方格精選

啤酒檸檬特調-我在西班牙的六點一刻

閱讀時間約 5 分鐘
以前不太喝酒的我,到了馬德里定居後,我發現這裡的社交生活若沒有放上一點酒精,似乎就顯得不夠真心。好險,西班牙除了有琳瑯滿目的葡萄酒與其調酒之外,我還學到不同的啤酒調酒,扣除品牌不說,還有我覺得很詭異的啤酒加可樂(沒試過)和Cerveza con limón(啤酒加檸檬汁),後者是我上酒吧的首選,有時也選無酒精啤酒混合檸檬汁,無論哪種型態,補充維他命B(eer)已逐漸成了我夏日的習以為常,更是隨處可見的下午酒吧桌景。
即使不如德國知名,西班牙的啤酒也是頗有歷史,在羅馬人到來之前,伊比利半島的西班牙人便會使用穀類製作啤酒,當時稱為Caelia,是一種普遍的飲品,直到羅馬人引進葡萄酒製作工法後,口感豐富的葡萄酒才逐漸取代啤酒位置,就在葡萄酒於伊比利半島風行將近2000年後,啤酒竟於19世紀末與其他酒精飲品一同重新流行,20世紀全球啤酒工業技術突飛猛進,西班牙也不落人後,不少品牌如Mahou、San Miguel、Cruzcampo和Amstel都在國際啤酒產業佔有一席之地。
雖然西班牙的巴斯克地區有紅酒加可樂(kalimotxo)這種瘋狂組合,也雖然我是在西班牙才認識到啤酒加檸檬,不過,這作法卻不是來自西班牙,而是跟隨大口喝啤酒的德國人,據載這個特別的調酒是1922年時,由一位德國化學家Francis Xaver所發明,當時他為了提供啤酒給一群經過他家的腳踏車騎士們解渴,但是啤酒存貨不夠,所以他混入一半的檸檬汁,既解暑,也深受騎士們的喜愛。
看到這裡,你可能會覺得奇怪,〝運動喝啤酒〞乍看之下讓人摸不著頭緒,但事實上,德國人運動後喝無酒精啤酒的習慣行之有年,根據2009年一份德國馬拉松跑者的統計研究指出,運動後喝無酒精啤酒可以幫助恢復體力,2018年平昌冬季奧林匹克比賽時,德國啤酒廠Krombacher 也曾提供3,500公升的無酒精啤酒供德國村選手飲用。
因此,在這樣的文化背景之下,啤酒加檸檬一點也不足為奇,也因為被發明的原因,該飲品因此以Radlermass(簡稱Radler)之名流傳(註:Radler是德文腳踏車騎士的意思),現在有些啤酒廠也會出Radler口味的啤酒,這一路傳到西班牙後,在西班牙可以稱之為Radler、加泰地區也稱Clara,我則常講Cerveza con limón,是最通用也是最直述的啤酒加檸檬,比例50/50,可以是檸檬汁也可以是檸檬汽水,同時,西班牙也深受德國啤酒文化感染,就如同德國人在每日工作後,來杯啤酒消解一日的辛勞,都是再平常不過的事。

西班牙特殊的啤酒份量分類

當我們在西班牙待久一點後,喝啤酒(及其相關)光是知道Cerveza這個單字是不夠的,因為西班牙人又為不同的杯子大小再進行分類,還記得我第一次獨立點完啤酒被回問時,滿頭問號,因為各地對啤酒份量都有不同稱呼,雪恥後跟各位分享各地的常見種類,將來有機會到西班牙喝啤酒,可以更精準地說出所需的啤酒份量唷~
西班牙各地啤酒容量圖,圖片來源 El rinconcillo.es
  • 最小杯:10cl: Corto
  • 有點小杯:20cl:Quinto, Caña
  • 小杯:25cl Cuarto
  • 中杯:33cl Tercio
  • 大中杯:大約40cl:是有點小杯的兩杯:所以稱為doble或cañon
  • 大杯/一壺:50cl Jarra
有點複雜嗎?可以學我一樣,就先記得Caña(小杯,大致通用),如果要加檸檬,就是Caña con limón,通常在馬德里或南部,點上一杯就能有一點下酒菜,2~2.5歐,可以讓顧客坐在酒吧聊到燒聲為止 :p

參考資料

  1. A Brief History of Shandies Around the World
  2. LAS MIL Y UNA MANERAS DE PEDIR UNA CERVEZA,西班牙各地啤酒容量圖來源於此
  3. LA CERVEZA Y EL LIMÓN: AMIGOS CON HISTORIA
  4. La idea de mezclar cerveza con limón surgió en 1922, en un bar cerca de Munich
  5. RULES OF AND FACTS ABOUT DRINKING BEER IN GERMANY
  6. 3,500 litres of non-alcoholic beer has been delivered to the Olympic village — and it could be the secret to Germany's medal success,Business Insider
  7. How to Order Beer in Spain – Everything you Need to Know

延伸閱讀


探詢食物的歷史,有趣的是同樣的食材可以演變出不同的食品,而不同的食材也能演變出相似的模樣,讓人傻傻搞不清楚,歡迎繼續追蹤食物典,一起發現那些背後令人感動或有趣鮮為人知的事。
歡迎大家註冊方格子帳號得到第一手食物典文章通知,或註冊Civic Like幫我的文章拍手,還有更多短篇,歡迎到 食物。典 臉書逛逛,非常感謝各位支持!

您好,食物典的文章都是CC BY-NC 不可商業使用,但歡迎邀稿,可討論轉載,如有合作需求,歡迎至email: [email protected],謝謝支持。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
188會員
88內容數
地球繞了一圈後,發現無論文化和語言怎麼轉變,食物永遠是最好的話題,破冰的好工具,於是決定,就在這裡分享餐桌知識吧~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Cynthia的沙龍 的其他內容
以前在美國念書時,磅蛋糕是我的居家必備點心,5美元就可以滿足我那一週唸書時的嘴饞與能量補給,或是臨時有朋友來家裡時的小宴客點心,到了西班牙這個點心卻讓我很困惑,有人說它叫Bizcocho,西班牙北部人又介紹了Sobao,看得我頭昏眼花,今天就好好的將東南西北一次搞清楚。
祕魯生魚片(Ceviche),這道冷盤料理據說是凱特王妃的最愛之一,雖然和我們常見的日式生魚片不同,但我相信以台灣人的味蕾,多數人應該會像我一樣,一試成主顧,又由於祕魯是該料理發源地,根據統計,69%的祕魯國人認為這是屬於他們的最具代表性的國民料理。
好吃的牛軋糖其實是阿拉伯人的簡易藥品,好喝的薑汁汽水其實是歐美減緩暈船、治消化不良的家庭必備保健品,透心涼的垃圾食物良伴可口可樂也原本是感冒糖漿,現在遇上了Mojito,還沒閱讀之前,你覺得它是甚麼呢?
當食物背後的歷史,被一步一步追查後,你可能會開始懷疑人生,那些我們以為的創始地可能只是一次又一次的包裝與誤會,就像是法式鹹派其實不能說是來自法國,蒼蠅頭其實是正港台菜,番茄醬前身是魚露等等,這次要來說我們眼中那浪漫高雅的法式吐司,其實跟你想的不一樣。
Sangría是西班牙常見的夏日派對調酒,Sangría之重要,連歐盟法律也對其加以規範嗎?規範中指出一定要含葡萄酒、以柑橘及糖為基底、可以額外加水果、但須含有天然香草香料、不含色素、有氣泡、酒精濃度介於4.5~12%之間,產地需要為西班牙或葡萄牙,才可以稱之為Sangría唷!
吉拿棒是西班牙的國民街頭小吃,它的來源有兩種說法,多數人認為它的前身是眾所皆知的中式油條,也有人說他是來自牧羊人的點心,到底是怎麼一回事呢?
以前在美國念書時,磅蛋糕是我的居家必備點心,5美元就可以滿足我那一週唸書時的嘴饞與能量補給,或是臨時有朋友來家裡時的小宴客點心,到了西班牙這個點心卻讓我很困惑,有人說它叫Bizcocho,西班牙北部人又介紹了Sobao,看得我頭昏眼花,今天就好好的將東南西北一次搞清楚。
祕魯生魚片(Ceviche),這道冷盤料理據說是凱特王妃的最愛之一,雖然和我們常見的日式生魚片不同,但我相信以台灣人的味蕾,多數人應該會像我一樣,一試成主顧,又由於祕魯是該料理發源地,根據統計,69%的祕魯國人認為這是屬於他們的最具代表性的國民料理。
好吃的牛軋糖其實是阿拉伯人的簡易藥品,好喝的薑汁汽水其實是歐美減緩暈船、治消化不良的家庭必備保健品,透心涼的垃圾食物良伴可口可樂也原本是感冒糖漿,現在遇上了Mojito,還沒閱讀之前,你覺得它是甚麼呢?
當食物背後的歷史,被一步一步追查後,你可能會開始懷疑人生,那些我們以為的創始地可能只是一次又一次的包裝與誤會,就像是法式鹹派其實不能說是來自法國,蒼蠅頭其實是正港台菜,番茄醬前身是魚露等等,這次要來說我們眼中那浪漫高雅的法式吐司,其實跟你想的不一樣。
Sangría是西班牙常見的夏日派對調酒,Sangría之重要,連歐盟法律也對其加以規範嗎?規範中指出一定要含葡萄酒、以柑橘及糖為基底、可以額外加水果、但須含有天然香草香料、不含色素、有氣泡、酒精濃度介於4.5~12%之間,產地需要為西班牙或葡萄牙,才可以稱之為Sangría唷!
吉拿棒是西班牙的國民街頭小吃,它的來源有兩種說法,多數人認為它的前身是眾所皆知的中式油條,也有人說他是來自牧羊人的點心,到底是怎麼一回事呢?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
今夜のご注文はどっち? 我們在超市買的半邊羊頭 遠看Svínafellsjökull冰川 Svínafellsjökull冰川 造訪Svínafellsjökull冰川目的是想要來一趟冰川健行,冰島有兩大熱門健行冰川,一 是索爾黑馬冰川(Sólheimajökull),另一個是斯維納冰川(Svína
Thumbnail
以麥芽、啤酒花為主要原料釀造的發酵酒,就一定是啤酒嗎? 喝起來與調酒無異的啤酒,應該被如何分類,又為何會被創造?
Thumbnail
在檸檬的世界裡,不是只有酸的感覺,而是配上些許的蜂蜜,和柑橘類的香氣,在炎炎酷暑中,品嘗檸檬柑橘的美好。 生活中,有酸,也有甜,如同現在的我們,總在不同的變化中成長,細膩的處境中帶著微微的幸福感。 檸檬柑橘,在酸甜中找到那個真正的自己。 E #酷暑中就來來一杯吧 #Ridgways檸檬柑橘茶
Thumbnail
有些人喜歡外觀漂亮的玻璃瓶裝啤酒、有些人喜歡攜帶方便的鋁罐裝啤酒、也有人覺得便宜的最重要。 要如何選擇各樣包裝的啤酒?透過供應與消費的觀點來分析他們的優劣!
Thumbnail
有些人喜歡外觀漂亮的玻璃瓶裝啤酒、有些人喜歡攜帶方便的鋁罐裝啤酒、也有人覺得便宜的最重要。 要如何選擇各樣包裝的啤酒?透過生產與品質的觀點來分析他們的優劣!
Thumbnail
打開台北系列第三集,分享和打開台北合作的柏成設計與自然洋行, 從跨界合作、展覽到建築史豆知識,東扯一點西扯一點, 兩個喝嗨的下班族酒鬼聊酒聊設計,希望各位聽得開心。
Thumbnail
原本以接單訂購為主的Mania買你,特色是販售各式水果塔,有了實體店面後更顯現出樸實的鄉村風情,在這樣的店內收集了許多裁縫車桌腳拼裝而成的餐桌,大量木質調的用餐環境,也是頗具獨特的風格。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
今夜のご注文はどっち? 我們在超市買的半邊羊頭 遠看Svínafellsjökull冰川 Svínafellsjökull冰川 造訪Svínafellsjökull冰川目的是想要來一趟冰川健行,冰島有兩大熱門健行冰川,一 是索爾黑馬冰川(Sólheimajökull),另一個是斯維納冰川(Svína
Thumbnail
以麥芽、啤酒花為主要原料釀造的發酵酒,就一定是啤酒嗎? 喝起來與調酒無異的啤酒,應該被如何分類,又為何會被創造?
Thumbnail
在檸檬的世界裡,不是只有酸的感覺,而是配上些許的蜂蜜,和柑橘類的香氣,在炎炎酷暑中,品嘗檸檬柑橘的美好。 生活中,有酸,也有甜,如同現在的我們,總在不同的變化中成長,細膩的處境中帶著微微的幸福感。 檸檬柑橘,在酸甜中找到那個真正的自己。 E #酷暑中就來來一杯吧 #Ridgways檸檬柑橘茶
Thumbnail
有些人喜歡外觀漂亮的玻璃瓶裝啤酒、有些人喜歡攜帶方便的鋁罐裝啤酒、也有人覺得便宜的最重要。 要如何選擇各樣包裝的啤酒?透過供應與消費的觀點來分析他們的優劣!
Thumbnail
有些人喜歡外觀漂亮的玻璃瓶裝啤酒、有些人喜歡攜帶方便的鋁罐裝啤酒、也有人覺得便宜的最重要。 要如何選擇各樣包裝的啤酒?透過生產與品質的觀點來分析他們的優劣!
Thumbnail
打開台北系列第三集,分享和打開台北合作的柏成設計與自然洋行, 從跨界合作、展覽到建築史豆知識,東扯一點西扯一點, 兩個喝嗨的下班族酒鬼聊酒聊設計,希望各位聽得開心。
Thumbnail
原本以接單訂購為主的Mania買你,特色是販售各式水果塔,有了實體店面後更顯現出樸實的鄉村風情,在這樣的店內收集了許多裁縫車桌腳拼裝而成的餐桌,大量木質調的用餐環境,也是頗具獨特的風格。