付費限定方格精選

法國小食堂:Moules marinières avec frites 白酒淡菜與烤箱薯條

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
此圖以Procreate繪製(相關作品連結
薑絲蛤蜊湯是我特別喜歡的一道台灣湯品,咬下鮮嫩肥厚的蛤蜊,啜一口熱燙微辣的薑絲湯,再配上一碗味道純粹的肉燥乾麵,這樣的樸實美味,如慢流般一次又一次滋養著我的五臟廟。
第一次煮淡菜就上手!
然而在法國,我卻不太容易複製出這相識的味道,逛市場的海鮮攤子或是超市時,印象中我不曾見過蛤蜊,問了幾次法國人,他們有時甚至連名字都說不出,於是,薑絲蛤蜊湯逐日從我的家鄉味名單上褪去,取而代之的是這道白酒淡菜與薯條(Moules marinières avec frites)的絕美搭配。此道料理源自比利時,逐漸滲入法國北部的美食地圖,而今,這一般人難以抵抗的菜色已是全法國大部分的海鮮餐廳都能品嚐到的基本佳餚。
《白酒淡菜》準備的材料與烹飪步驟如下:
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 902 字、4 則留言,僅發佈於Lili的法國日常誌你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師,目前全職在家創作,建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯,雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
留言4
avatar-img
留言分享你的想法!

































































這次的法國小食堂,讓我們一起來做法式洛林鹹派吧! 準備材料和步驟如下:
「記得要燉煮個三小時喔!是三小時喔!」走出肉舖前,老闆認真的再提醒我一次燉煮牛肉的時間。 法國在家防疫的日子已近半個月,小公寓附近的超市和肉舖老闆們,依然堅守在工作崗位上,這兩個禮拜每次出門採買食材,結帳後步出店家時我總會大聲對他們說「Bon Courage!」(法文的「加油」之意)
法國的疫情節節升溫,家裡的法國人對疫情的看法如何?宅在家裡能做什麼?該去超市多補貨一下嗎?週末先來烤點能增強免疫力的燕麥巧克力堅果餅乾當儲糧好了⋯⋯ 僅僅一週的時間,法國的新型冠狀病毒疫情在全國快速蔓延,讓原本佛系防疫的法國人不得不有警覺⋯⋯
Lili在法國的小食堂開張!第一道先來介紹簡單的法國家常菜。第一次和Gratin Dauphinois的相遇,是受邀到阿山哥的朋友家烤肉,大夥兒在庭院閒聊時,女主人端出了這道菜,入口即化的濃郁奶香,讓我印象十分深刻,配上烤肉也相當對味。後來到公婆家就經常嚐到這道菜了,可以應付一大家子,大人小孩都愛,
這次的法國小食堂,讓我們一起來做法式洛林鹹派吧! 準備材料和步驟如下:
「記得要燉煮個三小時喔!是三小時喔!」走出肉舖前,老闆認真的再提醒我一次燉煮牛肉的時間。 法國在家防疫的日子已近半個月,小公寓附近的超市和肉舖老闆們,依然堅守在工作崗位上,這兩個禮拜每次出門採買食材,結帳後步出店家時我總會大聲對他們說「Bon Courage!」(法文的「加油」之意)
法國的疫情節節升溫,家裡的法國人對疫情的看法如何?宅在家裡能做什麼?該去超市多補貨一下嗎?週末先來烤點能增強免疫力的燕麥巧克力堅果餅乾當儲糧好了⋯⋯ 僅僅一週的時間,法國的新型冠狀病毒疫情在全國快速蔓延,讓原本佛系防疫的法國人不得不有警覺⋯⋯
Lili在法國的小食堂開張!第一道先來介紹簡單的法國家常菜。第一次和Gratin Dauphinois的相遇,是受邀到阿山哥的朋友家烤肉,大夥兒在庭院閒聊時,女主人端出了這道菜,入口即化的濃郁奶香,讓我印象十分深刻,配上烤肉也相當對味。後來到公婆家就經常嚐到這道菜了,可以應付一大家子,大人小孩都愛,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
天氣晴朗,放眼望去一望無際,遠方重巒疊嶂,海面波光粼粼,偶有船隻駛過,紅白色系房舍櫛比鱗次,壯麗開闊的環景令人屏息。觀景台旁則矗立著自 1866 年起就開始在此守護塞特城市的巨大白色十字架。
Thumbnail
近2公頃的校地,千八百娃65班的規模,在天母這個地區穩定的維持一定班級數,也成為學校特色。 雖然說學校年紀不大,名氣卻是很大,主要是那個80年代,天母地區自成一格,雖然行政區上屬於台北市士林區,可是那個年代,沒有人會說這邊是士林。士林?多數人腦袋的概念就是舊士林夜市那個區塊。 至於這個天母,
Thumbnail
適逢法國神秘導演-克勞德·梭特(Claude Sautet,1924-2000)之百年冥誕,高雄電影節特精選其七部長片,讓電影人和影癡一起,一窺其創造的藝術奧秘與產業奇蹟-這位低調影人拍攝的寫實藝術電影,票房可達今天的九億台幣,可打趴當時所有的純粹商業電影。
Thumbnail
位于法國東南部的安錫,是座被譽為「阿爾卑斯山的威尼斯」的迷人小鎮。這座城市環繞在蔚藍的安錫湖畔,清澈如鏡的湖水映照著阿爾卑斯山脈的壯麗美景。古老的石橋、狹窄的街道、蜿蜒的河流和色彩鮮豔的中世紀建築讓這裡充滿浪漫氛圍。漫步在湖邊、探索城堡,讓人仿佛置身於一個童話世界,令人流連忘返。
Thumbnail
清爽的晚餐 這是一頓非常清爽的晚餐,簡單卻極具美味。盤子裡的白飯上灑滿了咖哩醬,醬中包含了胡蘿蔔、馬鈴薯和豬肉塊。這些食材的搭配讓咖哩飯成為一道令人垂涎的美食。特別的是,這份咖哩的配方與常見的咖哩不同,還加入了一點獨特的調味,讓味道更為香醇。這種微妙的變化,使得每一口都充滿了濃郁的風味,讓人回味無
Thumbnail
煮過高湯剩下的柴魚片,大家都如何再次利用呢?此篇將分享如何利用煮過的柴魚片製作美味的柴魚香鬆~
Thumbnail
肥嘟嘟、細緻、柔嫩...鮮美得教人上癮,夏日特輯! 馬祖活淡菜料理記錄🦪🦪🦪
Thumbnail
削皮切塊蒸好後碾碎,加上橄欖油、法式芥茉籽醬及黑楜椒。 後來有加少許玫瑰岩鹽。 試味道時吃幾口,還不錯。 本想拿快到期的芥茉籽醬調味,但發現酸味鹹味似乎不夠?而且這不是平常的調味方式,因爲太豪奢了吧!哈,用掉2/3罐了。 也許明天再擠點檸檬汁,也許會加點紅蘿蔔、小黃瓜、蘋果?(假如有加,之後
Thumbnail
其實也沒有什麼特別的來由?只是感覺自己已經好久沒有喝玉米濃湯了?也有一陣沒有吃到餃子的說? 那就、乾脆把它們都和在一起,做成《 玉米濃湯餃 》吧! ***************************************************************
《一生愛貓不寂寞》1996年由精美出版,可惜已經絕版。相關貓咪的書跟狗狗的一樣,總是那麼多采多姿,但在其他繪畫、電影方面可能沒像狗狗那樣琳瑯滿目。不過漫畫貓咪凱蒂貓倒是贏得眾人之心,為什麼五官不全?不完整的貓臉已經讓人須多一點聯想,可能是想維持東方人對神祕的貓咪若即若離的關係吧!至於美國的珈菲貓圓胖
Thumbnail
天氣晴朗,放眼望去一望無際,遠方重巒疊嶂,海面波光粼粼,偶有船隻駛過,紅白色系房舍櫛比鱗次,壯麗開闊的環景令人屏息。觀景台旁則矗立著自 1866 年起就開始在此守護塞特城市的巨大白色十字架。
Thumbnail
近2公頃的校地,千八百娃65班的規模,在天母這個地區穩定的維持一定班級數,也成為學校特色。 雖然說學校年紀不大,名氣卻是很大,主要是那個80年代,天母地區自成一格,雖然行政區上屬於台北市士林區,可是那個年代,沒有人會說這邊是士林。士林?多數人腦袋的概念就是舊士林夜市那個區塊。 至於這個天母,
Thumbnail
適逢法國神秘導演-克勞德·梭特(Claude Sautet,1924-2000)之百年冥誕,高雄電影節特精選其七部長片,讓電影人和影癡一起,一窺其創造的藝術奧秘與產業奇蹟-這位低調影人拍攝的寫實藝術電影,票房可達今天的九億台幣,可打趴當時所有的純粹商業電影。
Thumbnail
位于法國東南部的安錫,是座被譽為「阿爾卑斯山的威尼斯」的迷人小鎮。這座城市環繞在蔚藍的安錫湖畔,清澈如鏡的湖水映照著阿爾卑斯山脈的壯麗美景。古老的石橋、狹窄的街道、蜿蜒的河流和色彩鮮豔的中世紀建築讓這裡充滿浪漫氛圍。漫步在湖邊、探索城堡,讓人仿佛置身於一個童話世界,令人流連忘返。
Thumbnail
清爽的晚餐 這是一頓非常清爽的晚餐,簡單卻極具美味。盤子裡的白飯上灑滿了咖哩醬,醬中包含了胡蘿蔔、馬鈴薯和豬肉塊。這些食材的搭配讓咖哩飯成為一道令人垂涎的美食。特別的是,這份咖哩的配方與常見的咖哩不同,還加入了一點獨特的調味,讓味道更為香醇。這種微妙的變化,使得每一口都充滿了濃郁的風味,讓人回味無
Thumbnail
煮過高湯剩下的柴魚片,大家都如何再次利用呢?此篇將分享如何利用煮過的柴魚片製作美味的柴魚香鬆~
Thumbnail
肥嘟嘟、細緻、柔嫩...鮮美得教人上癮,夏日特輯! 馬祖活淡菜料理記錄🦪🦪🦪
Thumbnail
削皮切塊蒸好後碾碎,加上橄欖油、法式芥茉籽醬及黑楜椒。 後來有加少許玫瑰岩鹽。 試味道時吃幾口,還不錯。 本想拿快到期的芥茉籽醬調味,但發現酸味鹹味似乎不夠?而且這不是平常的調味方式,因爲太豪奢了吧!哈,用掉2/3罐了。 也許明天再擠點檸檬汁,也許會加點紅蘿蔔、小黃瓜、蘋果?(假如有加,之後
Thumbnail
其實也沒有什麼特別的來由?只是感覺自己已經好久沒有喝玉米濃湯了?也有一陣沒有吃到餃子的說? 那就、乾脆把它們都和在一起,做成《 玉米濃湯餃 》吧! ***************************************************************
《一生愛貓不寂寞》1996年由精美出版,可惜已經絕版。相關貓咪的書跟狗狗的一樣,總是那麼多采多姿,但在其他繪畫、電影方面可能沒像狗狗那樣琳瑯滿目。不過漫畫貓咪凱蒂貓倒是贏得眾人之心,為什麼五官不全?不完整的貓臉已經讓人須多一點聯想,可能是想維持東方人對神祕的貓咪若即若離的關係吧!至於美國的珈菲貓圓胖