[聽英] Firework 閃耀自己的價值

更新於 2024/10/07閱讀時間約 4 分鐘
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴

每個人的心中都有煙火,都在等待綻放的那天
音樂連結: Katy Perry - Firework

迎接到了第二十一首歌
這首來自Katy Perry的勵志金曲
我們或許曾感覺自己很渺小
或許覺得自己很懦弱
但是在這個世界上
一定有任務是我們需要完成的
我們不一定要是最強大的
但我們可以是最勇敢、最有自信的
Do you ever feel like a plastic bag
你/妳感覺自己如塑膠袋?
Drifting through the wind, wanting to start again?
一直隨風飄、搖擺不定,想要重來?
Do you ever feel, feel so paper thin
你/妳覺得自己如紙一樣的輕?
Like a house of cards, one blow from cavin' in?
如一疊紙牌屋,風吹即散?
Do you ever feel already buried deep?
你/妳感覺自己被埋在地底?
Six feet under screams, but no one seems to hear a thing
在6英尺的地底尖叫,卻沒人聽得見
Do you know that there's still a chance for you?
但你/妳知道還是有機會?
'Cause there's a spark in you
因為在你/妳心中有火花
You just gotta ignite the light
你/妳只需要點燃它
And let it shine
讓它閃耀
Just own the night
讓我們將今晚點亮
Like the Fourth of July
像國慶日那樣
每個人的心裡都有一株小火花,但它隨著越長越大而被生命中的考驗所澆熄,也許我們也曾經想放棄許多正在努力的事情,甚至覺得自己毫無用處。
不過親愛的你/妳,我們身處在這個世界,雖然活得有點辛苦,不過我們對這個世界存有一定的價值,只是我們還在摸索、還在尋找,也許一些事情就目前看來好像無用,但是某種程度而言,它也正在考驗我們的堅持、努力,我相信世上不會有白費努力的事,所有的一切會幻化成另一個形式的回報到我們身邊。
'Cause baby, you're a firework
因為親愛的,你就是閃耀的煙火
Come on, show 'em what you're worth
來,讓他們看看你的價值閃閃發亮
Make 'em go, "Oh, oh, oh"
讓大家驚呼連連
As you shoot across the sky
當你/妳如煙火射向天空之時
Baby, you're a firework
親愛的,你/妳就是煙火
Come on, let your colors burst
來吧,放真實的你/妳自由
Make 'em go, "Oh, oh, oh"
讓大家的讚嘆吧
You're gonna leave 'em fallin down down down
你/妳終將讓大家對你/妳佩服不已
看見煙火齊放的當下,心情如何呢? 我很喜歡看見煙火齊放閃耀的時候,雖然煙火一閃即逝,但是它為了綻放的那一刻,多麼努力地往上衝,只為了讓大家看見最漂亮的那瞬間,親愛的你/妳,我們都可以像煙火一樣往上衝、綻放最燦爛的光芒,但我們可以讓光芒持續,只要我們願意相信自己,即使光芒消逝,還是會有人因為我們的所作所為,而願意讓自己的光芒繼續閃耀。
我很喜歡這首歌所帶來的訊息,在我對於自我價值懷疑之時,它也發揮了作用,讓我找到自己的存在,也了解自己的所作所為未必是完全沒用,有時候這些努力只是換成另一種模式的回報而已,不是就此消失,親愛的你/妳,要相信自己,為自己的認真努力喝采,像煙火一樣閃耀,但是我們的光芒會如同繁星,閃耀永恆。

喜歡我的文章,歡迎轉發給你/妳的朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
24會員
62內容數
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
凱西聽英樂的沙龍 的其他內容
相信自己是你/妳最強大的超能力,在年紀增長的背後,我也曾對自己的所作所為感到疑惑或是徬徨,甚至是自我懷疑,思考著我的價值是什麼,這首歌給了我很大的....
我們的價值,不是由流言蜚語所定義。整首歌的歌詞都非常正能量,也許有些人會不喜歡,畢竟有人會認為一天到晚哪來那麼多正能量,這就要說一下我的理念....
妳人生在等待的,是覺醒後的自己 唯有自己才能決定自己的模樣
分手會帶給我們苦痛 不過同時它也為我們注入新的歷練
願我們都可以以自身的善良, 回敬想傷害或曾經傷害我們的人。 帶著些許鋒芒的善良 能夠保護我們成為更好的人....
在人生這一條路上,我們經常要面對許多不同的流言蜚雨。 但是一不小心,我們就會因為別人的一席話而重傷,有的人甚至遲遲無法復原。
相信自己是你/妳最強大的超能力,在年紀增長的背後,我也曾對自己的所作所為感到疑惑或是徬徨,甚至是自我懷疑,思考著我的價值是什麼,這首歌給了我很大的....
我們的價值,不是由流言蜚語所定義。整首歌的歌詞都非常正能量,也許有些人會不喜歡,畢竟有人會認為一天到晚哪來那麼多正能量,這就要說一下我的理念....
妳人生在等待的,是覺醒後的自己 唯有自己才能決定自己的模樣
分手會帶給我們苦痛 不過同時它也為我們注入新的歷練
願我們都可以以自身的善良, 回敬想傷害或曾經傷害我們的人。 帶著些許鋒芒的善良 能夠保護我們成為更好的人....
在人生這一條路上,我們經常要面對許多不同的流言蜚雨。 但是一不小心,我們就會因為別人的一席話而重傷,有的人甚至遲遲無法復原。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
想要練習英聽,卻又不知道該怎麼做嗎?王梓沅的高效英聽學習法提供了多種實用的技巧及練習方法。這篇文章將與你分享我在實際上完課後做的重點筆記,以及我的課後心得及評價。
Thumbnail
這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款
Thumbnail
翁士峻是一名股票分析師,多次錯誤的預測已經讓投資者對其失去了信任。投資者需要選擇那些具有良好信譽和可靠預測記錄的分析師來做參考。這篇文章會跟你說,為什麼不應該聽翁士峻的分析!
Thumbnail
若櫻町位於鳥取縣東南端,東鄰兵庫縣,南鄰岡山縣,面積為 199.18 平方公里,其中95%為森林,東邊是中國地區第二高峰冰之山(1,510m),西邊是東山(1,338m),北邊是扇之山(1,310m),周圍環繞著海拔1300多公尺的中國山脈。 皇居豐明殿的天花板採用了象徵城市綠色和清澈溪流的豐富自
Thumbnail
青松餐廳今年年菜推出的品項有黑蒜頭烏骨雞、上湯小排翅、櫻花蝦米糕、石斑魚清蒸、沙拉鮮大蝦、碳燒豬肋排、蟹黃百花帆立貝、世唯蛋糕、芒果凍等,北港小鎮地方年菜只要5800元。
Thumbnail
白鷹町位於山形縣中部地區,東有白高丘陵西有旭山,最上川流經市中心,自然環境得天獨厚,是日本紅花最大產地素有紅花之鄉的美名,用紅花製作的紅米糕、折花和生花的產量佔全國60%以上,紅花也是本紅和染料的原料,是名副其實的「讓日本紅的小鎮」。以「日本的紅色之鄉」為口號,專注於以紅色為中心的特色產品和旅遊,除
Thumbnail
位於新北深坑的夏日櫻桃咖啡廳,步行至熱鬧的深坑老街只需短短6分鐘。 營業時間 週二~週六 上午11:00~晚上9:00 停車-好方便 機車:路邊很多機車格,隨意停 汽車:店面正對面巷子裡有收費停車場 座位-慢慢選 室外:店門口2桌(不喜歡吹冷氣可以坐這) 室內1樓:3桌(有沙發區)
Thumbnail
你們說灰鸚鵡聽得懂人話嗎?灰鸚鵡知道自己在說什麼嗎?還是純粹學語?有沒有自我思想呢?我的答案是『灰鸚鵡是聽得懂人話的,也知道我們所表達的是什麼意思,不能說牠完全沒有自我思想,純粹學語』
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
想要練習英聽,卻又不知道該怎麼做嗎?王梓沅的高效英聽學習法提供了多種實用的技巧及練習方法。這篇文章將與你分享我在實際上完課後做的重點筆記,以及我的課後心得及評價。
Thumbnail
這款「小町櫻」並不是新作,每年皆有生產,也曾獲得IWC国際ワインチャレンジ部門最高金賞,並榮獲主席トロフィー。連續13年的モンドセレクション中贏取金賞。在日本此酒款
Thumbnail
翁士峻是一名股票分析師,多次錯誤的預測已經讓投資者對其失去了信任。投資者需要選擇那些具有良好信譽和可靠預測記錄的分析師來做參考。這篇文章會跟你說,為什麼不應該聽翁士峻的分析!
Thumbnail
若櫻町位於鳥取縣東南端,東鄰兵庫縣,南鄰岡山縣,面積為 199.18 平方公里,其中95%為森林,東邊是中國地區第二高峰冰之山(1,510m),西邊是東山(1,338m),北邊是扇之山(1,310m),周圍環繞著海拔1300多公尺的中國山脈。 皇居豐明殿的天花板採用了象徵城市綠色和清澈溪流的豐富自
Thumbnail
青松餐廳今年年菜推出的品項有黑蒜頭烏骨雞、上湯小排翅、櫻花蝦米糕、石斑魚清蒸、沙拉鮮大蝦、碳燒豬肋排、蟹黃百花帆立貝、世唯蛋糕、芒果凍等,北港小鎮地方年菜只要5800元。
Thumbnail
白鷹町位於山形縣中部地區,東有白高丘陵西有旭山,最上川流經市中心,自然環境得天獨厚,是日本紅花最大產地素有紅花之鄉的美名,用紅花製作的紅米糕、折花和生花的產量佔全國60%以上,紅花也是本紅和染料的原料,是名副其實的「讓日本紅的小鎮」。以「日本的紅色之鄉」為口號,專注於以紅色為中心的特色產品和旅遊,除
Thumbnail
位於新北深坑的夏日櫻桃咖啡廳,步行至熱鬧的深坑老街只需短短6分鐘。 營業時間 週二~週六 上午11:00~晚上9:00 停車-好方便 機車:路邊很多機車格,隨意停 汽車:店面正對面巷子裡有收費停車場 座位-慢慢選 室外:店門口2桌(不喜歡吹冷氣可以坐這) 室內1樓:3桌(有沙發區)
Thumbnail
你們說灰鸚鵡聽得懂人話嗎?灰鸚鵡知道自己在說什麼嗎?還是純粹學語?有沒有自我思想呢?我的答案是『灰鸚鵡是聽得懂人話的,也知道我們所表達的是什麼意思,不能說牠完全沒有自我思想,純粹學語』