很少寫客語的網誌,這次為了【活該】的台語,【堪該kham-kai】意外得知,這也是客語詞彙! 於是找到這首好聽的客語情歌對唱,人說「打是情,罵是愛!」透過男女在靜靜黑夜的對「罵」,一搭一唱的交流中,體會彼此之間的情愫!
《在這恬靜的暗晡頭》新寶島康樂隊
(男)哦....結局
唔使問 做
麼介愛想
佢在這
恬靜的
暗晡頭飯也食
唔落
目也睡唔落 想起來實在真冤枉
(女)喂....麼介就唔使唱 做麼介想
堐在這
恬靜的暗晡頭
你飯也食唔落
目也睡唔落 想起來實在真
堪該作你去
外背做大爺
作你去外背做乞食
我
正唔會愁
我正唔會愁
(男)我也知你唔會愁 我也知你唔會
噭快快開門
分我
落 (落去)
唔好害我
企到天大光
唔好害我企到天大光
漢字: