2013 年,當《假面女郎》開始在 webtoon 上連載時,讀者們都把它當作是一部幽默諷刺的搞笑漫畫。漫畫中初登場的金貌美,形象是搞笑又自戀的,當她在溫泉泡澡時,會秀出引以為傲的雙峰,讓周圍人嫉妒她的完美身材;在辦公室裡,她會幻想著和帥哥室長談一場緊張刺激的社內戀愛。然隨劇情的發展,那個搞笑又性感的金貌美,逐漸轉為獵奇又嗜血的連續殺人犯,而這一切究竟是如何發生的?
近期在 Netflix 推出的《假面女郎》,改編自同名漫畫作品,描繪有著上班族/性感 BJ 雙重身份的金貌美,在歷經一系列意外事件後,背負上多條人命。劇集的改編特意修改了貌美在原作中偏激、衝動的個性,使劇情走向更加合理化,卻也讓貌美的結局抹上了一層悲情的色彩。
在《假面女郎》中,主人翁金貌美為一位外表醜陋,但身材極佳的普通上班族。儘管平日上班時看起來平平無奇,下班後的貌美會變身為網路上的性感 BJ (Broadcast Jockey,韓國隊網路直播主的稱呼)「假面女郎」。劇集透過畫面的鋪陳,對比貌美在線下生活時的壓抑,及在線上世界中的熱情與狂放。以下將針對畫面構圖、色彩運用等,對影集的視覺意象進行分析。
在描繪貌美的上班路上,攝影鏡頭多以遠景呈現,將她隱沒在人潮洶湧的地鐵中、川流不息的階梯路上,使得畫面看來擁擠而窒息,貼合其在線下世界中無法喘息、真正做自己想做的事的壓抑。
與此相對的是,當她下班後化身為性感撩人的線上 BJ 時,原本白天的壓抑感消失了,她不再是隱藏在萬千人群中的一員,而是閃亮登場的「假面女郎」。攝影鏡頭不斷特寫其臉部及妖嬈的身姿,強制性地要求觀者將注意力投注於「假面女郎」的表演秀中。此時的畫面正營造出一種身處於「假面女郎」直播間的錯覺。導演巧妙地將作為觀眾的我們,同樣化為「假面女郎」的粉絲,觀看她的直播秀。這種安排也正貼合金貌美本人內心深處欲跳脫平庸、成為眾所矚目的巨星的願望。
除了藉由畫面構圖來凸顯主角的內心狀態,劇集中的色調也有其隱喻性。在她平時的上班日中,畫面以灰色調為主,透露其乏味而沈悶的生活狀態。就連在貌美的上班族穿搭中,也經常以沈重的深色系搭配現身。身著深色系套裝的貌美,恰恰能融入同是身著黑色西裝套裝的白領上班族們,從而讓觀眾難以一眼識別出她在人群中的確切位置。這也意味平日裡的貌美,其實就如同你我身邊那不起眼的普通人一樣,無法從中脫穎而出。
反之,在直播間裡熱辣的「假面女郎」則是如寶石般五彩斑斕的耀眼,是無法忽視的存在。在拍攝「假面女郎」直播的畫面中,整體色彩濃重,不僅背景五光十色、讓人目眩神迷,身為主角的她更是戴著艷麗的淺色假髮、閃著亮片的面具現身,難以讓人移開視線。
除了劇集呈現善用色彩作為隱喻外,在漫畫中亦是如此。在《假面女郎》第一部中描繪的是,貌美從平凡上班族的生活到最終身敗名裂的過程,然畫面色調卻以帶給人們陽光和希望的鮮黃色為主,一方面透露貌美曾對生活抱持的希望,夢想成為舞台上耀眼的明星。然而,隨著劇情逐漸朝著曲折的方向發展,她的夢想破滅、她的未來正無可避免地走向著未知的毀滅,而鮮黃色調的畫面則充滿諷刺,因為此時貌美的世界才正要被黑暗所籠罩。
關於貌美悲劇故事的起點,應從何談起?是男網友在騙砲失敗後,出口嘲弄她是醜八怪,因而導致的意外事件嗎?還是更早些時候,在學生時期的才藝大賽中,被台下人嘲笑長得醜的那次呢?又或是在貌美童年時,在媽媽嘆息中:「長成這樣還想當歌手?」便注定她的人生就是一場華麗的悲劇?
然而,貌美的不幸就只是源於不符主流審美的外貌嗎?事實上,她所受到的傷害並不能過分簡化為因「外貌」所吃的悶虧而已,相反的,這其中牽涉的,是相當複雜的身份壓迫──一種交織性(Intersectionality)的歧視經驗。
「交織性」是指因個人多個不同身份組合,如:性別、種族、外貌、階級等,而引起的歧視與壓迫。像是在辦公室裡,貌美聽著男同事調侃「不同人泡出的咖啡,味道也會不同」,藉以諷刺她「不夠漂亮,泡出的咖啡也不會好喝」。這些男同事可能不是因為她是女性而嘲諷她,畢竟男同事們還熱衷吹捧長相姣好的女同事,卻是基於貌美是「長得不好看」的「女性」的雙重弱勢下,肆意地對待她。
更讓人難以察覺的是,有些時候這些歧視與傷害是以隱性的方式現身。不同於辦公室同事的公然調侃,還有許多人是會裝扮成「好男人」的形象出現在貌美身邊。
當貌美鼓起勇氣和直播間的忠實粉絲線下見面時,網名為「帥氣和尚」的男子看起來是如此地善良,他會在她脫下口罩時認真地說:「為什麼把臉藏起來?很漂亮啊。」而這一切彷彿將貌美從自卑的漩渦中拯救出來。過去因外表所受到的屈辱被逐一消解了,原來真的有人能夠欣賞她的獨特。這名看似善良的男人卻在騙砲失敗後說:「他媽這麼醜的女人,還玩欲擒故縱。」、「如果你漂亮了,那我就忍了,你知道嗎?」
這也說明了,若貌美長相亮麗還不會遭此對待,而這正是她在「性別」與「外貌」的雙重歧視下所受到的傷害。她甚至無法在一開始便能識別對方的陰謀,這也真正揭露了作為弱勢女性所承擔的風險有多高。
除了「裝作與一般男人不一樣」的偽善男,貌美的同事兼粉絲朱悟男是另一種截然不同的男性類型。朱悟男會在知道「假面女郎」的真面目後仍深情地愛著她,也會在貌美遇到困難時,第一個跑來幫助她。然當貌美內心脆弱時,這位看似癡情的守護者則將她推倒,不故其意願地進入她的身體,對她一遍又一遍地說道:「我必須要保護妳。」
貌美是一個方便加害者選擇的受害者,即使是像朱悟男這樣同在社會上處於弱勢的男人,也懂得挑選像她一樣「容易噤聲」的受害者。就像是貌美過去所遭受的經歷一樣,即使指控別人性騷擾,不僅難以取信於警察,甚至會被羞辱:「照照鏡子吧。我為什麼要騷擾你這種人?」
在電影《末路狂花》中,塞爾瑪(Thelma)和路易絲(Louise)亡命天涯的場景,也同樣出現在《假面女郎》裡。金貌美和金春愛這兩位命運坎坷的姐妹花,在一同協力殺害家暴男後,毫不猶豫地選擇逃離一切,開往未知的遠方。
她們的「毫不猶豫」究竟是怎麼煉成的?早在貌美在旅店裡誤傷網友時,她便曾試圖解釋,這是因為對方想強姦她,自己的行為應屬於自衛。然而,前來幫助貌美處理現場的朱悟男卻相當現實地和她說:「但事實是你跟這個混蛋走進了汽車旅館。」相同的是,在《末路狂花》中,當路易絲對性侵未遂的男人扣下板機後,她選擇駕車離開。當塞爾瑪提議自首,並表示這算是正當防衛時,路易絲卻說了:「沒有人會相信我們的。」
在《末路狂花》的結尾,兩位姊妹花在落日見證之下,向峽谷衝刺而去,永遠地定格在半空中。但在殘酷的現實裡,那個曾在夜晚狂飆的「假面女郎」最終被抓回了法院審判。在法庭上,男網友的母親大吼著:「如果只是因為說你長得醜就要殺人,那麼韓國就沒有活人了。」即使作為觀眾的我們都深知那晚性侵未遂的真相,但「假面女郎」的殺人動機依舊能如此輕易地被包裝在一句「只是因為說你長得醜」。
一切正印證了路易絲當初所說的那句:「沒有人會相信我們的。」
全文劇照:Netflix 提供