重新想像存在----潔米欣的「繼承三部曲」

閱讀時間約 5 分鐘
「想像不是一種狀態,是人類存在的本質。」──英國詩人威廉‧布雷克   
我很難用簡單的幾句話來定義或形容潔米欣的「繼承三部曲」。   
誠然,它是一套奇幻小說—非常好看的小說—很多細節和角色塑造卻不太符合印象中奇幻小說的某些框架和傳統;它描寫許多愛情的瑰麗浪漫,但許多針對慾望、針對關係的描寫卻醜陋得太過美麗,絕對不合羅曼史的規矩。我闔上書,感覺心滿意足,腦中同時仍有些難以言說的焦躁和迷惑無法抒解。   
充滿矛盾和曖昧,遊走在秩序和混亂之間。這當然是作者刻意為之,透過斷裂的敘事、不平衡的平衡張力,拒絕讓讀者將任何事物當成理所當然,藉由奇幻的世界觀塑造傳統,解離和重構語言的意義,去激發讀者的想像力,重新創造,這是奇幻小說最重要的本質。   

一個世界   

「繼承三部曲」描述一個神與人共存的十萬國度世界,故事始於眾神的陰謀和人類的鬥爭,結束於神界的生滅和人世的轉變。三部曲架構於同一個世界,橫跨上百年的故事卻不是連貫的:第一部的主角雅涅是混血的王位繼承人,故事在天宮的陰謀潛伏中進行,第二部的主角則是盲眼的平民懊莉,場景換到了影城危險兇殘的巷道中,第三部的主角卻成了謊言與詭計之神希耶,重心徹底離開了凡人(又其實相反,是更加著重?)。三部曲的故事看似截然不同,描繪的卻同樣是生命始終共存的矛盾:結束與新生。   
在《女神覺醒》中,雅涅面對的死亡是為了產生下一位天宮統治者,卻重新喚醒了已經死亡的薄暮女神埃涅法。而《光明之戰》裡無數次神的殞落反而成為人類和神取得和解的新契機。《諸神末日》中,永遠處於童真狀態的詭計之神希耶因為和凡人的約定開始成長、老化,面對死亡,甚至引發了新的諸神黃昏,卻也誕生了更多的宇宙。   
舊的生命死去,帶來新的生命,結束與新生互為首尾,週而復始,構築成生命的圓圈。生與死、光和闇、善與惡、神與人,潔米欣藉由描寫無數看似對立的存在,去闡釋一個世界運轉不可或缺的各種矛盾與調和。   

雙重存在   

「繼承三部曲」的主角還有另一個共通的特色:他們都具有兩種身分。雅涅是亞曼族和達爾族的混血兒,懊莉的特殊能力來自凡人體內的祕密血統,而希耶則是因為不知名的詛咒逐漸失去神力,變成凡人的次神。故事中擁有這種二重性(雌雄同體,androgyny)的還有眾神,所有的神都具有共存的對立特質,既是男也是女,秩序之中存在混亂,不變永遠需要改變。   
這樣的二元性質共存增加了主角的思想層次,讓故事的角度不會侷限於單一身分/階級的角度,提升了自省和包容的可能,讓這個採用第一人稱敘事的三部曲視野反而更為開闊。   
連語言都有這樣的雙重性。在「繼承三部曲」中,因為各種矛盾共存的世界觀塑造,定義變得非常困難。人和神有什麼區別?神和惡魔有什麼區別?惡魔和人有什麼區別?這些區別(秩序)在某些時候似乎是明顯、無庸置疑的,但在更多時候,語言的秩序卻只會帶來混亂。潔米欣在故事中刻意利用/強調語言帶來的成見,不斷製造劇情和角色的驚奇和落差,變化主角的本質,逼迫讀者重新思考語言的一體兩刃:當存在的本質都會產生變化時,原本用來制定秩序的語言有時候不但無法增進溝通,而是限制了真正瞭解與接納的可能性。太過強調/執著於語言和存在的指向性(Signifying)/意義,試圖以描述存在的語言去綁縛/綁架存在的本質,反而讓語言失去了功能,最明顯的例子是故事裡多次針對人類魔法的論述,人類神語官為了取得接近神的魔法鑽研語言,利用神語強化力量,最後卻因為語言的框架無法更深入瞭解存在的(變化)本質,關於神、關於人、關於世界、關於信仰、關於愛的本質。   
除了故事中的各種對立存在:神與人的共存、人類種族的歧視與衝突、貴族和平民的階級對立、光明與黑暗的愛與恨、生和死的循環,潔米欣更常以跳躍式的敘事,大量的插敘、倒敘和視角變化,採用弱勢主角的視點(性別、種族、社會階層、感情和生理上的各種弱勢),不斷顛覆讀者習以為常的公式,避免讀者對事物抱持定見,以獵奇前衛的手法描寫愛情和美(懊莉的眼睛),讓讀者在各種醜惡的書寫中深入觀察與思考,更加瞭解世界的美好,這正是為什麼「繼承三部曲」裡的三位主神戲分最重的不是象徵秩序的光明之神,也不是象徵混亂的黑暗之神,而是兩者兼具,無法明確定義的薄暮/黎明,生與死的灰色女神。   

三角(不)平衡   

太初之始,混沌誕下黑暗,產出光明,但是相對的存在不能永遠處於衝突狀態卻不走向終極的毀滅,於是薄暮/黎明因此誕生,作為秩序和混亂間的調和者。三部曲的故事有不少這樣的三角關係暗喻:雅涅/希耶/坦納、懊莉/邁丁/阿閃、希耶/夏哈爾/狄迦,甚至蕾瑪斯/勒米納/茉拉德,都有埃涅法/納哈達斯/伊坦帕斯這組三角關係的影子。   
「三」在西方神話傳統中是一個重要的數字,通常象徵的是穩定和力量。然而在「繼承三部曲」中,這樣的三角關係並不是恆定平衡的狀態,或者應該說:平衡的本身就不是一個恆定的狀態,而是流動的、循環的,帶來的不是穩定,而是變化、結束和重生,週而復始。黑暗和薄暮的親暱引發了《女神覺醒》前的眾神大戰,黎明和光明的和解造成了《諸神末日》一開始希耶的墮落,而光明和黑暗的交媾則在更早之前埋下了衝突的種子。   
然而,這正是潔米欣這部作品所希望彰顯的一個重點:變化並不可怕,結束可能會帶來全新的開始,學著接納不同的存在,打破僵化的成見和秩序,能夠更加深入瞭解世界的各種面向,激發更多的想像和創造力,而充滿愛的創造才是宇宙一切美好存在的起源。   
最後,「繼承三部曲」這套書遠比我所介紹的更豐富精彩,一部比一部更引人入勝,我無意也無法以簡單的文字去框架和簡化故事的內涵,所以,請翻開故事的第一頁,親身體驗潔米欣以驚人想像力創造的十萬國度世界。
16會員
22內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
梨陌的沙龍 的其他內容
從回應讀者對羅莉塔‧雀斯《醜聞女王》翻譯的疑問來說明一些翻譯的細節和理念。
寇爾藉由名為隱界版「驚險大挑戰」(Amazing Race)的奪寶大賽,讓更多隱界生物走出藏身的暗處,現出真面目:精靈、女巫、海妖、矮靈、龍,甚至連神祇在不朽夜族的隱界中都是真實存在的,一個群魔亂舞的現代神話舞台終於成形。
哪一本書能在出版25年後,仍是所有讀者在提起高地羅曼史時第一本想到的經典作品? 無論在美國或台灣,答案都是同一個:茱麗‧嘉伍德的《新娘》。 ◎原文發表於金石堂網路書店—出版情報「愛與歡笑的作家:茱麗‧嘉伍德」
寇爾的故事字數不多(前三本大多才十六萬字上下),事件卻相當繁多,所以她很少花費文字在堆砌角色的心境轉折,但不表示她筆下的角色沒有發展,而是她擅長用簡單的對白和行為反應,去展現(show)角色的心境變化,在節奏明快和角色與故事性完整間取得很好的平衡,這是非常少見的寫作天分。
在《不朽夜族》中,瑰絲莉‧寇爾創造了一個名為「隱界」(Lore)的世界,所有傳說中的神話生物都是真實存在的,就在我們的身邊,只是它們盡力隱藏自己的形跡,不希望被人類察覺,而所有人類知道的神話故事都只是隱界生物在漫長的歲月中不小心暴露身份的零星失敗個案。
本文一定會爆雷,請謹慎服用。這個冷知識分享寫到後來都變成卡通和動物百科了XD
從回應讀者對羅莉塔‧雀斯《醜聞女王》翻譯的疑問來說明一些翻譯的細節和理念。
寇爾藉由名為隱界版「驚險大挑戰」(Amazing Race)的奪寶大賽,讓更多隱界生物走出藏身的暗處,現出真面目:精靈、女巫、海妖、矮靈、龍,甚至連神祇在不朽夜族的隱界中都是真實存在的,一個群魔亂舞的現代神話舞台終於成形。
哪一本書能在出版25年後,仍是所有讀者在提起高地羅曼史時第一本想到的經典作品? 無論在美國或台灣,答案都是同一個:茱麗‧嘉伍德的《新娘》。 ◎原文發表於金石堂網路書店—出版情報「愛與歡笑的作家:茱麗‧嘉伍德」
寇爾的故事字數不多(前三本大多才十六萬字上下),事件卻相當繁多,所以她很少花費文字在堆砌角色的心境轉折,但不表示她筆下的角色沒有發展,而是她擅長用簡單的對白和行為反應,去展現(show)角色的心境變化,在節奏明快和角色與故事性完整間取得很好的平衡,這是非常少見的寫作天分。
在《不朽夜族》中,瑰絲莉‧寇爾創造了一個名為「隱界」(Lore)的世界,所有傳說中的神話生物都是真實存在的,就在我們的身邊,只是它們盡力隱藏自己的形跡,不希望被人類察覺,而所有人類知道的神話故事都只是隱界生物在漫長的歲月中不小心暴露身份的零星失敗個案。
本文一定會爆雷,請謹慎服用。這個冷知識分享寫到後來都變成卡通和動物百科了XD
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
身分認同對許多人來說是一種存在意義的證明,但當身分消失時,如何重新定義自己便是關鍵。這篇文章從《原子習慣》和《刺激1995》中摘取引言,並從中探討了身分認同帶來的影響和後果。
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 這期我們來聊聊《致富心態》作者 Morgan Housel 他如何思考財富?如何寫出暢銷書? 喜歡這期的內容,歡迎分享給朋友一起訂閱《VK 科技閱讀時間》,祝你今天一切順利~ 今年二月底,馬斯克在 X Spaces 提到他旗下腦機介面新創 Neuralink 的新進展:
Thumbnail
一本繪本因為父母家人的陪伴,可以讓幼兒重覆一遍又一遍享受翻閱的喜悅,孩子的天馬行空啟發了大人消失已久的想像力與童真,大人則可以透過圖文來提升與調整孩子的認知行為,簡單又溫馨的互動,快樂與教育的學習是如此單純又美好。
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 日前和儒儒去逛中壢大江購物中心! 有一間店賣的水果千層蛋糕好漂亮! 看起來和日本東京那間水果千層蛋糕名店很像! 我當時帶儒儒去東京的目的之一! 就是要吃這間水果千層蛋糕! 懷念東京的水果千層蛋糕嗎? 那就來大江購物中心購買想念吧!
Thumbnail
圓山站擁有藝術天堂的稱號,金車文藝中心藉由美術主軸,鼓舞青年創作同時扶持國內的藝術做為創辦角度。
Thumbnail
什麼是好作品?即使不斷延期播放,觀眾也願意為了品質耐心等待,而《86-不存在的戰區-》的製作組從未辜負期待。
Thumbnail
這兩件事情的發展,都是她苦心經營而來的階段性成果,早就是她的預料中事;但沒預料到的是,到了這個收穫成果的片刻,她竟然毫無成就感,甚至被滿滿的無力感淹沒⋯⋯這讓她百思不得其解,才約了療癒。 對話一開始的輕鬆,沒有了。 整個人像洩了氣的皮球,癱軟下來。但狀態卻也真實地說出來的話相符了!
Thumbnail
韓國娛樂產業對外的形象輸出,補足了亞裔形象從前缺少的光譜。各大洲年輕時代開始睜大眼睛:原來亞洲的音樂,不再只是東方主義下的地區想像,而可以挑戰世界主流。而當大疫情時代來襲,當線下體驗業績懸崖式崩落,Kpop是怎麼策略轉型:善用現有技術、調整產品獲利結構,將原本就已經橫掃全球的韓流推上網路娛樂的巔峰?
Thumbnail
「我最難過的是⋯⋯他們說我很髒!不是因為我沒有把環境整理乾淨,而是他們認為我這個人是髒的!他不喜歡的是我這個人!」— 新手媽,在照顧新生兒和整理家務裡兩頭燒,邊哭邊說。
Thumbnail
不知道大家以前國文課都怎麼度過的呢?我高中時多是拿來惡補,往往國文課本後會藏著數學習題或理化講義。老師也多半睜一隻眼閉一隻眼,畢竟國文能「幹嘛」呢?
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
身分認同對許多人來說是一種存在意義的證明,但當身分消失時,如何重新定義自己便是關鍵。這篇文章從《原子習慣》和《刺激1995》中摘取引言,並從中探討了身分認同帶來的影響和後果。
Thumbnail
Hi 我是 VK~ 這期我們來聊聊《致富心態》作者 Morgan Housel 他如何思考財富?如何寫出暢銷書? 喜歡這期的內容,歡迎分享給朋友一起訂閱《VK 科技閱讀時間》,祝你今天一切順利~ 今年二月底,馬斯克在 X Spaces 提到他旗下腦機介面新創 Neuralink 的新進展:
Thumbnail
一本繪本因為父母家人的陪伴,可以讓幼兒重覆一遍又一遍享受翻閱的喜悅,孩子的天馬行空啟發了大人消失已久的想像力與童真,大人則可以透過圖文來提升與調整孩子的認知行為,簡單又溫馨的互動,快樂與教育的學習是如此單純又美好。
Thumbnail
請訂閱【飛火米】YouTube頻道!謝謝大家! 日前和儒儒去逛中壢大江購物中心! 有一間店賣的水果千層蛋糕好漂亮! 看起來和日本東京那間水果千層蛋糕名店很像! 我當時帶儒儒去東京的目的之一! 就是要吃這間水果千層蛋糕! 懷念東京的水果千層蛋糕嗎? 那就來大江購物中心購買想念吧!
Thumbnail
圓山站擁有藝術天堂的稱號,金車文藝中心藉由美術主軸,鼓舞青年創作同時扶持國內的藝術做為創辦角度。
Thumbnail
什麼是好作品?即使不斷延期播放,觀眾也願意為了品質耐心等待,而《86-不存在的戰區-》的製作組從未辜負期待。
Thumbnail
這兩件事情的發展,都是她苦心經營而來的階段性成果,早就是她的預料中事;但沒預料到的是,到了這個收穫成果的片刻,她竟然毫無成就感,甚至被滿滿的無力感淹沒⋯⋯這讓她百思不得其解,才約了療癒。 對話一開始的輕鬆,沒有了。 整個人像洩了氣的皮球,癱軟下來。但狀態卻也真實地說出來的話相符了!
Thumbnail
韓國娛樂產業對外的形象輸出,補足了亞裔形象從前缺少的光譜。各大洲年輕時代開始睜大眼睛:原來亞洲的音樂,不再只是東方主義下的地區想像,而可以挑戰世界主流。而當大疫情時代來襲,當線下體驗業績懸崖式崩落,Kpop是怎麼策略轉型:善用現有技術、調整產品獲利結構,將原本就已經橫掃全球的韓流推上網路娛樂的巔峰?
Thumbnail
「我最難過的是⋯⋯他們說我很髒!不是因為我沒有把環境整理乾淨,而是他們認為我這個人是髒的!他不喜歡的是我這個人!」— 新手媽,在照顧新生兒和整理家務裡兩頭燒,邊哭邊說。
Thumbnail
不知道大家以前國文課都怎麼度過的呢?我高中時多是拿來惡補,往往國文課本後會藏著數學習題或理化講義。老師也多半睜一隻眼閉一隻眼,畢竟國文能「幹嘛」呢?