The precipice of history是歷史上什麼樣的時刻？
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
前幾天在電腦上看了一部科幻互動電影,叫做「The Complex (複體)」
應該說是一個互動電影式的遊戲,由玩家做出各種關鍵決定,影響電影劇情發展和結局。
故事大意是女主角創造了一種奈米細胞(nanocells),卻因為一場陰謀演變成倫敦的生化危機。
電影開始時女主角在會議中對著各個投資者做簡報,
她的一句開場白引起我的注意:
"We stand on the precipice of history."
Precipice 這個字是比較高級正式的單字,一般生活中比較不常聽到。
precipice 的原意是懸崖峭壁,而且意思比較負面,是暗喻一種險境,
危急的處境、災難的邊緣。
所以女主角的開場白直譯的意思是,我們正站在歷史的懸崖上。
說白了就是:「我們處於歴史的危急時刻。」
當下透過你有興趣的事物(電影、遊戲、 連續劇、 歌曲)來學外語是非常重要
的。
英文有句話說"pick up the language",直譯就是把一個語言先「撿起來」放。
就好比你在路上偶遇了一個單字,你就要快把它撿起來放進口袋。它就是你的
了。
應該說是一個互動電影式的遊戲,由玩家做出各種關鍵決定,影響電影劇情發展和結局。
故事大意是女主角創造了一種奈米細胞(nanocells),卻因為一場陰謀演變成倫敦的生化危機。
電影開始時女主角在會議中對著各個投資者做簡報,
她的一句開場白引起我的注意:
"We stand on the precipice of history."
Precipice 這個字是比較高級正式的單字,一般生活中比較不常聽到。
precipice 的原意是懸崖峭壁,而且意思比較負面,是暗喻一種險境,
危急的處境、災難的邊緣。
所以女主角的開場白直譯的意思是,我們正站在歷史的懸崖上。
說白了就是:「我們處於歴史的危急時刻。」
當下透過你有興趣的事物(電影、遊戲、 連續劇、 歌曲)來學外語是非常重要
的。
英文有句話說"pick up the language",直譯就是把一個語言先「撿起來」放。
就好比你在路上偶遇了一個單字,你就要快把它撿起來放進口袋。它就是你的
了。
為什麼會看到廣告
19.1K會員
951內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我們並非商品的使用者，我們才是商品。社群軟體將我們提供的資料與源源不斷的注意力整理販售給想精準投放廣告的業主、金融app則將我們送出去的每一筆訂單賣給做市商，他們從中賺取差額並掌握散戶動向。我們不僅成了科技工具的零件、還成了被打造的對象。企業用他們帶有魔法般科技之手，將我們變成對其有價值的東西。
在《科技大歷史（上）：不想超級焦慮和迷惘，就要懂科技趨勢的底層邏輯》中，我們深入探討了科技進程對人類社會的深遠影響。了解科技的底層邏輯是降低個人焦慮的關鍵，透過回顧人類與科技的共同歷程，我們得以結合科技與人文思維，洞悉科技如何形塑我們的生活和文明。掌握溝通和人文素養成為在AI時代保持人性的關鍵。
原本相信一切都能進步的她，直到把各種老病窮看了一圈，才發現事情並沒有那麼簡單。現代人類用三大支柱：科學技術、資本主義與自由民主，打造了前所未有的全新世界，但黑暗面一直都在腳邊。
大約在一百三十八億年前經歷所謂的大霹靂之後宇宙的物質、能量、時間、空間才應運而生。宇宙的這些基本特徵，就成了「物理學」。
在這之後過了大約三十萬年，物質和能量開始形成複雜的結構，稱為原子，然後進一步構成分子。至於這些原子和分子的故事、以及他們如何交互作用，就成了「化學」。
大約在
在上一次的聚會中，我們談到了〈世界的起初─創世的由來〉，討論了天主教會的世界觀和自然科學的演進竟然是搭得上的：因為聖經的第一本書《創世紀》是以神話文學體裁寫下的以色列祖先思考人生筆記。(畢竟沒電燈沒電視沒網路的時代，除了思考人生和鬥鬥嘴之外，還有什麼更好玩的事情呢？)
這是一部概念很有趣的電影，以科幻的設定帶出一個新生如何從無到有，慢慢發展出自己的人格跟思想，以及這個人如何與這個社會展開互動跟連結，在各種傳統價值觀中展開矛盾跟碰撞
蛻去嬰兒的外表，省略時間的馴化，將人類至今為止的成就和難題全都擺在主角貝拉面前
最近，迪士尼影片串流網站推出了一部關於人工智慧(A.I. Artificial Intelligence)的電影【A.I.創世者】(The Creator)，描繪未來機器人被設計來對付人類的故事。
這篇文章主要在說明現今AI發展的技術主流，介紹學習AI的可能途徑，並做為後續AI技術文章的引導文。
精彩內容請點擊觀看：虛擬的遊戲
我們人類的文明，其實就像是一場大型的虛擬遊戲，都是從我們的想像中虛構出來的。我們每天都在創建和演繹這個遊戲，而這個遊戲的目的就是要建立一個不斷進化的文明。並且這整個過程，基本上都是憑空虛構與無中生有的！現在，就讓我們一起深入了解這個顛覆傳統認知的秘密。
精彩內容
影劇隨筆，用比較精煉的篇幅講這些影劇在我心中的感受。這次帶來的，是以因緣包裝浪漫詩意又些微哀傷的《之前的我們》、尋求自我認知的童真美麗《怪物》，還有以叔姪為核心的奮力生存日記《殺人者的購物中心》。
這部戲就像無數講述毒品的電影般告誡人們面對任何藥物代來的刺激都是需要付出代價，可是我卻從這部戲看到人在危機時站展現出的潛力
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
我們並非商品的使用者，我們才是商品。社群軟體將我們提供的資料與源源不斷的注意力整理販售給想精準投放廣告的業主、金融app則將我們送出去的每一筆訂單賣給做市商，他們從中賺取差額並掌握散戶動向。我們不僅成了科技工具的零件、還成了被打造的對象。企業用他們帶有魔法般科技之手，將我們變成對其有價值的東西。
在《科技大歷史（上）：不想超級焦慮和迷惘，就要懂科技趨勢的底層邏輯》中，我們深入探討了科技進程對人類社會的深遠影響。了解科技的底層邏輯是降低個人焦慮的關鍵，透過回顧人類與科技的共同歷程，我們得以結合科技與人文思維，洞悉科技如何形塑我們的生活和文明。掌握溝通和人文素養成為在AI時代保持人性的關鍵。
原本相信一切都能進步的她，直到把各種老病窮看了一圈，才發現事情並沒有那麼簡單。現代人類用三大支柱：科學技術、資本主義與自由民主，打造了前所未有的全新世界，但黑暗面一直都在腳邊。
大約在一百三十八億年前經歷所謂的大霹靂之後宇宙的物質、能量、時間、空間才應運而生。宇宙的這些基本特徵，就成了「物理學」。
在這之後過了大約三十萬年，物質和能量開始形成複雜的結構，稱為原子，然後進一步構成分子。至於這些原子和分子的故事、以及他們如何交互作用，就成了「化學」。
大約在
在上一次的聚會中，我們談到了〈世界的起初─創世的由來〉，討論了天主教會的世界觀和自然科學的演進竟然是搭得上的：因為聖經的第一本書《創世紀》是以神話文學體裁寫下的以色列祖先思考人生筆記。(畢竟沒電燈沒電視沒網路的時代，除了思考人生和鬥鬥嘴之外，還有什麼更好玩的事情呢？)
這是一部概念很有趣的電影，以科幻的設定帶出一個新生如何從無到有，慢慢發展出自己的人格跟思想，以及這個人如何與這個社會展開互動跟連結，在各種傳統價值觀中展開矛盾跟碰撞
蛻去嬰兒的外表，省略時間的馴化，將人類至今為止的成就和難題全都擺在主角貝拉面前
最近，迪士尼影片串流網站推出了一部關於人工智慧(A.I. Artificial Intelligence)的電影【A.I.創世者】(The Creator)，描繪未來機器人被設計來對付人類的故事。
這篇文章主要在說明現今AI發展的技術主流，介紹學習AI的可能途徑，並做為後續AI技術文章的引導文。
精彩內容請點擊觀看：虛擬的遊戲
我們人類的文明，其實就像是一場大型的虛擬遊戲，都是從我們的想像中虛構出來的。我們每天都在創建和演繹這個遊戲，而這個遊戲的目的就是要建立一個不斷進化的文明。並且這整個過程，基本上都是憑空虛構與無中生有的！現在，就讓我們一起深入了解這個顛覆傳統認知的秘密。
精彩內容
影劇隨筆，用比較精煉的篇幅講這些影劇在我心中的感受。這次帶來的，是以因緣包裝浪漫詩意又些微哀傷的《之前的我們》、尋求自我認知的童真美麗《怪物》，還有以叔姪為核心的奮力生存日記《殺人者的購物中心》。
這部戲就像無數講述毒品的電影般告誡人們面對任何藥物代來的刺激都是需要付出代價，可是我卻從這部戲看到人在危機時站展現出的潛力