紙上行旅:香港紙上行旅:香港 異鄉世代的擱淺― 讀蔣曉薇《秋鯨擱淺》

閱讀時間約 2 分鐘
《秋鯨擱淺》原以舞台劇的形式,在香港登場。作者花了兩年多的時間,將劇本改編為小說,再次泅泳進讀者的心裡。
故事的時代背景設定在2017年,主角蘇月秋是從中國來的新移民學生,適應不了香港的生活,自覺是「異鄉人」;另一主角游敏兒是蘇月秋的老師,雖在香港成長,在政治氛圍及社會現况,也生出「此地他鄉」之感。她們彼此依靠,以圖書館的索書號為密碼,互相傾訴生活的情感與想望,希望從中找到面對未來的勇氣。
月秋與游敏兒之間共鳴,源於卡繆《異鄉人》一書。穿插在小說章節之間的歌詩書信,都是闃黑生活中的微光。許美靜〈城裡的月光〉一曲,如秋光靜靜地照亮她倆的孤獨:
「每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
世間萬千的變幻
愛把有情的人分兩端
心若知道靈犀的方向
那怕不能夠朝夕相伴」
然而她們師生的情誼,卻訛傳為校園醜陋的謠言,月秋心裡覺得委屈:
「自己一直敬重游敏兒,怎麼給同學說城有私情呢?難道對一個老師又敬
又愛也不可以嗎?同學為甚麼硬要給她添上罪名,為甚麼要指桑罵槐的審
判她?是不是作為一個新移民,便意味著她時刻都要習慣給本地人欺負,
甚至暫借一個依靠的肩膀也是一種罪呢?」
兩人在種種誤解之下,漸行漸遠。無以承受打擊的月秋,自殘之後,雖及時送醫了,卻陷入無邊的昏迷,如鯨擱淺。作者以鯨魚意象,連結了生存的意義―「活在深海中的鯨魚,離開水面擱淺地上,承受自身巨大的重量,費力地呼吸;如同異鄉人,離開故鄉前往異地,承受對故鄉巨大的思念,費力地求存。」
 這也是現在香港人面臨的生活困境。後記裡,蔣曉薇寫著近來的香港―
「那是夢中再也回不去的香港嗎?如同迷失的鯨,集體擱淺。」很多集體的情緒記憶,已是無法細數的傷痕。
卡繆:「荒謬當道,愛拯救之。」在荒唐、荒謬、荒誕裡,我們還能用文學留存歷史、文化、公義、自由,在荒蕪的異鄉,想望那城的月光。
為什麼會看到廣告
66會員
386內容數
將日子寫成詩,感慨寫成故事
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量?《黑貓創作報#4》午安,最近累不累? 這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。 是的,我們這篇講怎麼補充能量,也就是怎麼休息。
Thumbnail
avatar
黑貓老師
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
avatar
邱品齊皮膚科醫師
2023-04-27
紙上精粹:探索裁切標記的秘密今天捷可印要帶大家一起探索的,是印刷世界中的一個不起眼卻至關重要的角色:裁切標記。你可能從未注意過它們,但它們卻是將你的創意精準呈現在紙張上的關鍵!裁切標記,簡單來說,就是用來指定紙張裁切位置的小小符號。當我們看到一本精美的雜誌或一張漂亮的海報時,往往忽略了它們是如何從一大張紙裁切而成的。這就是裁切
Thumbnail
avatar
捷可印
2024-02-13
一場動人的紙上行旅|《流轉的博物館》看著這本書以物件為主角,重新形塑了我對「歷史」的定義。誰都不知道自己有沒有可能在歷史上留名,但物品可以,它們甚至能標記一個世代,不張揚,不改變自身樣貌,卻有著使世界靜下來的那股動力。 博物館的美好存在,或許也是提醒已經發生太多混亂、顛沛流離的現在、那些失了根的人們一個心滿意足的所在,告訴他們,你還有
Thumbnail
avatar
畫說有一天|閱讀.文學.你我的故事
2023-10-15
指上藝術 近年來光療美甲風潮日益盛行,我也跟上了這股潮流,開啟了光療美甲之旅。一開始,我只選擇簡約的單色系列,隨著時間的推移,我開始嘗試更具挑戰性的跳色設計,進而勇敢嘗試貓眼、漸層、立體造型等千變萬化的設計。而這些變化也成為了我和朋友、同事們交流的熱們話題。  我喜歡參與美甲款式的討論,樂於與大家分享我的
Thumbnail
avatar
泰曼勝女的紓壓圈
2023-09-30
紙上太極 ◎文/侯吉諒 一、磨墨寫字 毛筆寫的,往往就是心情與心境。 寫字,從磨墨之前的倒水開始,就要有清淨之心,也要有雅潔之意。 磨墨倒水,要用水滴細注,水在硯堂如露珠在荷葉上凝聚成珠,如心神的專注。 磨墨容易,也不容易。只要墨條好,總是可以磨得黑,然而墨要磨得細緻,要有輕風拂花的心情,要有力透硯面的
Thumbnail
avatar
侯 吉諒談書畫文學
2023-07-17
憶-15-紙上星羅佈奇兵上回說到池萬彩示意少天蕙跟少天承兩人不用太拘謹,少天蕙直接抱向池歡荷,玉兒考慮許久,後來還是向池萬彩問到:「池老闆,我有一小疑問,希望您不介意。」池萬彩回到:「旦說無訪。」玉兒看了看那兄妹倆問到:「這兩人的姓氏頗為少見,是池老闆替他選的嗎?另外他們兄妹倆貌似跟池妹妹感情很好,不知道是否有甚麼故事?」
avatar
韜鬼
2022-11-20
從BL劇只上B站說起(跑題千萬里)再這樣下去大家會不會以為我的主題是辱華呀。
Thumbnail
avatar
顛茄美味指南
2022-07-19
尾指上的介指---《Phantom Thread》 幾年前看了多次PTA的>,那時原來寫下了些許文字紀錄,當下看時覺得好廢,今天再看竟覺還好。 每次看這電影的預告,我都會屏住呼吸。 Paul Thomas Andersn(下稱PTA) 的這部霓裳魅影,精緻得有如電影男主角Woodcock設計的華服背後上的腰帶:美,但同時勒到穿衣者窒息。仔細想想,在
Thumbnail
avatar
Ms.FF
2021-06-16