ぼてぼて茶-島根特殊的傳統"飲茶"

更新 發佈閱讀 2 分鐘

ぼてぼて茶,從字面上來看該是某個地方的特產茶,但實際上是島根縣的鄉土料理。在出雲地方是一般民眾流傳已久的點心,其實ぼてぼて茶很類似茶泡飯(お茶漬け)。

圖片來源: 松江観光協会

raw-image


ぼてぼて茶的由來有諸說

。たたら製鉄職人在高溫工作的空閒中,在茶中放入食物方便快速飲食。另外一種講法,松平不昧公時期發生飢荒時的非常食。還有一種說法是為了與貴族的茶湯對抗之平民的飲食。ぼてぼて茶就是將茶打出泡沫後,加入食物一起飲用的料理。ぼてぼて指的是使用茶筅將茶打泡時候產生的「ぼてぼて」聲音。

10月左右所摘下含枝條與葉子,經過陰乾而成的番茶。在泡茶時候除了上述的番茶外,也加入數個同樣陰乾的茶花一起泡。在茶碗中注入茶湯並放入少許鹽,使用比一般更長的茶筅將茶湯打出泡沫。在打泡的茶湯中放入小飯糰、赤飯、煮豆、香菇、高野豆腐等,然後不使用筷子將其食用。


參考資料

ぼてぼて茶

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BC%E3%81%A6%E3%81%BC%E3%81%A6%E8%8C%B6

公益財団法人 世界緑茶協会

http://www.o-cha.net/jiten/nihonocha/izumo.html

泉敬子,後藤美典 「「ぼてぼて茶」「寒茶」 について」 『文教大学教育学部紀要』 1988


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
wang dixson的沙龍
42會員
106內容數
塩辛是日本的傳統的發酵食物,將魚類加上食鹽醃漬而成。在魚類使用河裡的香魚,也運用到海洋中的青花魚、魷魚等,此外也運用到魚類的內臟等。由於使用食鹽醃漬關係,因此在口感上偏鹹。
wang dixson的沙龍的其他內容
2022/02/28
提到日本茶,一定聽過煎茶、抹茶、玉露等,而看到煎茶有又分成普通的蒸茶(蒸し茶)與深蒸茶(深蒸し茶)。一般蒸茶蒸氣殺青僅30-40秒,而深蒸茶殺青的時間為其2-3倍。深蒸茶的澀味較一般蒸茶低、茶湯顏色較為濃綠、香氣較為不強、茶葉較細等。 圖片來源: 掛川茶振興協会 ​ 深蒸茶的製作手法在1960-
Thumbnail
2022/02/28
提到日本茶,一定聽過煎茶、抹茶、玉露等,而看到煎茶有又分成普通的蒸茶(蒸し茶)與深蒸茶(深蒸し茶)。一般蒸茶蒸氣殺青僅30-40秒,而深蒸茶殺青的時間為其2-3倍。深蒸茶的澀味較一般蒸茶低、茶湯顏色較為濃綠、香氣較為不強、茶葉較細等。 圖片來源: 掛川茶振興協会 ​ 深蒸茶的製作手法在1960-
Thumbnail
2021/07/16
被覆茶,對一般人而言可能是個似懂非懂的茶。然而,提到玉露、抹茶等,許多人對其美味難以忘懷。所謂的被覆茶指的是在茶樹上覆蓋上資材,減少太陽光進入,進而提升茶葉的美味。而日本的被覆茶分成玉露、冠茶等,而抹茶也是用被覆茶抹碎而成的。被覆栽培起源於16世紀,因茶的新芽易受到霜害,為防止霜害而在茶樹上蓋上了稻
Thumbnail
2021/07/16
被覆茶,對一般人而言可能是個似懂非懂的茶。然而,提到玉露、抹茶等,許多人對其美味難以忘懷。所謂的被覆茶指的是在茶樹上覆蓋上資材,減少太陽光進入,進而提升茶葉的美味。而日本的被覆茶分成玉露、冠茶等,而抹茶也是用被覆茶抹碎而成的。被覆栽培起源於16世紀,因茶的新芽易受到霜害,為防止霜害而在茶樹上蓋上了稻
Thumbnail
2021/07/11
日本綠茶分成煎茶、冠茶、玉露茶、輾茶(抹茶)、玉綠茶、釜炒茶等。上篇介紹過的玉綠茶在日本綠茶總產量僅2-3%,而釜炒茶更少僅占0.5%不到。釜炒茶以九州的宮崎縣、佐賀縣、熊本縣三縣產量最多。釜炒茶(釜炒り茶Kamairicha)指的是茶葉殺菁使用鐵鍋高溫去除茶葉的活性,而一般的日本綠茶多使用的高溫蒸
Thumbnail
2021/07/11
日本綠茶分成煎茶、冠茶、玉露茶、輾茶(抹茶)、玉綠茶、釜炒茶等。上篇介紹過的玉綠茶在日本綠茶總產量僅2-3%,而釜炒茶更少僅占0.5%不到。釜炒茶以九州的宮崎縣、佐賀縣、熊本縣三縣產量最多。釜炒茶(釜炒り茶Kamairicha)指的是茶葉殺菁使用鐵鍋高溫去除茶葉的活性,而一般的日本綠茶多使用的高溫蒸
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
自古以來,百姓生活上的瑣碎事通稱為柴、米、油、塩、醬、醋、「茶」,而文人墨客間最重要的是琴、棋、書、畫、詩、酒、「茶」,將雅緻、水墨、丹青與茶韻展現無遺,可見茶對我們影響之深,甚至影響了鄰近的國家韓國、日本,都深受影響,尤其以日本的茶道最為人所知。 泡茶 茶葉戰爭
Thumbnail
自古以來,百姓生活上的瑣碎事通稱為柴、米、油、塩、醬、醋、「茶」,而文人墨客間最重要的是琴、棋、書、畫、詩、酒、「茶」,將雅緻、水墨、丹青與茶韻展現無遺,可見茶對我們影響之深,甚至影響了鄰近的國家韓國、日本,都深受影響,尤其以日本的茶道最為人所知。 泡茶 茶葉戰爭
Thumbnail
日本綠茶分成煎茶、冠茶、玉露茶、輾茶(抹茶)、玉綠茶、釜炒茶等。上篇介紹過的玉綠茶在日本綠茶總產量僅2-3%,而釜炒茶更少僅占0.5%不到。釜炒茶以九州的宮崎縣、佐賀縣、熊本縣三縣產量最多。釜炒茶(釜炒り茶Kamairicha)指的是茶葉殺菁使用鐵鍋高溫去除茶葉的活性,而一般的日本綠茶多使用的高溫蒸
Thumbnail
日本綠茶分成煎茶、冠茶、玉露茶、輾茶(抹茶)、玉綠茶、釜炒茶等。上篇介紹過的玉綠茶在日本綠茶總產量僅2-3%,而釜炒茶更少僅占0.5%不到。釜炒茶以九州的宮崎縣、佐賀縣、熊本縣三縣產量最多。釜炒茶(釜炒り茶Kamairicha)指的是茶葉殺菁使用鐵鍋高溫去除茶葉的活性,而一般的日本綠茶多使用的高溫蒸
Thumbnail
日本綠茶分成煎茶、覆茶(玉露、冠茶)、碾茶(抹茶)、玉綠茶等。玉綠茶的產量僅在全日本總產量的2-3%,主要以產於北九州地區的佐賀、長崎、熊本為主,在靜岡的伊豆地區也有生產。何謂玉綠茶呢?玉綠茶沒有一般煎茶經過精揉成細長型,反而如勾玉狀。玉綠茶經過蒸熟、粗揉、揉念、中揉、再乾、乾燥,再最後成型乾燥部分
Thumbnail
日本綠茶分成煎茶、覆茶(玉露、冠茶)、碾茶(抹茶)、玉綠茶等。玉綠茶的產量僅在全日本總產量的2-3%,主要以產於北九州地區的佐賀、長崎、熊本為主,在靜岡的伊豆地區也有生產。何謂玉綠茶呢?玉綠茶沒有一般煎茶經過精揉成細長型,反而如勾玉狀。玉綠茶經過蒸熟、粗揉、揉念、中揉、再乾、乾燥,再最後成型乾燥部分
Thumbnail
很多學生會問,在日本端出來的お茶(おちゃ)明明不是茶色,那麼日本人口中的「茶色」(ちゃいろ)是什麼茶來的呢? 我起初也答不出來,後來查找了一番資料之後,才知道「茶色」原來是有歷史的。在以前的時代,綠茶因為只取嫩芽的部位,相對很奢侈,所以只有王公貴族等上流社會的人,才喝得起。而相對於綠茶,番茶和焙茶則
Thumbnail
很多學生會問,在日本端出來的お茶(おちゃ)明明不是茶色,那麼日本人口中的「茶色」(ちゃいろ)是什麼茶來的呢? 我起初也答不出來,後來查找了一番資料之後,才知道「茶色」原來是有歷史的。在以前的時代,綠茶因為只取嫩芽的部位,相對很奢侈,所以只有王公貴族等上流社會的人,才喝得起。而相對於綠茶,番茶和焙茶則
Thumbnail
ぼてぼて茶,從字面上來看該是某個地方的特產茶,但實際上是島根縣的鄉土料理。在出雲地方是一般民眾流傳已久的點心,其實ぼてぼて茶很類似茶泡飯(お茶漬け)。 圖片來源: 松江観光協会 ​ ぼてぼて茶的由來有諸說 。たたら製鉄職人在高溫工作的空閒中,在茶中放入食物方便快速飲食。另外一種講法,松平不昧公時期
Thumbnail
ぼてぼて茶,從字面上來看該是某個地方的特產茶,但實際上是島根縣的鄉土料理。在出雲地方是一般民眾流傳已久的點心,其實ぼてぼて茶很類似茶泡飯(お茶漬け)。 圖片來源: 松江観光協会 ​ ぼてぼて茶的由來有諸說 。たたら製鉄職人在高溫工作的空閒中,在茶中放入食物方便快速飲食。另外一種講法,松平不昧公時期
Thumbnail
碁石茶產於四國高知縣長岡郡大豐町,位於德島和高知交界的山區。碁石茶也是日本四個後發酵茶之一,與同樣產於四國的愛媛的石鎚黑茶屬於兩次發酵而成的。碁石茶製造技術同樣被列入「四国山地の発酵茶の製造技術」的日本無形の民俗文化財。 圖片來源: 高知県産業振興センター ​ 碁石茶起源有諸說,但並無明確定論。最早
Thumbnail
碁石茶產於四國高知縣長岡郡大豐町,位於德島和高知交界的山區。碁石茶也是日本四個後發酵茶之一,與同樣產於四國的愛媛的石鎚黑茶屬於兩次發酵而成的。碁石茶製造技術同樣被列入「四国山地の発酵茶の製造技術」的日本無形の民俗文化財。 圖片來源: 高知県産業振興センター ​ 碁石茶起源有諸說,但並無明確定論。最早
Thumbnail
富山黒茶  (バタバタ茶)是富山縣朝日町蛭谷地區生產的茶葉,也是當地的特殊飲茶習慣。富山黑茶是日本四個發酵茶之一,也是屬於「振り茶」。「振り茶」是將番茶使用茶刷打出茶泡並飲用,在日本除了富山黑茶外,還有沖繩的ブクブク茶、島根的ぼてぼて茶等。與振り茶的名字的來源是茶湯打泡產生的聲音「ブクブク(buku
Thumbnail
富山黒茶  (バタバタ茶)是富山縣朝日町蛭谷地區生產的茶葉,也是當地的特殊飲茶習慣。富山黑茶是日本四個發酵茶之一,也是屬於「振り茶」。「振り茶」是將番茶使用茶刷打出茶泡並飲用,在日本除了富山黑茶外,還有沖繩的ブクブク茶、島根的ぼてぼて茶等。與振り茶的名字的來源是茶湯打泡產生的聲音「ブクブク(buku
Thumbnail
石鎚黑茶(天狗黑茶)是愛媛縣愛媛縣西条市小松町石鎚地區生產的茶葉,同時也是日本四種後發酵茶之一。提到後發酵茶,一般會想到普洱茶,而日本有著德島的阿波番茶、高知的基石茶、富山的黑茶,以及本次介紹的愛媛的石鎚黑茶。而四國的後發酵茶技術以「四国山地の発酵茶の製造技術」被選定為日本無形の民俗文化財。日本的後
Thumbnail
石鎚黑茶(天狗黑茶)是愛媛縣愛媛縣西条市小松町石鎚地區生產的茶葉,同時也是日本四種後發酵茶之一。提到後發酵茶,一般會想到普洱茶,而日本有著德島的阿波番茶、高知的基石茶、富山的黑茶,以及本次介紹的愛媛的石鎚黑茶。而四國的後發酵茶技術以「四国山地の発酵茶の製造技術」被選定為日本無形の民俗文化財。日本的後
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News