紙上行旅:香港紙上行旅:香港 異鄉世代的擱淺― 讀蔣曉薇《秋鯨擱淺》

更新於 2024/09/15閱讀時間約 2 分鐘
《秋鯨擱淺》原以舞台劇的形式,在香港登場。作者花了兩年多的時間,將劇本改編為小說,再次泅泳進讀者的心裡。
故事的時代背景設定在2017年,主角蘇月秋是從中國來的新移民學生,適應不了香港的生活,自覺是「異鄉人」;另一主角游敏兒是蘇月秋的老師,雖在香港成長,在政治氛圍及社會現况,也生出「此地他鄉」之感。她們彼此依靠,以圖書館的索書號為密碼,互相傾訴生活的情感與想望,希望從中找到面對未來的勇氣。
月秋與游敏兒之間共鳴,源於卡繆《異鄉人》一書。穿插在小說章節之間的歌詩書信,都是闃黑生活中的微光。許美靜〈城裡的月光〉一曲,如秋光靜靜地照亮她倆的孤獨:
「每顆心上某一個地方
總有個記憶揮不散
每個深夜某一個地方
總有著最深的思量
世間萬千的變幻
愛把有情的人分兩端
心若知道靈犀的方向
那怕不能夠朝夕相伴」
然而她們師生的情誼,卻訛傳為校園醜陋的謠言,月秋心裡覺得委屈:
「自己一直敬重游敏兒,怎麼給同學說城有私情呢?難道對一個老師又敬
又愛也不可以嗎?同學為甚麼硬要給她添上罪名,為甚麼要指桑罵槐的審
判她?是不是作為一個新移民,便意味著她時刻都要習慣給本地人欺負,
甚至暫借一個依靠的肩膀也是一種罪呢?」
兩人在種種誤解之下,漸行漸遠。無以承受打擊的月秋,自殘之後,雖及時送醫了,卻陷入無邊的昏迷,如鯨擱淺。作者以鯨魚意象,連結了生存的意義―「活在深海中的鯨魚,離開水面擱淺地上,承受自身巨大的重量,費力地呼吸;如同異鄉人,離開故鄉前往異地,承受對故鄉巨大的思念,費力地求存。」
 這也是現在香港人面臨的生活困境。後記裡,蔣曉薇寫著近來的香港―
「那是夢中再也回不去的香港嗎?如同迷失的鯨,集體擱淺。」很多集體的情緒記憶,已是無法細數的傷痕。
卡繆:「荒謬當道,愛拯救之。」在荒唐、荒謬、荒誕裡,我們還能用文學留存歷史、文化、公義、自由,在荒蕪的異鄉,想望那城的月光。
為什麼會看到廣告
avatar-img
70會員
465內容數
將日子寫成詩,感慨寫成故事
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡牧希的沙龍 的其他內容
       這幾天的雨,下得無邊無際,很適合讀曹尼的詩。曹尼的詩,背後總有冷色調的襯景,還有蘭陽的水景與綠意,一如《小遷徙》的書封。           
徐佳瑩〈言不由衷〉一曲唱道: 「願我永遠善良 願我真愛上一個人 某個人 那個人 是不慌不忙 是心之所向 願逝去的愛能 原諒我們」 也許「原諒」是一個方向,在夜雨茫茫的荒涼裡,指向心中的那片海灘。
 女主角傅憶平在律師丈夫跳樓身亡之後,意外發現他生前默默資助台東的一個偏鄉部落。於是,她帶著亞斯伯格症兒子前往山林,尋找一種新的安定,也在其間發現生命的百般躊躇,只要踏上山間林徑,自有一座花園在前方。
 《人》一書的主角聖輔,在成年之際,遭逢家庭的巨變,一夕之間,似乎被拋擲到一個孤獨的荒原,只剩隻身一人。 故事從一個人的秋天開始。如同書名,聖輔生而為「人」,只能被動地接受所有的事故與哀傷。他無法對別人解釋,自己成為孤兒的處境,就算解釋了又如何呢? 「人」是一個時間的載具,當時間流淌而過,所
 對村上春樹的書迷而言,《村上春樹超短篇小說100%解謎》匯集了許多短篇的想像,如同一場紙上讀書會。作者原善以村上春樹的極短篇為本,進行後設解構,在後台的視角下,每篇故事於讀者的認知中再次統整,或得到原型的重建。  
在章緣的小說裡,「時間」意識是敘事脈絡裡的伏流。無論是寫臺灣或是上海,故事裡都有一種俯瞰姿態,訴說著人間的一切。 與書同名的〈黃金男人〉,是一場還沒開始就結束的愛戀。兩個男人即使惺惺相惜,卻有太多的世俗顧忌。
       這幾天的雨,下得無邊無際,很適合讀曹尼的詩。曹尼的詩,背後總有冷色調的襯景,還有蘭陽的水景與綠意,一如《小遷徙》的書封。           
徐佳瑩〈言不由衷〉一曲唱道: 「願我永遠善良 願我真愛上一個人 某個人 那個人 是不慌不忙 是心之所向 願逝去的愛能 原諒我們」 也許「原諒」是一個方向,在夜雨茫茫的荒涼裡,指向心中的那片海灘。
 女主角傅憶平在律師丈夫跳樓身亡之後,意外發現他生前默默資助台東的一個偏鄉部落。於是,她帶著亞斯伯格症兒子前往山林,尋找一種新的安定,也在其間發現生命的百般躊躇,只要踏上山間林徑,自有一座花園在前方。
 《人》一書的主角聖輔,在成年之際,遭逢家庭的巨變,一夕之間,似乎被拋擲到一個孤獨的荒原,只剩隻身一人。 故事從一個人的秋天開始。如同書名,聖輔生而為「人」,只能被動地接受所有的事故與哀傷。他無法對別人解釋,自己成為孤兒的處境,就算解釋了又如何呢? 「人」是一個時間的載具,當時間流淌而過,所
 對村上春樹的書迷而言,《村上春樹超短篇小說100%解謎》匯集了許多短篇的想像,如同一場紙上讀書會。作者原善以村上春樹的極短篇為本,進行後設解構,在後台的視角下,每篇故事於讀者的認知中再次統整,或得到原型的重建。  
在章緣的小說裡,「時間」意識是敘事脈絡裡的伏流。無論是寫臺灣或是上海,故事裡都有一種俯瞰姿態,訴說著人間的一切。 與書同名的〈黃金男人〉,是一場還沒開始就結束的愛戀。兩個男人即使惺惺相惜,卻有太多的世俗顧忌。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
她是牛牛,是一位從0開始的美甲師。靠著自學,在周遭的親友圈徵手模,口耳相傳之下名聲流傳開來,便得以大量實作,累積了豐富的實戰經驗,並在不斷的奮鬥與精進下,拿到了跨入這一行的門票,進到知名連鎖美容店《斯朵利》作為一名專業美甲師。 而她,也是我的高中同學兼好友。
Thumbnail
值此殊勝佛陀初轉法輪日,亦是慈悲 龍德上師陞座紀念日的珍貴、吉祥緣起,觀音山特別發起共同登記護持保育放流,供養慈悲 龍德上師,祈願慈悲 龍德上師法體康泰、長壽久住娑婆世間,法輪恆轉、廣大饒益十方有情。
Thumbnail
今天捷可印要帶大家一起探索的,是印刷世界中的一個不起眼卻至關重要的角色:裁切標記。你可能從未注意過它們,但它們卻是將你的創意精準呈現在紙張上的關鍵!裁切標記,簡單來說,就是用來指定紙張裁切位置的小小符號。當我們看到一本精美的雜誌或一張漂亮的海報時,往往忽略了它們是如何從一大張紙裁切而成的。這就是裁切
Thumbnail
看著這本書以物件為主角,重新形塑了我對「歷史」的定義。誰都不知道自己有沒有可能在歷史上留名,但物品可以,它們甚至能標記一個世代,不張揚,不改變自身樣貌,卻有著使世界靜下來的那股動力。 博物館的美好存在,或許也是提醒已經發生太多混亂、顛沛流離的現在、那些失了根的人們一個心滿意足的所在,告訴他們,你還有
Thumbnail
近年來光療美甲風潮日益盛行,我也跟上了這股潮流,開啟了光療美甲之旅。一開始,我只選擇簡約的單色系列,隨著時間的推移,我開始嘗試更具挑戰性的跳色設計,進而勇敢嘗試貓眼、漸層、立體造型等千變萬化的設計。而這些變化也成為了我和朋友、同事們交流的熱們話題。  我喜歡參與美甲款式的討論,樂於與大家分享我的
Thumbnail
一、磨墨寫字 毛筆寫的,往往就是心情與心境。 寫字,從磨墨之前的倒水開始,就要有清淨之心,也要有雅潔之意。 磨墨倒水,要用水滴細注,水在硯堂如露珠在荷葉上凝聚成珠,如心神的專注。 磨墨容易,也不容易。只要墨條好,總是可以磨得黑,然而墨要磨得細緻,要有輕風拂花的心情,要有力透硯面的
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
她是牛牛,是一位從0開始的美甲師。靠著自學,在周遭的親友圈徵手模,口耳相傳之下名聲流傳開來,便得以大量實作,累積了豐富的實戰經驗,並在不斷的奮鬥與精進下,拿到了跨入這一行的門票,進到知名連鎖美容店《斯朵利》作為一名專業美甲師。 而她,也是我的高中同學兼好友。
Thumbnail
值此殊勝佛陀初轉法輪日,亦是慈悲 龍德上師陞座紀念日的珍貴、吉祥緣起,觀音山特別發起共同登記護持保育放流,供養慈悲 龍德上師,祈願慈悲 龍德上師法體康泰、長壽久住娑婆世間,法輪恆轉、廣大饒益十方有情。
Thumbnail
今天捷可印要帶大家一起探索的,是印刷世界中的一個不起眼卻至關重要的角色:裁切標記。你可能從未注意過它們,但它們卻是將你的創意精準呈現在紙張上的關鍵!裁切標記,簡單來說,就是用來指定紙張裁切位置的小小符號。當我們看到一本精美的雜誌或一張漂亮的海報時,往往忽略了它們是如何從一大張紙裁切而成的。這就是裁切
Thumbnail
看著這本書以物件為主角,重新形塑了我對「歷史」的定義。誰都不知道自己有沒有可能在歷史上留名,但物品可以,它們甚至能標記一個世代,不張揚,不改變自身樣貌,卻有著使世界靜下來的那股動力。 博物館的美好存在,或許也是提醒已經發生太多混亂、顛沛流離的現在、那些失了根的人們一個心滿意足的所在,告訴他們,你還有
Thumbnail
近年來光療美甲風潮日益盛行,我也跟上了這股潮流,開啟了光療美甲之旅。一開始,我只選擇簡約的單色系列,隨著時間的推移,我開始嘗試更具挑戰性的跳色設計,進而勇敢嘗試貓眼、漸層、立體造型等千變萬化的設計。而這些變化也成為了我和朋友、同事們交流的熱們話題。  我喜歡參與美甲款式的討論,樂於與大家分享我的
Thumbnail
一、磨墨寫字 毛筆寫的,往往就是心情與心境。 寫字,從磨墨之前的倒水開始,就要有清淨之心,也要有雅潔之意。 磨墨倒水,要用水滴細注,水在硯堂如露珠在荷葉上凝聚成珠,如心神的專注。 磨墨容易,也不容易。只要墨條好,總是可以磨得黑,然而墨要磨得細緻,要有輕風拂花的心情,要有力透硯面的