今天這首美劇的主題曲，不論是在職場或在社會上被排擠的人，或甚至是弱勢族群，聽了會被英文歌詞觸動，是很療癒系的歌。這次同樣「以詞會友」，先感受一下歌詞的語境，最後聽歌學英文。

學習

健康與情感

創作

If you’re feeling(感覺) down(沮喪) or weak(脆弱)

[ɪf jʊr ˈfilɪŋ daʊn ɔr wik]

You can always(總是) count(指望) on me

[ju kæn ˈɔlˌweɪz kaʊnt ɑn mi]

I will always pick(舉起) you up

[aɪ wɪl ˈɔlˌweɪz pɪk ju ʌp]

Nothing(無事、無物)’s ever(曾有) gonna(將要) change(改變)

[ˈnʌθɪŋz ˈɛvər ˈgɑnə ʧeɪnʤ]

Nothing’s gettin’ in my way(走的方向)

[ˈnʌθɪŋz ˈgɛtɪŋ ɪn maɪ weɪ]

I will always hold(支撐) you up

[aɪ wɪl ˈɔlˌweɪz hoʊld ju ʌp]

I know(知道) sometimes(有時) you’re feeling(感覺) lost(迷失的)

[aɪ noʊ səmˈtaɪmz jʊr ˈfilɪŋ lɔst]

It’s hard(很難) to find(找到) your place(地方) in it all

[ɪts hɑrd tu faɪnd jʊər pleɪs ɪn ɪt ɔl]

But you don’t have to fear(害怕)

[bʌt ju doʊnt hæv tu fɪr]

Even(甚至) when(當) you mess(搞砸) up

[ˈivɪn wɛn ju mɛs ʌp]

You always got my love

[ju ˈɔlˌweɪz gɑt maɪ lʌv]

I’m always right(就在) here(這裡)

[aɪm ˈɔlˌweɪz raɪt hir]

Cause(因為)...Anything(任何事)…Come(來) what may(可能)

[kɑz ...ˈæniˌθɪŋ ...kʌm wʌt meɪ]

Don’t look back   [doʊnt lʊk bæk]

Forget(忘記) yesterday(昨天)  [fərˈgɛt ˈjɛstərˌdeɪ]

Don’t matter(要緊) where(哪裡) you’ve(你已經) been(已待過)

[doʊnt ˈmætər wɛr juv bɪn]

You’re here for(為了) a reason(原因)

[jʊr hir fɔr ə ˈrizən]

It’s not where(哪裡、…之處) you come(來) from(自)  

[ɪts nɑt wɛr ju kʌm frʌm]

It’s where you belong(屬於) 

[ɪts wɛr ju bɪˈlɔŋ]

Nothin’ I would(會) trade(交易、交換、以物易物)

[ˈnʌθɪn aɪ wʊd treɪd]

I wouldn’t have(擁有) it any(任何) other(其他的) way(方式) 

[aɪ ˈwʊdənt hæv ɪt ˈæni ˈʌðər weɪ]

You’re surrounded(被圍繞) by love   

[jʊr səˈraʊndəd baɪ lʌv]

and you’re wanted(被想要)  

[ænd jʊr ˈwɑntəd]

So never(別再、絕不) feel alone(孤單一人)

[soʊ ˈnɛvər fil əˈloʊn]

You are home(在家) with(與...一起) me  

[ju ɑr hoʊm wɪð mi]

Right(就在) where you belong

[raɪt wɛr ju bɪˈlɔŋ]

♪ 送給失去歸屬的寂寞人

聽歌！練功！

<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:990px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/d845de3a-2c8e-44f5-828e-c95150c733ab.png" data-width="990" data-height="528" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left">今天這首美劇的主題曲，不論是在職場或在社會上被排擠的人，或甚至是弱勢族群，聽了會被英文歌詞觸動，是很療癒系的歌。這次同樣「以詞會友」，先感受一下歌詞的語境，最後聽歌學英文。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-8pni7">♪ 送給失去歸屬的寂寞人</h2>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-1c19v"></h2>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-1v4q2"></h2>
<h2 class="draft-block draft--h2" name="header-8keok"></h2>

第一次聽到這個詞可能會有些疑惑，因為審慎和樂觀是兩個相互牴觸的景氣描述。在PTT上也有人發問這個詞怎解。它常出現在政治、經濟或股市新聞稿，或許你家老闆在公司全體會議中發表談話時也用過它。它似乎是從英文直譯來的，事實上透過英日文也比較好理解它的意思。

【文筆補充錠】怎麼用英日文表達抱持「審慎樂觀」的態度？

自學外文很忌諱「發懶」，除非是土生土長的ABC擁有天然的外語環境，否則懶得查字，會學得很顛簸。除了不能懶，還要知道哪家字典的獨家特色能給你想要的資訊，你才能速戰速決。這篇來介紹和推薦我的字典口袋名單。

【自學那檔事】掌握外文語感，先了解和善用每家字典的特色與侷限

跟美國人學

想說道地英文或日文嗎？關鍵是你的「語感力」。很少人能詳盡解釋單字與句子背後的語感，那種老外特有的「神邏輯」。沒那套邏輯，就會講出自以為懂但老外一頭霧水的外文，增加溝通障礙。我是外文新聞工作者，用淺顯文字，把外國人說話邏輯講給你懂，邀你一起雕琢語感力。外語不求人，手把手教你自學！

外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈

我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！

26個英文字母 A-Z 正確發音（ABC自然發音口訣影片）

自然發音懶人包！來一次搞懂 長母音/短母音！

我的文法課程 ▶ https://grammar.cool/
我的發音課程 ▶ https://columbus.cool/

長母音/短母音影片 ▶ https://www.youtube.com/watch?v=rwCK-kepCIc

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

我的免費講義 ▶ https://columbus.english.cool/
我的英語教學部落格 ▶ https://english.cool/
我的 FB ▶ https://www.facebook.com/littlecolumbus
我的 IG ▶ @littlecolumbus

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

課程相關問題請聯絡 ▶ courses@english.cool
合作邀約請聯絡 ▶ columbus@english.cool

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

我是哥倫布！我是在加拿大長大的香港人！現在喜歡在 YouTube 做出有趣好懂的英文教學內容。
YouTube 頻道外，我在 2020 年創立了 English.Cool 英文庫，目前已成為台灣/香港地區 No.1 英文教學資訊網站！

6個英文拼字規則！一定要學會！

The official intro for Freeform's hit original series, The Fosters! Featuring "Where You Belong" by Kari Kimmel.
Watch Full Episodes of The Fosters: http://freeform.go.com/shows/the-fosters

Watch Full Episodes of The Fosters on Freeform: http://freeform.go.com/shows/the-fosters

SUBSCRIBE: https://www.youtube.com/freeformnetwork?sub_confirmation=1

About The Fosters:
The Fosters is a compelling, one-hour drama about a multi-ethnic family mix of adopted and biological teenaged kids being raised by two moms. Stef Adams Foster, a dedicated police officer, and her wife, Lena Adams Foster, a school vice principal, have built a close-knit, loving family with Stef‚ biological son from a previous marriage, Brandon; their adopted twins, Mariana and Jesus; and newly adopted siblings, Jude, and his half-sister, Callie. As the third season of The Fosters continues, former foster teen Callie is now officially adopted into the Adams Foster family. She must put aside any romantic feelings for Brandon and does so by throwing herself into her Fost and Found website, even drawing the interest of an investor. After his performance at Disney Hall, Brandon focuses his energy on his music, working with Mat on a musical for their senior project. Mariana relationship with Mat is still estranged, so she turns her attention toward running for junior class president. Jesus makes a friend who is into street racing and, at his prompting, questions Ana about his biological father. When Mike discovers a secret that his foster son AJ is keeping, he is torn about what to do with the information. Jude must face the fact that his boyfriend has decided to move away while a serious medical issue for Stef results in a clash of opinions between her wife, Lena, and her mother, Sharon. Winner of a Television Academy Honors Award and GLAAD Media Award for Outstanding Drama Series, The Fosters is executive-produced by Jennifer Lopez, (American Idol, What to Expect When You're Expecting, The Back Up Plan) and created by Bradley Bredeweg and Peter Paige (Queer as Folk), who also serve as executive producers and writers, along with Joanna Johnson (Make It or Break It). The Fosters‚ stars Teri Polo (Meet the Parents) as Stef Adams Foster, Sherri Saum (In Treatment) as Lena Adams Foster, Hayden Byerly (Parenthood) as Jude Adams Foster, Noah Centineo (How to Build a Better Boy) as Jesus Adams Fosters, David Lambert (Aaron Stone) as Brandon Foster, Maia Mitchell (Teen Beach Movie) as Callie Adams Foster, Danny Nucci (Titanic) as Mike Foster and Cierra Ramirez (The Secret Life of the American Teenager) as Mariana Adams Foster. Greg Gugliotta, Elaine Goldsmith Thomas, and Benny Medina also serve as executive producers. The series is produced by Nuyorican Productions, Inc. in association with Freeform.

Connect with The Fosters:
Like The Fosters on FACEBOOK: http://Facebook.com/TheFostersTV
Follow The Fosters on TWITTER: https://twitter.com/TheFostersTV
Follow The Fosters on INSTAGRAM:  http://Instagram.com/TheFostersTV
Follow The Fosters on TUMBLR: http://The Fosterstvseries.tumblr.com 
Follow The Fosters on PINTEREST: https://www.pinterest.com/TheFostersTV/

About Freeform:
Part of Disney|ABC Television, Freeform connects to audiences and goes beyond entertainment with bold original programming and immersive social engagement. As Disney’s young adult television and streaming network, it delivers a unique mix of quality original and acquired series, plus fan-favorite movies and the holiday events "13 Nights of Halloween" and "25 Days of Christmas." The Freeform app allows viewers access to 24/7 live viewing of the network, as well as continued on-demand access via a wide array of devices.

Connect with Freeform:
Find FREEFORM on: http://whatchannelfreeform.com/
Like FREEFORM on FACEBOOK: https://www.facebook.com/Freeform/
Follow FREEFORM on TWITTER: https://twitter.com/freeformtv
Follow FREEFORM on INSTAGRAM: https://www.instagram.com/Freeform/
Follow FREEFORM on TUMBLR: https://www.freeform.tumblr.com

The Fosters | Freeform's Official Intro (Feat. "Where You Belong" by Kari Kimmel)| Freeform
https://www.youtube.com/freeformnetwork?sub_confirmation=1

The Fosters | Freeform's Official Intro (Feat. "Where You Belong" by Kari Kimmel)| Freeform

I do not own any rights to this video its all done for fun for a favorite show The Fosters. 
song Where You Belong By Kari Kimmel

The Fosters Where You Belong

Artist: Kari Kimmel
Song: Where You Belong

http://karikimmel.com/ 
https://music.apple.com/us/album/where-you-belong-single/663069765
 

This is a song that I really like and haven't been able to find it on YouTube, so I decided to upload it myself. Enjoy!! :)

I tried my best to get the lyrics right. If you think I should make a correction go ahead and let me know. I couldn't find them online so I was just winging it. :P

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

付費限定文章
【歌詞學英文】你的所在是你的歸宿

♪ 送給失去歸屬的寂寞人

以行動支持創作者！付費即可解鎖

付費限定文章【歌詞學英文】你的所在 是你的歸宿

♪ 送給失去歸屬的寂寞人

以行動支持創作者！付費即可解鎖

付費限定文章
【歌詞學英文】你的所在是你的歸宿