便 機車:路邊很多機車格,隨意停 汽車:店面正對面巷子裡有收費停車場 座位-慢慢選 室外:店門口2桌(不喜歡吹冷氣可以坐這) 室內1樓:3桌(有沙發區)
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
以下是一些學霸分享的學測英聽考場得高分的訣竅: 定期練習:持續聆聽英語音頻材料,例如播客、有聲書和 新聞片段。這有助於提升聽力能力,並熟悉不 同的口音和語速。 模擬考試情境:在模擬考試的環境下練習,適應實際考試
Thumbnail
這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款
Thumbnail
青松餐廳今年年菜推出的品項有黑蒜頭烏骨雞、上湯小排翅、櫻花蝦米糕、石斑魚清蒸、沙拉鮮大蝦、碳燒豬肋排、蟹黃百花帆立貝、世唯蛋糕、芒果凍等,北港小鎮地方年菜只要5800元。
Thumbnail
你聽過鸚鵡找工作的故事嗎?在一片陽光明媚的天空下,一隻名叫小飛的灰鸚鵡剛剛從動物園的學校畢業,心中懷著對未來的無限期待,如同晨曦中初綻的花朵,渴望在這個寬廣而多彩的世界中找到屬於自己的位置。於是,他勇敢地踏上了尋職之旅。
Thumbnail
本文延續之前康斯坦丁·霍普夫博士等人的研究,該研究談及了〈人工智慧的組織導入:工藝與機械工作〉(Organizational Implementation of AI: Craft and Mechanical Work)中提出的五項組織挑戰。本文專注於這些挑戰中的第二項,即「將AI專案視為傳統IT
Thumbnail
每一個畫面、每一個描述,也令心不其然的跳起來,跟著節奏的跳起來,跟著你的節奏和步伐,跳起來。你知道嗎?你會知道嗎?微涼之下,更需要一個擁抱去抵抗,更需要一杯蜜糖水滋潤,不是嗎?
Thumbnail
白鷹町位於山形縣中部地區,東有白高丘陵西有旭山,最上川流經市中心,自然環境得天獨厚,是日本紅花最大產地素有紅花之鄉的美名,用紅花製作的紅米糕、折花和生花的產量佔全國60%以上,紅花也是本紅和染料的原料,是名副其實的「讓日本紅的小鎮」。以「日本的紅色之鄉」為口號,專注於以紅色為中心的特色產品和旅遊,除
Thumbnail
位於新北深坑的夏日櫻桃咖啡廳,步行至熱鬧的深坑老街只需短短6分鐘。 營業時間 週二~週六 上午11:00~晚上9:00 停車-好方便 機車:路邊很多機車格,隨意停 汽車:店面正對面巷子裡有收費停車場 座位-慢慢選 室外:店門口2桌(不喜歡吹冷氣可以坐這) 室內1樓:3桌(有沙發區)