付費限定
方格精選

【文筆補充錠】怎麼用英日文對你聽聞的壞消息表達遺憾?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來,如果你聽到別人的壞消息或噩耗,你可以先講什麼話,才不會讓人家越聽越火冒三丈,或覺得你講話不懂人情?

raw-image




以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3519 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
24.5K會員
1.0K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
這是一篇關於家庭和愛的故事,作者在夢中體驗到了對家人的懺悔和改變態度的過程。藉由作者的夢境經歷,提醒我們珍惜與家人相聚的每一刻,並勇敢地表達愛意。這篇文章具有溫馨感人的情感連結,值得分享和思考。
Thumbnail
這是一篇關於家庭和愛的故事,作者在夢中體驗到了對家人的懺悔和改變態度的過程。藉由作者的夢境經歷,提醒我們珍惜與家人相聚的每一刻,並勇敢地表達愛意。這篇文章具有溫馨感人的情感連結,值得分享和思考。
Thumbnail
女主角與爸爸總是吵吵鬧鬧,意見相左卻又為對方著想,女兒一心想和離過婚的不紅搞笑演員結婚,爸爸理所當然地反對到底,再正常不過的劇情,卻因為爸爸癌症末期剩3個月,好像有些東西悄悄改變,女兒的婚前清單從自己想做的是,漸漸改成可以為爸爸做的事,爸爸的死前完成清單,都是想要彌補人生的缺憾,對老友說對不起,更多
Thumbnail
女主角與爸爸總是吵吵鬧鬧,意見相左卻又為對方著想,女兒一心想和離過婚的不紅搞笑演員結婚,爸爸理所當然地反對到底,再正常不過的劇情,卻因為爸爸癌症末期剩3個月,好像有些東西悄悄改變,女兒的婚前清單從自己想做的是,漸漸改成可以為爸爸做的事,爸爸的死前完成清單,都是想要彌補人生的缺憾,對老友說對不起,更多
Thumbnail
台語有一句話「好心予雷唚」(好心被雷劈),也就是好心沒好報的意思。 在你的人生經歷中,有沒有過類似的經驗呢?今天這個小故事,就是這樣的例子。 小夫出生後沒多久,就被送到大姑媽那裡撫養,一直到上小學才回到自己父母親身邊。大姑媽對於小夫來說,似乎比自己的母親還要親。逢年過節,小夫總會帶點小禮
Thumbnail
台語有一句話「好心予雷唚」(好心被雷劈),也就是好心沒好報的意思。 在你的人生經歷中,有沒有過類似的經驗呢?今天這個小故事,就是這樣的例子。 小夫出生後沒多久,就被送到大姑媽那裡撫養,一直到上小學才回到自己父母親身邊。大姑媽對於小夫來說,似乎比自己的母親還要親。逢年過節,小夫總會帶點小禮
Thumbnail
 我的父母是寫信認識的,所以我想他們在交往的階段,心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬,想像浪漫;他們有城鄉差距、不同的家庭環境,媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程,因此也只有在放長假時才能回去見家人。   兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩,長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩,我很喜歡回外公家
Thumbnail
 我的父母是寫信認識的,所以我想他們在交往的階段,心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬,想像浪漫;他們有城鄉差距、不同的家庭環境,媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程,因此也只有在放長假時才能回去見家人。   兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩,長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩,我很喜歡回外公家
Thumbnail
「死亡」看似離我們很遙遠,但它來臨時總是令人措手不及 ,與生命告別是人生必經的過程,也是必修的課題。
Thumbnail
「死亡」看似離我們很遙遠,但它來臨時總是令人措手不及 ,與生命告別是人生必經的過程,也是必修的課題。
Thumbnail
清晨7:50am,弟弟的電話鈴聲打破了寧靜,我急忙搭上他的車,風馳電掣奔向虎尾台大醫院。 抵達時,二姐和哥哥已在病房6S10守候,媽媽靜靜地呼吸著高氧,面色平和,血壓穩定。當弟弟喚起媽媽時,心中充滿難以言喻的不捨。我們堅守在醫院,晚間由哥哥和弟弟輪番陪伴,默默地守護著母親。 緣份,那是如
Thumbnail
清晨7:50am,弟弟的電話鈴聲打破了寧靜,我急忙搭上他的車,風馳電掣奔向虎尾台大醫院。 抵達時,二姐和哥哥已在病房6S10守候,媽媽靜靜地呼吸著高氧,面色平和,血壓穩定。當弟弟喚起媽媽時,心中充滿難以言喻的不捨。我們堅守在醫院,晚間由哥哥和弟弟輪番陪伴,默默地守護著母親。 緣份,那是如
Thumbnail
#DreamCatcher Dear J, 我家,就一般,普通。 不會說大情大愛的話,不會細緻呵護彼此。 父母就是希望孩子學業成績好,不要讓他們擔心,意思也就是不要拿沒必要的事情煩他們。 我的母親,婚前婚後兩個樣。 婚前時髦又懂裝扮,很是美麗,聽說是外公家那村裡的一枝花。 婚後樸實無華,洗手作羹湯,
Thumbnail
#DreamCatcher Dear J, 我家,就一般,普通。 不會說大情大愛的話,不會細緻呵護彼此。 父母就是希望孩子學業成績好,不要讓他們擔心,意思也就是不要拿沒必要的事情煩他們。 我的母親,婚前婚後兩個樣。 婚前時髦又懂裝扮,很是美麗,聽說是外公家那村裡的一枝花。 婚後樸實無華,洗手作羹湯,
Thumbnail
我們是一家三口的幸福家庭 爸爸和媽媽感情很好,彼此形影不離 雖然我們家境比較困苦 他們還是決定生下我,對我疼愛有佳 前些日子爸爸騎機車載媽媽和我出去玩 卻不小心出了嚴重車禍!爸爸的腿被撞斷了 現在只剩媽媽去幫人洗碗賺賺小錢養活一家人 『原來是媽媽!那妳要多跟她聊聊喔』爸爸立刻轉頭眼淚奪眶而出
Thumbnail
我們是一家三口的幸福家庭 爸爸和媽媽感情很好,彼此形影不離 雖然我們家境比較困苦 他們還是決定生下我,對我疼愛有佳 前些日子爸爸騎機車載媽媽和我出去玩 卻不小心出了嚴重車禍!爸爸的腿被撞斷了 現在只剩媽媽去幫人洗碗賺賺小錢養活一家人 『原來是媽媽!那妳要多跟她聊聊喔』爸爸立刻轉頭眼淚奪眶而出
Thumbnail
先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來,如果你聽到別人的壞消息或噩耗,你可以先講什麼話,才不會讓人家越聽越火冒三丈,或覺得你講話不懂人情?
Thumbnail
先前介紹了傳達壞消息時的各種好用句子。這次要反過來,如果你聽到別人的壞消息或噩耗,你可以先講什麼話,才不會讓人家越聽越火冒三丈,或覺得你講話不懂人情?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News