百轉千迴的西班牙冷湯- Gazpacho

閱讀時間約 4 分鐘
西班牙經典番茄冷湯
夏天的沁涼之於我,除了墾丁現開的椰子水,夜市阿嬤的彈珠汽水外,現在居然也多了來自西班牙Andalucía的Gazpacho(大家比較熟知為-番茄冷湯-我稱為紅冷湯),我曾在Granada(西班牙南部-格拉納達)路邊買下一公升西班牙紅冷湯,邊走邊喝,看似有點瘋狂,但我個人認為超過40度的夏日,大汗淋漓後,那比喝運動飲料還過癮。
紅冷湯是西班牙夏日限定熱門前菜,含有豐富的蔬菜如番茄、大黃瓜、洋蔥、大蒜、青椒、紅椒等,但你可能不知道,Gazpacho(冷湯)以前只有白色的,正確說來,是當時勞工們為了不想浪費乾掉的麵包,便將麵包浸濕後,加入水、大蒜、橄欖油、白醋、和杏仁,除了可以補充水分和果腹外、也能補充大量流汗後所流失的養分,是約於八世紀時,摩爾人佔領西班牙時所衍生的料理,所以雖然現在流行的是含有番茄的紅冷湯,但其實有些餐廳,特別是西班牙南部,還是可以看到Gazpacho Blanco (白冷湯),這才是流傳超過千年的料理。

紅冷湯的食譜形成與流行

15世紀開始了大航海時代,西班牙於1492年推翻了摩爾人(穆斯林)後,也開始了他們的偉大航行路線,成立了以墨西哥為首都的新西班牙(New Spain),並且開始了對所有奇珍藝品與技術的輸出(掠奪),番茄就是其中一項非常偉大的傳播,當時阿茲提克人稱番茄為xitomatl,不過當時歐洲人普遍認為番茄有毒(番茄有毒的謠言我們之後再說),屬於觀賞植物,時稱黃金蘋果,因此並未被食用。
一直到16、17世紀,才開始有人食用番茄,譬如西班牙在17世紀中時,一位Sevilla畫家Bartolomé Esteban Murillo,為了在他的料理(天使饗宴-La concina de los Ángeles,1645)上創造一抹紅,首次使用了番茄在餐盤中調色,義大利17世紀末一位知名的料理家-Antoni Latini也以番茄入菜出食譜,這才正式開啟了番茄的食用與流行,也因為番茄的流行,大家什麼都想試著加入番茄(當時番茄醬也是這麼惡搞魚露而發明出來的),才於18世紀時將冷湯由白轉紅。
Photo Credit: Vince Lee on Unsplash
大黃瓜也是紅冷湯的重頭戲之一,不過大黃瓜在摩爾人統治期間並不流行,也不在之前的白冷湯內,是印度的農產品,神聖羅馬帝國時期傳至希臘,一直到摩爾人離開後,才經由羅馬帝國傳入西班牙。冷湯不是主食,長久以來都是低調的料理,直到1960年後,開始有人將冷湯變成時尚料理的一部分,供作前菜、候桌小物、Tapas等,才開始流行開來。

自己動手做冷湯

只要有調理機,就能做冷湯,以下簡易居家食譜,讓大家試試,其實很多台灣朋友都喝不慣,如果天氣不夠熱,這種又冰又冷的湯品對我也是無法入口,不過別擔心,冷湯也可喝熱的,很像濃番茄湯。另外,老饕聽了可能會有點小生氣,因為我曾經為了不浪費剩餘冷湯,後續改良加了起司、月桂葉、羅勒葉做成了番茄義大利麵的番茄醬,偶一為之,沒有被米先生識破(拆穿)

紅冷湯(Gazpacho Rojo)食譜:

  • 紅色中型番茄 ,0.5 公斤
  • 青椒,0.5顆,去籽
  • 大黃瓜,0.5條,去籽
  • 大蒜,1~2瓣,去皮
  • 水,150~200 cc
  • 雪莉酒白醋,15 cc
  • 鹽,一小匙
  • 乾吐司麵包,20~30 g
全部切丁後,置入果汁機攪碎至質地均勻,就可以分裝食用了,最後可在碗上加入橄欖油和一點乾麵包丁,可以裝入超小玻璃杯或迷你高腳杯,瞬間時尚升級,也成了簡易宴客Tapas唷~
圖片來源,食物典

參考資料

  1. HISTORY OF THE ANDALUSIAN GAZPACHO
  2. Gazpacho, Wikipedia
  3. ¿Cuál es el origen del gazpacho?
  4. Tomato History
  5. El tomate, la manzana del amor
  6. Pomodoro!: A History of the Tomato in Italy

探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!
😎您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: [email protected],謝謝支持。
為什麼會看到廣告
188會員
88內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
燉飯Paella 是最為眾人所知的西班牙料理,身為西班牙人妻,和老公婚前婚後在一起十年了,燉飯可謂是家常便飯之一。但在寫這篇文章之前,我從沒想過,原來在西班牙,這是一道屬於男人的手作料理,當我點出這項特殊景象時,西班牙老公也感到驚訝並且認同...
西班牙是一個非常重視節慶的天主教國家,雖然大部分的年輕人都已經不再上教堂了,但是無論如何,面對每個節慶該吃什麼,這個堅持始終不變。聖週期間除了有夜晚遊行可以看之外,也有很多傳統料理必須要嚐嚐,比方鷹嘴豆燉湯、大蒜雞湯等鹹食,還有戲份更高的甜點,如花形甜點 (Flor Frita)、糖漬吐司...
在台灣,我們通常過完聖誕節和國曆新年這兩個深受西方文化影響的節日後,接下來就等過農曆新年了,而在西方許多天主教國家,除了聖誕和新年,還有一個相當重要的節日-三王節,每年1月5~6日為三王節。三王節的由來因為三位智者在耶穌誕生時的奉獻,而蛋糕則是.....
在天主教國家,聖誕節不只是12月25號,而是從12月24號的聖誕夜一直延續到1月6號的三王節,歡樂的節慶少不了多樣的美食,Turrón 就是其中最經典的一種,不過很多人誤以為Turrón就是我們所說的牛軋糖,雖然外表相近,但其實......
『龍舌蘭酒,Tequila』的起源地是墨西哥的龍舌蘭市(Tequila Town, Jalisco, Mexico),由龍舌蘭(Blue Agave)發酵蒸餾而成,以城市名稱命名的酒。據查中美洲地區的印地安文明時期就已發現發酵釀酒的技術...
西班牙烘蛋(tortilla de patatas)可以說是西班牙的國民料理之一,天天都要吃,正餐、點心、熱的、冷的都可以,來塊麵包,配上紅酒,就可以讓他們仿佛置身天堂。西班牙烘蛋的起源說法很多種,經過西班牙學者Javier López Linage 證實...
燉飯Paella 是最為眾人所知的西班牙料理,身為西班牙人妻,和老公婚前婚後在一起十年了,燉飯可謂是家常便飯之一。但在寫這篇文章之前,我從沒想過,原來在西班牙,這是一道屬於男人的手作料理,當我點出這項特殊景象時,西班牙老公也感到驚訝並且認同...
西班牙是一個非常重視節慶的天主教國家,雖然大部分的年輕人都已經不再上教堂了,但是無論如何,面對每個節慶該吃什麼,這個堅持始終不變。聖週期間除了有夜晚遊行可以看之外,也有很多傳統料理必須要嚐嚐,比方鷹嘴豆燉湯、大蒜雞湯等鹹食,還有戲份更高的甜點,如花形甜點 (Flor Frita)、糖漬吐司...
在台灣,我們通常過完聖誕節和國曆新年這兩個深受西方文化影響的節日後,接下來就等過農曆新年了,而在西方許多天主教國家,除了聖誕和新年,還有一個相當重要的節日-三王節,每年1月5~6日為三王節。三王節的由來因為三位智者在耶穌誕生時的奉獻,而蛋糕則是.....
在天主教國家,聖誕節不只是12月25號,而是從12月24號的聖誕夜一直延續到1月6號的三王節,歡樂的節慶少不了多樣的美食,Turrón 就是其中最經典的一種,不過很多人誤以為Turrón就是我們所說的牛軋糖,雖然外表相近,但其實......
『龍舌蘭酒,Tequila』的起源地是墨西哥的龍舌蘭市(Tequila Town, Jalisco, Mexico),由龍舌蘭(Blue Agave)發酵蒸餾而成,以城市名稱命名的酒。據查中美洲地區的印地安文明時期就已發現發酵釀酒的技術...
西班牙烘蛋(tortilla de patatas)可以說是西班牙的國民料理之一,天天都要吃,正餐、點心、熱的、冷的都可以,來塊麵包,配上紅酒,就可以讓他們仿佛置身天堂。西班牙烘蛋的起源說法很多種,經過西班牙學者Javier López Linage 證實...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本場於桃園市立圖書館平鎮分館展開,由天河創思出版社的總編輯陳巍仁主持,對談嘉賓為諮商心理師李家雯,「甜耳朵讀劇社」宋昱璁與郭霖精選太宰治短篇〈越級申訴〉與長篇小說《人間失格》片段的讀劇演出,一邊聽兩人精彩演出,另一邊李家雯深入談述小說人物心理脈絡與情緒狀態,完全解析太宰治作為emo大魔王的小說魔力。
Thumbnail
年輕就是本錢,年老就是負債,每個人都有年輕的過程,也終會有老去的一天,這是大自然的法則,不必掛懷。雖說如此,如果我們不要把年紀放在心上,年老也未必是負債,全憑我們一念心。 在之前的文章有提到「無畏布施」相對應的果報是健康和長壽,這個說法完全呈現在百歲醫生陳奎村的身上。在一次的偏鄉義診任務中,有
Thumbnail
大抵我是喜歡看別人的故事,因為所謂的歷史時刻、道德批判,當來到個人身上,隻身面對整個時代洪流,很多時都是夾雜深深的無奈。
Thumbnail
2023年10月20日在台上映韓國喜劇電影《詐騙女王》,是一部融合「社會寫實生存競爭百態」、「百變騙術攻心為上」、「溫馨親子情」、「青春浪漫無邪愛情」、「警匪追逐打鬥」與「爆笑歡樂精彩對白」於一片的上流喜劇! <一分鐘短評>  可恨之人必有可憐之處,詐騙女王的背後,藏著怎麼不為人
Thumbnail
我敢保證,世上所有的恨,百分之九十,都是源自於愛。 聽起來很弔詭,但仔細觀察,卻真是如此。愛過了頭,才會生出恨,恨鐵不成鋼,若不在乎、若沒有愛,又怎麼會恨呢?
Thumbnail
🎧Podcast節目 #有聲筆記,點這直接聽免下載:https://podcasts.apple.com/podcast/1621682685 #4個步驟讓你調教上路,百歲迎接新人生 #STEP1鳥瞰型認知助你看見可能性 #STEP2長壽紅利轉念關鍵靠這招 #複利思維活得更久回報更大
Thumbnail
我相信很多人和我一樣,在心態上就算知道未來有可能活得時間比較長,但是要在心態上能夠接受,並且積極的去做準備,還是需要更多心理準備。接下來就來跟大家分享如何4個步驟,讓自己的心態轉念接受百歲人生,讓你的起心動念都提早為你的未來做布局! 本集主題: #如何4個步驟,讓自己的心態轉念接受百歲人生
Thumbnail
過去連著三年,都錯過「陽明山花卉試驗中心」在每年一月舉辦的茶花展,因為茶花花期十分短暫,僅有短短一星期,一不小心就錯過! 2022「花IN台北」台北花季搶在農曆新年前起跑,而打頭陣率先登場的就是2022「台北茶花展-春花百韻」,展期從2022/01/07(五)~2022/01/16(日)。
Thumbnail
動亂的時代、身不由己的時代,只願心愛的人安好 千迴百轉之間,此生有一個懂你的人便無憾
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
本場於桃園市立圖書館平鎮分館展開,由天河創思出版社的總編輯陳巍仁主持,對談嘉賓為諮商心理師李家雯,「甜耳朵讀劇社」宋昱璁與郭霖精選太宰治短篇〈越級申訴〉與長篇小說《人間失格》片段的讀劇演出,一邊聽兩人精彩演出,另一邊李家雯深入談述小說人物心理脈絡與情緒狀態,完全解析太宰治作為emo大魔王的小說魔力。
Thumbnail
年輕就是本錢,年老就是負債,每個人都有年輕的過程,也終會有老去的一天,這是大自然的法則,不必掛懷。雖說如此,如果我們不要把年紀放在心上,年老也未必是負債,全憑我們一念心。 在之前的文章有提到「無畏布施」相對應的果報是健康和長壽,這個說法完全呈現在百歲醫生陳奎村的身上。在一次的偏鄉義診任務中,有
Thumbnail
大抵我是喜歡看別人的故事,因為所謂的歷史時刻、道德批判,當來到個人身上,隻身面對整個時代洪流,很多時都是夾雜深深的無奈。
Thumbnail
2023年10月20日在台上映韓國喜劇電影《詐騙女王》,是一部融合「社會寫實生存競爭百態」、「百變騙術攻心為上」、「溫馨親子情」、「青春浪漫無邪愛情」、「警匪追逐打鬥」與「爆笑歡樂精彩對白」於一片的上流喜劇! <一分鐘短評>  可恨之人必有可憐之處,詐騙女王的背後,藏著怎麼不為人
Thumbnail
我敢保證,世上所有的恨,百分之九十,都是源自於愛。 聽起來很弔詭,但仔細觀察,卻真是如此。愛過了頭,才會生出恨,恨鐵不成鋼,若不在乎、若沒有愛,又怎麼會恨呢?
Thumbnail
🎧Podcast節目 #有聲筆記,點這直接聽免下載:https://podcasts.apple.com/podcast/1621682685 #4個步驟讓你調教上路,百歲迎接新人生 #STEP1鳥瞰型認知助你看見可能性 #STEP2長壽紅利轉念關鍵靠這招 #複利思維活得更久回報更大
Thumbnail
我相信很多人和我一樣,在心態上就算知道未來有可能活得時間比較長,但是要在心態上能夠接受,並且積極的去做準備,還是需要更多心理準備。接下來就來跟大家分享如何4個步驟,讓自己的心態轉念接受百歲人生,讓你的起心動念都提早為你的未來做布局! 本集主題: #如何4個步驟,讓自己的心態轉念接受百歲人生
Thumbnail
過去連著三年,都錯過「陽明山花卉試驗中心」在每年一月舉辦的茶花展,因為茶花花期十分短暫,僅有短短一星期,一不小心就錯過! 2022「花IN台北」台北花季搶在農曆新年前起跑,而打頭陣率先登場的就是2022「台北茶花展-春花百韻」,展期從2022/01/07(五)~2022/01/16(日)。
Thumbnail
動亂的時代、身不由己的時代,只願心愛的人安好 千迴百轉之間,此生有一個懂你的人便無憾