先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來，如果你聽到別人的壞消息或噩耗，你可以先講什麼話，才不會讓人家越聽越火冒三丈，或覺得你講話不懂人情？
付費限定
【文筆補充錠】怎麼用英日文對你聽聞的壞消息表達遺憾？
發佈於譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室 等 個房間
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3519 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
26.6K會員
1.1K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
創作者營運專員/經理（Operations Specialist/Manager）將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力，找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
這是一篇關於家庭和愛的故事，作者在夢中體驗到了對家人的懺悔和改變態度的過程。藉由作者的夢境經歷，提醒我們珍惜與家人相聚的每一刻，並勇敢地表達愛意。這篇文章具有溫馨感人的情感連結，值得分享和思考。
這是一篇關於家庭和愛的故事，作者在夢中體驗到了對家人的懺悔和改變態度的過程。藉由作者的夢境經歷，提醒我們珍惜與家人相聚的每一刻，並勇敢地表達愛意。這篇文章具有溫馨感人的情感連結，值得分享和思考。
台語有一句話「好心予雷唚」（好心被雷劈），也就是好心沒好報的意思。
在你的人生經歷中，有沒有過類似的經驗呢？今天這個小故事，就是這樣的例子。
小夫出生後沒多久，就被送到大姑媽那裡撫養，一直到上小學才回到自己父母親身邊。大姑媽對於小夫來說，似乎比自己的母親還要親。逢年過節，小夫總會帶點小禮
台語有一句話「好心予雷唚」（好心被雷劈），也就是好心沒好報的意思。
在你的人生經歷中，有沒有過類似的經驗呢？今天這個小故事，就是這樣的例子。
小夫出生後沒多久，就被送到大姑媽那裡撫養，一直到上小學才回到自己父母親身邊。大姑媽對於小夫來說，似乎比自己的母親還要親。逢年過節，小夫總會帶點小禮
我的父母是寫信認識的，所以我想他們在交往的階段，心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬，想像浪漫；他們有城鄉差距、不同的家庭環境，媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程，因此也只有在放長假時才能回去見家人。
兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩，長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩，我很喜歡回外公家
我的父母是寫信認識的，所以我想他們在交往的階段，心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬，想像浪漫；他們有城鄉差距、不同的家庭環境，媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程，因此也只有在放長假時才能回去見家人。
兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩，長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩，我很喜歡回外公家
清晨7:50am，弟弟的電話鈴聲打破了寧靜，我急忙搭上他的車，風馳電掣奔向虎尾台大醫院。
抵達時，二姐和哥哥已在病房6S10守候，媽媽靜靜地呼吸著高氧，面色平和，血壓穩定。當弟弟喚起媽媽時，心中充滿難以言喻的不捨。我們堅守在醫院，晚間由哥哥和弟弟輪番陪伴，默默地守護著母親。
緣份，那是如
清晨7:50am，弟弟的電話鈴聲打破了寧靜，我急忙搭上他的車，風馳電掣奔向虎尾台大醫院。
抵達時，二姐和哥哥已在病房6S10守候，媽媽靜靜地呼吸著高氧，面色平和，血壓穩定。當弟弟喚起媽媽時，心中充滿難以言喻的不捨。我們堅守在醫院，晚間由哥哥和弟弟輪番陪伴，默默地守護著母親。
緣份，那是如
#DreamCatcher
Dear J,
我家，就一般，普通。
不會說大情大愛的話，不會細緻呵護彼此。
父母就是希望孩子學業成績好，不要讓他們擔心，意思也就是不要拿沒必要的事情煩他們。
我的母親，婚前婚後兩個樣。
婚前時髦又懂裝扮，很是美麗，聽說是外公家那村裡的一枝花。
婚後樸實無華，洗手作羹湯，
#DreamCatcher
Dear J,
我家，就一般，普通。
不會說大情大愛的話，不會細緻呵護彼此。
父母就是希望孩子學業成績好，不要讓他們擔心，意思也就是不要拿沒必要的事情煩他們。
我的母親，婚前婚後兩個樣。
婚前時髦又懂裝扮，很是美麗，聽說是外公家那村裡的一枝花。
婚後樸實無華，洗手作羹湯，
先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來，如果你聽到別人的壞消息或噩耗，你可以先講什麼話，才不會讓人家越聽越火冒三丈，或覺得你講話不懂人情？
先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來，如果你聽到別人的壞消息或噩耗，你可以先講什麼話，才不會讓人家越聽越火冒三丈，或覺得你講話不懂人情？